+

Login / Registrieren

Vorarlbergerisch Lern- und Übersetzungsforum

Isl

Hier ist der richtige Platz um

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

78

76

Anke

31.10.2006

Übersetzung is Isländische für Theaterperformance

Hallo Zusammen!

Ich suche die Übersetzung ins Isländische für folgenden Satz:

"Ein JA für die Frau"

Dies wird benötigt für eine Theaterperformance zur Ausstellung im Frauenmuseum Bonn anläßlich der kommenden Ausstellung "100 Jahre Frauenwahlrecht in Europa" siehe auch unter www.frauenmuseum.de

Wäre klasse, wenn ihr mir die Übersetzung zuschicken könntet.

Vielen vielen Dank im voraus.

Viele Grüße aus Bonn

'>

18026456 Antworten ...

SFÜT

31.10.2006

Hallo!Wir möchten euch heute etwas über island erzählen.Viel Spaß dabei!

18025563 Antworten ...

FAbrice

30.10.2006

Uebersetzung

Wie sagt man: Tiger und kopfsalat auf Islaendisch???

18024422 Antworten ...

PT

➤

re: Uebersetzung

'>

18026985 Antworten ...

Peter

30.10.2006

K.B

➤

risandi von =aufkeimende Hoffnung

deyandi von= sterbende Hoffnung

18023726 Antworten ...

Lech

28.10.2006

namenstag

Ich suche den datierten Namenstag für "Berglind" wenn ich wüsste wie "Namenstag" (saints day in engl.)übersetzt wird könnte ich vielleicht sogar selber suchen.

18018389 Antworten ...

Wolfgang

23.10.2006

Geburtstag

18007575 Antworten ...

Patrick

19.10.2006

Hallo kann mir einer bitte folgendes ins Deutsche übersetzten?Danke.

'>

17997950 Antworten ...

sylvia

➤

krummi= rabe (krumma =genitiv singular)

visa = etwa wie "weise", "vers" -> hier im plural

habe das auch schon gehört, weiß aber nicht was der vogel mit dem reim zu tun hat.

18006605 Antworten ...

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken