Schwedisch Deutsch kom an/berodde på

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen	hamna		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen	komma kommer kom kommit fram		Verb
an, auf, in	på
auf, in, an	på
Denk an	Tänk på
anklicken klichte an	klicka på klickade		Verb
in, auf, bei, an	på
an der Küste	på kusten
an der Oberfläche f	på ytan		Substantiv
an etwas hängen	hänga på
sonntags, an Sonntagen	på söndagarna
auf etwas ankommen kam an	komma an på ngt, bero på ngt kom an/berodde på		Verb
denken an + Akk. dachte hat gedacht	tänka på tänkte		Verb
seitlich, an den Seiten	på sidorna
anspucken, anspeien spuckte an / spie an	spotta på spottade		Verb
an der Wand (hängend)	på väggen
an (räumlich)	vid, på (lodrätt)
auf (vågrätt), an (lodrätt)	på (rumspreposition)
an der Wand	på väggen befintlighet
an dich denken	tänka på dig
an der Westküste	på västkusten Befintlighet
zweifeln an + Dativ zweifelte	tvivla på ngt tvivlade		Verb
Schnalle f an Schuhen	spänne n på skor		Substantiv
an zweiter Stelle	på andra plats
studieren an Universität	studera på/vid
an Sonntagen geschlossen	stängd på söndagarna
an einer Universität	på ett universitet
bei, in	på
ausprobieren probierte aus z.B. ein neues Hobby ausprobieren	prova på prova på		Verb
jemanden ähneln	brås på bråddes på bråtts på		Verb
bei jemandem Anklang finden, bei jemandem gut ankommen fand / kam an hat gefunden / ist angekommen	slå an på ngn slog an har slagit an		Verb
sieh das Bild an	titta på bilden
jemanden wütend anstarren starrte an	blänga på ngn blängde		Verb
an den Kräften zehren	tära på krafterna
an den Fingernägeln kauen kaute	bita på naglarna bet		Verb
erkennen [an + Dativ] erkannte hat erkannt	känna igen [på] kände igen		Verb
an die Tafel schreiben	skriver på tavlan
es kommt drauf an	det beror på
an der Spitze stehen	ligga på topp
Kennzeichenleuchte f hinten an Kraftfahrzeugen	skyltlykta u på fordon		Substantiv
Sieh die Karte an	titta på kartan
an der Wand (hängen)	på väggarna (finns)
Griff m -e an Fahrradlenkern	handtag n på cykelstyren		Substantiv
Es kommt darauf an.	Det beror på.
hört die Dialoge an	lyssna på dialogerna
schau die Verformen an	titta på verformerna
sich an jdn ranschmeißen	klänga på ngn
aus Mangel an + Dativ	i brist på
schau die Sätze an	titta på meningarna
Schau die Verbform an	titta på verbformerna
an den Aufbruch m denken ugs	tänka på refrängen
Reichtum m an + Dativ	rikedom -en på ngt u		Substantiv
das Licht anknipsen (einschalten) knipste an	knäppa på ljuset knäppte på		Verb
jemandem an die Gurgel fahren	flyga på ngn		Verb
Tülle f -n an der Kaffeekanne	pip en på kaffekannan		Substantiv
Überfluss m an + Dativ	överflöd -et på ngt		Substantiv
an etwas (Dativ) sparen	snåla in på ngt		Verb
für gewöhnlich anhaben hatte an	bruka ha på sig brukade		Verb
es auf jemanden absehen fig, auf jemanden anlegen	lägga an på ngn	figfigürlich