FilternSeite < >
Deutsch▲▼Schwedisch▲▼KategorieTyp
Akt, Tat, Feier, Aufzug, Akte, auch Achtung, Stillgestanden! und Aechten, in Ach Akt
Akt m -e
Kunst
 nakenakt -en -erSubstantiv
sich in acht nehmen ta sig i akt
Konjugieren fahren
fuhrist gefahren
 åka (åker)
åktehar åkt
Verb
vom Weg abkommen
kam abist abgekommen

z.B. bei Glatteis
 åka av vägen
åkte avhar åkt av

t.ex. pga. halka
Verb
Schlitten m fahren
fuhrist gefahren
 åka släde/pulka
åktehar åkt
Verb
Konjugieren fahren
fuhrist gefahren

Im Auto, Buss etc. mitfahren
 åka, åker
åktehar åkt
Verb
fahren, er fährt, fuhr, ist gefahren åka, åker åkte åkt
Konjugieren fahren åka åker åkte åktVerb
nach Hause gehen, fahren åka åker åkte åkt (hem)
Ski/Schlittschuh laufen åka åker åkte åkt skidor/skridskor
laufen: Wir sind gelaufen, nicht gefahren gå: Vi har gått, inte åktVerb
fahren (im Bus, Zug, Auto...), er fährt, fuhr, ist gefahren åka, åker, åkte, åkt (bus, tåg, bil, ...)
Konjugieren laufen
liefist gelaufen

Bsp.: Der Wagen ist nur 2000 Kilometer gelaufen / Wir sind gelaufen, nicht gefahren / Die Zeit läuft / Ein Zittern läuft durch ihren Körper / Es läuft ihm kalt über den Rücken
 gå
gickhar gått

Ex.: Bilen har bara gått i 200 mil. / Vi har gått, inte åkt. / Tiden går. / En skälvning går genom hennes kropp / Det går kalla kårar över ryggen på honom
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:11:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit