| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
rentieren, sich |
löna sig | | Verb | |
|
sich die Füße wundlaufen |
få skavsår på fötterna | | Verb | |
|
sich krümmen, sich verziehen z.B. Fußboden, Dach, Bank |
bågna t.ex. golv, tak, bänk | | Verb | |
|
sich kabbeln reflexiv |
munhuggas | | Verb | |
|
sich |
sej ( ugsumgangssprachlich für "sig") | | | |
|
sich erdreisten reflexiv |
drista sig dristar sig (Präs.) | | Verb | |
|
sich vertiefen in + Akk. |
fördjupa sig i ngt -r (I) | | Verb | |
|
sich auflösen verbVerb |
förgöra sig själv verbVerb | | | |
|
sich verbrüdern |
förbrödras | | Verb | |
|
sich waschen |
tvätta -r sig | | Verb | |
|
sich hinlegen |
lägga sig, lägger, lade, lagt | | | |
|
sich strecken |
sträcka på sig, sträcker, sträckte, sträckt | | | |
|
sich bedienen |
ta för sig, tar för sig, tog för sig, tagit för sig | | | |
|
(sich) waschen |
tvätta (sig) | | | |
|
sich verloben |
förlova sig | | Verb | |
|
sich fühlen |
må mår mådde mått | | Verb | |
|
sich zufriedengeben |
nöja -er -de -t sig | | | |
|
sich setzen |
sätta, -er sig | | | |
|
sich selbst |
sig själv | | | |
|
sich pflegen |
sköta om sig | | Verb | |
|
laufen (Wasser) |
flyta, rinna; läcka | | Verb | |
|
sich anziehen |
klä, klär, klädde, klätt på sig) | | | |
|
sich verloben |
förlova förlovar förlovade förlovat sig | | | |
|
sich waschen |
tvätta sig | | | |
|
(sich) anziehen |
klä (klädde) klär klätt (på sig) | | Verb | |
|
(sich) anziehen |
klä (kläda) klär klädde klätt (på sig) | | | |
|
sich gewöhnen |
vänja sig vänjer vande vant | | | |
|
sich setzen |
sätta sig | | | |
|
sich vorbereiten |
förbereda förbereder förberede förberet sig | | | |
|
sich sehnen |
längta längtar längtade längtat | | | |
|
sich verabreden |
stämm/a, -er, -de, -t träff | | | |
|
sich bewegen |
röra rör rörde rört på sig | | | |
|
sich anziehen |
klä klär klädde klätt på sig | | | |
|
sich senken |
sänka sig | | Verb | |
|
sich stellen |
ställa sig (ställer sig) | | Verb | |
|
sich freuen |
glädja glädjer gladde glatt | | | |
|
sich fühlen |
må | | | |
|
sich anziehen |
klä på sig | | Verb | |
|
sich verzögern |
fördröjas, fördröj/s, -des, -ts | | | |
|
sich benehmen |
föra sig | | | |
|
sich betrinken |
överlasta sig | | | |
|
sich benehmen |
bete sig | | Verb | |
|
sich Reflexivpronomen |
sig, ugsumgangssprachlich: sej | | | |
|
sich beeilen |
raska på | | Verb | |
|
sich trauen |
töras, törs | | Verb | |
|
sich entblößen |
blotta sig, klä av sig | | Verb | |
|
sich vervierfachen reflexiv |
fyrfaldigas | | Verb | |
|
sich ausfasern |
rispa sig (om tyg) | | | |
|
sich zurechtmachen |
göra sig i ordning | | Verb | |
|
stolzieren sich spreizen |
svassa stoltsera | | Verb | |
|
sich aufraffen ugsumgangssprachlich |
spotta upp sig | | | |
|
sich häuten |
ömsa skinn om orm etc. | zooloZoologie | Verb | |
|
sich bedienen |
ta -r för sig | | | |
|
sich erkundigen |
förfråga sig | | | |
|
sich überschneiden |
överlappa | | Verb | |
|
sich schnäbeln |
näbbas | | | |
|
sich verdoppeln |
fördubblas | | | |
|
sich entscheiden |
bestäm/ma -mer -de -t sig | | | |
|
sich kleiden |
klär | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.01.2021 11:11:33 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |