filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Zentrale
f
 headquarter(s)Substantiv
Dekl. Vermittlung
f
 brokerageSubstantiv
Dekl. Zentrale
f
 pivotallySubstantiv
Dekl. Zentrale
f
 head officeSubstantiv
Dekl. Zentrale
f
 center USSubstantiv
Dekl. Zentrale
f
 centrallySubstantiv
Dekl. Vermittlung
f
 instrumentalitySubstantiv
Dekl. Vermittlung
f
 mediationSubstantiv
Dekl. Vermittlung
f
 intercessionSubstantiv
Dekl. Vermittlung
f
 operatorSubstantiv
Dekl. Vermittlung f, Zuhälterei
f
 procurationSubstantiv
Dekl. Kurzwahlnummer
f
 speed dialTelekomm.Substantiv
Dekl. Nörglerzentrale
f

Nörgler-Zentrale
 grumpy central ugsSubstantiv
Dekl. Zentrale/Filiale
f
 head office/branchSubstantiv
Dekl. zentrale Adressverwaltung
f
 central address managementSubstantiv
Dekl. Hauptniederlassung
f

Zentrale, Firmensitz
 headquartersSubstantiv
Dekl. Hauptstelle f, Zentrale
f
 central officeSubstantiv
Dekl. Telefon
n
 phoneSubstantiv
Dekl. Nebenstellenanlage (Telefon) -n
f
 private branch exchangeTelekomm.Substantiv
Dekl. Telefon
n
 telephoneSubstantiv
Dekl. Schnellwahl
f

Kurzwahlnummer
 speed dialTelekomm.Substantiv
Dekl. (Hör-)Muschel -n
f

Telefon
 ear-piece -sSubstantiv
Dekl. Festnetz (Telefon)
n
 land line (phone)Substantiv
Dekl. (Telefon)Zentrale f, Vermittlung
f
 switchboardSubstantiv
Dekl. Telefon-Selbstwähldienst -e
m
 automatic dial exchangeTelekomm.Substantiv
Dekl. zentrales Geschäftsviertel -
n
 central business districtSubstantiv
Dekl. Nummernschalter m, Nummernscheibe (Telefon)
f
 number plateSubstantiv
Dekl. zentrales Sammellager
n
 central collecting point, central collection depotSubstantiv
Dekl. Wählscheibentelefon
n

=Telefon mit Wählscheibe
 rotary dial telephoneSubstantiv
Dekl. Alphabetisierung
f

(=Vermittlung der Fähigkeit zu schreiben)
 literacySubstantiv
Dekl. Internetplattform für die Vermittlung von Spendengeldern​
f
 GoFundMeSubstantiv
Vermittlung Telefon operator
am Telefon on the telephone
auflegen (Telefon) put down
am Telefon on the phone
Summton (Telefon)
m
 dialling toneSubstantiv
wiederwählen (Telefon) redialVerb
zentrale Abwicklung
f
 centralized processingSubstantiv
Hauptquartier, Zentrale headquarter
zentrale Lage centrical
zentrale Daten data at client levelSubstantiv
Zentrale Koordination
f
 central coordinationSubstantiv
Hauptsitz, Zentrale Head OfficeSubstantiv
zentrale Datenerfassung
f
 central data entrySubstantiv
zentrale Abrechnungsstelle accounting center
schnurloses Telefon cordless phone
scnurloses Telefon cordless phoneSubstantiv
Handapparat (Telefon)
m
 hand setSubstantiv
Rückruf (Telefon)
m
 ring backSubstantiv
Dekl. (Firmen-)Zentrale f, Generaldirektion f, Hauptgeschäftsstelle f, Unternehmenssitz
m
 home office US, headquarters, head office UKwirtsSubstantiv
Schnellberatung über Telefon hotline
Vorwahl, Vorwahlnummer (Telefon)
f
 prefix number, area code [Am.]Substantiv
Telephon alt
n

Telefon - neu
 telephoneSubstantiv
ans Telefon gehen answer the phoneVerb
SMS-taugliches Telefon
n
 SMS-capable phoneSubstantiv
das Telefon klingelte, aber er nahm nicht ab. the phone rang but he didn't answer it.
Kurzwahl f, Schnellwahl (Telefon)
f
 speed callingTelekomm.Substantiv
am Telefon verlangt werden be wanted on the phoneVerb
etw. aufladen
das Telefon aufladen
 charge sth.
charge the phone
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 9:15:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit