FilternSeite < >
Deutsch▲▼Zazaki▲▼KategorieTyp
Schaum kef m.
sich amüsieren
amüsierte sichsich amüsiert
 kêf kerdene
kêf kerde

(kêf ken- ; kêf ker-)
Verb
Zustand --
m
 hal-kêfSubstantiv
aufwecken transitiv
weckte auf(hat) aufgeweckt
 têra kerdene
têra-kerd(...)têra-kerde
Verb
respektieren transitiv
respektierte(hat) respektiert
 tede kerdene
tede-kerd(...)tede-kerde
Verb
wickeln (Seil) transitiv
wickelnwickelte(hat) gewickelt
 werê kerdene
werê kerd(...)werê kerde
Verb
sich freuen
freute sichsich gefreut
 kêf kerdene
(kêf ken- ; kêf ker-)
Verb
streicheln
streicheltegestreichelt

1. aufreiben {irreg.}, aufstreichen {irreg.}, streicheln 2. durchziehen {irreg.}
 tıra kerdene
tıra kerde

tıra kerdene
Verb
Konjugieren kennen
kanntegekannt
 nas kerdene Nord-Zazaki
nas kerde
Verb
Karten mischen transitiv
die Karten mischenmischte die Kartenhat die Karten gemischt
 têro kerdene [vtr]
têro kerdenetêro kerdtêro kerde
Verb
Dekl. Befinden --
n
Beispiel:1. Wie geht es dir?
 hal-kêf
Beispiel:1. Hal-kêfê to çıturio?
Substantiv
schmieren
schmierte(hat) geschmiert

1. aufsetzen, ummachen (Ring) 2. schmieren
 pıra kerdene
pıra kerde

pıra kerdene (pıra ken-)
Verb
aufsetzen (z. B. Ring), ummachen (z. B. Ring) transitiv
aufsetzen, ummachensetzte auf, machte um(hat) aufgesetzt, umgemacht

1. aufsetzen, ummachen (Ring) 2. schmieren
 pıra kerdene
pıra kerde

pıra kerdene (pıra ken-)
Verb
schauen
schautegeschaut
 şêr kerdene Nord-Zazaki
şêr kerde

şêr kerdene (şêr ken-; şêr ker-)
Verb
merken transitiv reflexiv
merktegemerkt
 xo gos kerdene
xo gos kerde

xo gos kerdene (ken- xo gos)
Verb
mürrisch werden (wegen etwas) transitiv
mürrisch werdenwurde mürrischmürrisch geworden
 xuye kerdene
xuye kerde

xuye kerdene (cı ra xuye ken-)
Verb
(auf etwas) wütend werden transitiv
wütend werdenwurde wütendwütend geworden
 (cı ra) xuye kerdene
xuye kerde

xuye kerdene (cı ra xuye ken-)
Verb
sich finanziell retten reflexiv
rettete sich finanziellsich finanziell gerettet
 xo raşt kerdene
xo raşt kerdenxo raşt kerde

xo raşt kerdene (xo ken- raşt; Präsensstamm)
Verb
Konjugieren tun irreg. transitiv
tuntat(hat) getan
Synonym:1. tun, machen
 kerdene
kerdkerde

(ken- ; bıker-; bıke! bıkerê!)
Synonym:1. kerdene
Verb
Konjugieren machen transitiv
machte(hat) gemacht
Synonym:1. tun, machen
 kerdene
kerdkerde

(ken- ; bıker-; bıke! bıkerê!)
Synonym:1. kerdene
Verb
sich anschauen reflexiv
schaute sich ansich angeschaut

1. auf sich aufpassen; für sich sorgen 2. sich anschauen
 qaytê xo kerdene
qaytê xo kerde

qaytê xo kerdene (qaytê xo ken-, ker-)
Verb
sich freuen, sich amüsieren Aus Freude. kêf kerdene; keyf kerdene, çêf kerdene
Zustand, Befinden Wie geht es dir? hal - kêf Hal - kêfê to çıturio?
erblicken
erblickteerblickt
 qayt kerdene
qayt kerde

qayt kerdene (qayt ken-, qayt ker-)
Verb
verteilen transitiv
verteilte(hat) verteilt
Synonym:1. verteilen {Verb}; 2. aufwecken {Verb}
 têra kerdene
têra-kerd(...)têra-kerde
Synonym:1. + 2. têra kerdene {Vtr}
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:31:15
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit