Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Gedicht[e]s

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Vorrat m reserva fSubstantivPT
Dekl. Vorrat m abasto m
(provisiones)
Substantiv
Dekl. Vorrat m
(an)
provisión f
(de)
SubstantivFR
Dekl. Platz m
(der ein Objekt einnimmt)
espacio m
(que ocupa un cuerpo)
Substantiv
Dekl. ( auch: aviat, foto ) Stabilisierungssystem -e n sistema estabilizador mfoto, aviatSubstantiv
Dekl. Inhalt m contenido m
(incluido, significado)
Substantiv
Dekl. Besuch m
(der Schule)
asistencia fSubstantiv
Dekl. zoolo Wildschwein n cochino m montészooloSubstantiv
Dekl. Gespenst n espanto m
in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: fantasma)
Substantiv
Dekl. Adressbuch n guía f comercialSubstantiv
Dekl. Flussbett n
(von einem Fluss)
lecho m
(de un río)
Substantiv
Dekl. Besuch m
(das Besuchen z.B. von Personen)
visita fSubstantivIA
Dekl. Tablett n charol m
in Lateinamerika (europäisches Spanisch: bandeja)
Substantiv
Dekl. Raub m ugs pufo mSubstantiv
Dekl. Regal n
(Möbel)
estante m
(mueble)
SubstantivPT
Dekl. Sonnenstrahl m rayo m de solSubstantiv
Dekl. Findelkind n expósito m, -a fSubstantiv
Dekl. Verfall m
(von Gutschein, Eintrittskarte)
caducidad f
(decadencia)
Substantiv
Dekl. Anfall m arrebato mSubstantiv
Dekl. Findelkind n inclusero m, -a fSubstantiv
Dekl. Findelkind n niño m, -a f abandonado, -aSubstantiv
Dekl. navig Tau n cable mnavigSubstantiv
Dekl. zoolo Wildschwein n verraco m
(in Zentralamerika und Antillen)
zooloSubstantiv
Dekl. zoolo Wildschwein n jabalí mzooloSubstantiv
Dekl. Strahl m destello m
(rayo de luz)
Substantiv
Dekl. Typ m
(abwertend)
prójimo m
(sujeto)
Substantiv
Dekl. Sonnenstrahl m rayo m solarSubstantiv
Dekl. Gedicht n poesía f
(poema)
SubstantivIT PT
Dekl. Gedicht n poema m
das Substantiv "el poema" ist maskulin - wie viele andere Wörter im Spanischen, die mit "ema" enden (z.B. problema, sistema, esquema, lema, tema, eczema, edema, enema, emblema, dilema, teorema, grafema). Es gibt aber auch feminine Substantive, die mit "ema" enden, z.B. la flema.
SubstantivPT
Dekl. Betrug m chantaje mSubstantiv
Dekl. navig Seil n cable mnavigSubstantiv
Dekl. Stil m pluma f
(figürlich für: estilo)
Substantiv
Dekl. Strick m soga fSubstantivPT
Dekl. Haushalt m
(Familie)
hogar mSubstantiv
Dekl. Gewinn m fruto m
(ganancia)
Substantiv
Dekl. Mist m ugs marrón m
(cosa indeseable)
Substantiv
Dekl. Wutanfall m ugs basca f
(arrebato)
Substantiv
Dekl. Gespräch -e n
dicción {f}; dictio {f} {lat.}, diction {f} {franz.}: I. Diktion {f} / das (An)sagen, das Vortragen, ; Vortrag {m}; II. Diktion {f} / Orakel {n}, Orakelspruch {m}; III. Rede {f}; IV. Diktion {f} / Vortragsweise {f}l; V. Diktion {f}/ Gespräch {n}, Unterhaltung {f}; VI. Diktion {f} / Redensart {f}, Stil {m}, mündliche oder schriftliche Ausdrucksweise / Stil; Ausdruck {m}; Sprechweise {f};
dicción -es fübertr.Substantiv
Dekl. Betrug m embuste mSubstantiv
Dekl. Schleim m
(von der Schnecke)
baba f
(del caracol)
Substantiv
Dekl. Verfall m
(geistig, gesundheitlich)
decaimiento mSubstantiv
Dekl. Zelt n pabellón marchi, musik, navigSubstantiv
Dekl. Weg m paseo mSubstantiv
Dekl. Betrug m fullería f
(trampa)
Substantiv
Dekl. Betrug m ugs pufo mSubstantiv
Dekl. Betrug m empanada f
(timo)
Substantiv
Dekl. Zwiespalt m
sedición {f} {span.}, sedição {f} {port.}, sedisjon {f} {norw.}, sedice {f} {tsch.}, sedicija {f} {slow.}, seditio {f} {lag.}: I. Sedition {f} / Zwietracht {f}, Zwiespalt {m}, Zwist {m}, Zerwürfnis {n}; II. Sedition {f} / Aufruhr {f}, Aufstand {m}, Auflehnung {f}, Meuterei {f}, Empörung {f}; III. Sedition {f} / Aufständische {n}; IV. Sedition {f} / Aufruhr {f}, Aufregung {f};
sedición -es fSubstantiv
Dekl. Betrug m superchería fSubstantiv
Dekl. Stock m
(Spazierstock, Skistock)
bastón mSubstantiv
Dekl. Herd m cocina fSubstantiv
Dekl. Gehalt m
(Anteil)
contenido m
(concentración)
Substantiv
Dekl. Vorzug m virtud fSubstantiv
Dekl. Versuch m tentativa fSubstantiv
Dekl. Versuch m intento m
(lo intentado)
SubstantivPT
Dekl. Versuch m experimento mSubstantivPT
Dekl. Halt m
(Stütze)
apoyo mSubstantiv
Dekl. Nachteil m inconveniente mSubstantivPT
Dekl. Morast m atascadero mSubstantiv
Dekl. navig Sturm m
(Wind)
cascarrón m
(viento)
navigSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.01.2021 21:11:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken