Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
politische Überzeugung f	color m (ideología)		Substantiv
▶ Farbe f	color m		Substantiv	EN IA LA
kunst Farbzusammenstellung f	color m	kunstKunst	Substantiv
polit Färbung f	color m (ideología)	politPolitik	Substantiv
Kolorit n	color m (tipismo)		Substantiv
kunst Farbgestaltung f	color m (conjunto)	kunstKunst	Substantiv
Stimmung f	color m (animación)		Substantiv
Schein m	color m (insinceridad, doblez)		Substantiv
Vorwand m	color m (pretexto)		Substantiv
Gesichtsfarbe f	color m (cara)		Substantiv
Anschein m	color m (aspecto)		Substantiv
Hauptfarbe f	color m dominante		Substantiv
adj fleischfarben	color carne		Adjektiv
adj olivenfarben, olivenfarbig, olivfarben	color aceituna		Adjektiv
adj kaffeebraun	color café		Adjektiv
adj fliederfarben	(color) lila		Adjektiv
adj kaffeefarben	color café		Adjektiv
Ziegelrot n	color ladrillo		Substantiv
ugs Schockfarbe f	color m chillón		Substantiv
Sonderfarbe f	color m especial		Substantiv
Grauschleier m (Wäsche)	color m grisáceo		Substantiv
anmalen	dar color
Pastellton m	color m pastel		Substantiv
Naturfarbe f	color m natural		Substantiv
Korrosionsschutzfarbe f	color m anticorrosivo		Substantiv
Schokoladenfarbe f	color m chocolate		Substantiv
Komplementärfarbe f	color m complementario		Substantiv
Gegenfarbe f	color m complementario		Substantiv
Hausfarbe f (Typografie)	color m corporativo		Substantiv
von greller Farbe sein; (Witze) pikant; (Witze) obszön; fig gepfeffert; dick aufgetragen	fig subido de color	figfigürlich	Redewendung
Rosa n; rosafarben	color de rosa
Farbfernsehen n	televisión f en color		Substantiv
Farbfernseher m	televisor m en color		Substantiv
adj rosarot	(de color de) rosa		Adjektiv
Farbstift m	lápiz m de color		Substantiv
Farbkorrektur f (Druck) (Typografie)	corrección f de color		Substantiv
Farbbildschirm m	monitor m en color		Substantiv
adj karamellfarben	(de) color caramelo		Adjektiv
Rodrigo ist heiß	Rodrigo tiene color	sportSport
adj bernsteinfarben	de color ambarino		Adjektiv
aschfarben, aschgrau	de color ceniza		Adjektiv
Farbkorrektur f (Repro)	retoque m de color		Substantiv
unter dem Vorwand, dass ...; unter dem Deckmantel	fig so color de...	figfigürlich
foto Tonung f	viraje m (de color)	fotoFotografie	Substantiv
adj smaragden	de color esmeralda		Adjektiv
Farbfoto n	foto f en color		Substantiv
adj lachsfarben	de color salmón		Adjektiv
infor Farbauswahl f (auch: Typografie)	selección f de color	inforInformatik	Substantiv
foto Farbaufnahme f	fotografía f en color	fotoFotografie	Substantiv
adj auberginefarben	(de) color berenjena		Adjektiv
adj nussbraun	(de) color nogal		Adjektiv
Farbbildschirm m	pantalla f a color		Substantiv
sepia, sepiabraun	de color sepia		Adjektiv
infor Farbdrucker m	impresora f a color	inforInformatik	Substantiv
Darstellung in Farbe, Farbdarstellung f	presentación f en color		Substantiv
Farbabstufung f	degradación f de color (en pintura)		Substantiv
in prächtigen Farben	a todo color
Farbtemperatur f (Fernsehen, TV)	temperatura f de color		Substantiv
adj farbenprächtig	a todo color		Adjektiv