Kurdisch Deutsch me (d)ê çêbikira (*me (d)ê çêbikirana mit Objekt) - pauker.at

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen kam an angekommen	gihan gih		Verb
Dekl. Amme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Amme die Ammen Genitiv der Amme der Ammen Dativ der Amme den Ammen Akkusativ die Amme die Ammen	Lele		Substantiv
bekunden transitiv bekundete (hat) bekundet	Konjugieren şadetî dan şadetî da(m,yî,-,n,n,n) şadetî dayî		Verb
Zeugnis geben transitiv gab Zeugnis (hat) Zeugnis gegeben zensieren	Konjugieren şadetî dan şadetî da(m,yî,-,n,n,n) şadetî dayî şadetî dan		Verb
bezeugen transitiv bezeugte (hat) bezeugt	Konjugieren şadetî dan şadetî da(m,yî,-,n,n,n) şadetî dayî		Verb
Dekl. Reklame -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reklame die Reklamen Genitiv der Reklame der Reklamen Dativ der Reklame den Reklamen Akkusativ die Reklame die Reklamen	fût		Substantiv
Dekl. Flamme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flamme die Flammen Genitiv der Flamme der Flammen Dativ der Flamme den Flammen Akkusativ die Flamme die Flammen	elawî f		Substantiv
Dekl. Flamme Flammen (f) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flamme die Flammen Genitiv der Flamme der Flammen Dativ der Flamme den Flammen Akkusativ die Flamme die Flammen	pêt pêt (mf)		Substantiv
Dekl. Grausame -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grausame die Grausamen Genitiv des Grausamen der Grausamen Dativ dem Grausamen den Grausamen Akkusativ den Grausamen die Grausamen	xedar m		Substantiv
Dekl. Pflaume -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pflaume die Pflaumen Genitiv der Pflaume der Pflaumen Dativ der Pflaume den Pflaumen Akkusativ die Pflaume die Pflaumen	alû; (h)aluşa (Soranî): halûscha ausgesprochen f		Substantiv
Dekl. Pflaume -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pflaume die Pflaumen Genitiv der Pflaume der Pflaumen Dativ der Pflaume den Pflaumen Akkusativ die Pflaume die Pflaumen	haluşa (Soranî)		Substantiv
Dekl. Sonnenblume -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sonnenblume die Sonnenblumen Genitiv der Sonnenblume der Sonnenblumen Dativ der Sonnenblume den Sonnenblumen Akkusativ die Sonnenblume die Sonnenblume	gule berbiroja (Soranî): gulabaroja ausgesprochen - f		Substantiv
Dekl. Endsumme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endsumme die Endsummen Genitiv der Endsumme der Endsummen Dativ der Endsumme den Endsummen Akkusativ die Endsumme die Endsummen	giştkom m		Substantiv
Dekl. Stimme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimme die Stimmen Genitiv der Stimme der Stimmen Dativ der Stimme den Stimmen Akkusativ die Stimme die Stimmen	deng (Soranî): dang ausgesprochen m deng (Soranî): dang ausgesprochen neutr.		Substantiv
Dekl. Stimme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimme die Stimmen Genitiv der Stimme der Stimmen Dativ der Stimme den Stimmen Akkusativ die Stimme die Stimmen	Dekl. awaz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus awaz Obliquus Vokativ	musikMusik	Substantiv
Dekl. Stimme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimme die Stimmen Genitiv der Stimme der Stimmen Dativ der Stimme den Stimmen Akkusativ die Stimme die Stimmen	sewt -an f		Substantiv
Dekl. Teilnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Teilnahme die Teilnahmen Genitiv der Teilnahme der Teilnahmen Dativ der Teilnahme den Teilnahmen Akkusativ die Teilnahme die Teilnahmen	beşdarbûn		Substantiv
Dekl. Teilnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Teilnahme die Teilnahmen Genitiv der Teilnahme der Teilnahmen Dativ der Teilnahme den Teilnahmen Akkusativ die Teilnahme die Teilnahmen	beşdarî		Substantiv
▶Dekl. Vorname -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorname die Vornamen Genitiv des Vornamen der Vornamen Dativ dem Vornamen den Vornamen Akkusativ den Vornamen die Vornamen	Dekl. pêşnav -an X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus pêşnav pêşnav Obliquus Vokativ mf Ezafe: - ê (f) (Casus Obliquus) - î (m) (Casus Obliquus)		Substantiv
Dekl. Wegnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wegnahme die Wegnahmen Genitiv der Wegnahme der Wegnahmen Dativ der Wegnahme den Wegnahmen Akkusativ die Wegnahme die Wegnahmen	لادان برين		Substantiv
Dekl. Zunahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zunahme die Zunahmen Genitiv der Zunahme der Zunahmen Dativ der Zunahme den Zunahmen Akkusativ die Zunahme die Zunahmen	geşbûn f		Substantiv
Dekl. Festnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Festnahme die Festnahmen Genitiv der Festnahme der Festnahmen Dativ der Festnahme den Festnahmen Akkusativ die Festnahme die Festnahmen	girtin		Substantiv
Dekl. Endsumme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endsumme die Endsummen Genitiv der Endsumme der Endsummen Dativ der Endsumme den Endsummen Akkusativ die Endsumme die Endsummen	paşînko m		Substantiv
Dekl. Deckname -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Deckname die Decknamen Genitiv des Decknamen der Decknamen Dativ dem Decknamen den Decknamen Akkusativ den Decknamen die Decknamen	şardnav m		Substantiv
▶Dekl. Dame -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dame die Damen Genitiv der Dame der Damen Dativ der Dame den Damen Akkusativ die Dame die Damen	xalim f		Substantiv
Dekl. Ausnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausnahme die Ausnahmen Genitiv der Ausnahme der Ausnahmen Dativ der Ausnahme den Ausnahmen Akkusativ die Ausnahme die Ausnahmen	awarte		Substantiv
Dekl. Aufnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufnahme die Aufnahmen Genitiv der Aufnahme der Aufnahmen Dativ der Aufnahme den Aufnahmen Akkusativ die Aufnahme die Aufnahmen	wargrtn (Soranî)		Substantiv
Dekl. Annahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annahme die Annahmen Genitiv der Annahme der Annahmen Dativ der Annahme den Annahmen Akkusativ die Annahme die Annahmen	Dekl. guman guman f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus guman Obliquus gumanê Vokativ		Substantiv
▶Dekl. Name -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Name die Namen Genitiv des Namens der Namen Dativ dem Name den Namen Akkusativ den Name die Namen	nav (Soranî: nau ausgesprochen)		Substantiv
▶Dekl. Vorname -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorname die Vornamen Genitiv des Vornames der Vornamen Dativ dem Vornamen den Vornamen Akkusativ den Vornamen die Vorname	پێشخاف ناف		Substantiv
▶Dekl. Vorname -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorname die Vornamen Genitiv des Vornames der Vornamen Dativ dem Vorname den Vornamen Akkusativ den Vorname die Vornamen	bernav		Substantiv
Dekl. Röntgenaufnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Röntgenaufnahme die Röntgenaufnahmen Genitiv der Röntgenaufnahme der Röntgenaufnahmen Dativ der Röntgenaufnahme den Röntgenaufnahmen Akkusativ die Röntgenaufnahme die Röntgenaufnahmen	rontgên filim ~, ~ film		Substantiv
Dekl. Saatkrähe -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Saatkrähe die Saatkrähen Genitiv der Saatkrähe der Saatkrähen Dativ der Saatkrähe den Saatkrähen Akkusativ die Saatkrähe die Saatkrähe	tîluwerî -an		Substantiv
Dekl. Absage -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Absage die Absagen Genitiv der Absage der Absagen Dativ der Absage den Absagen Akkusativ die Absage die Absagen	caw f		Substantiv
Dekl. Kniescheibe -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kniescheibe die Kniescheiben Genitiv der Kniescheibe der Kniescheiben Dativ der Kniescheibe den Kniescheiben Akkusativ die Kniescheibe die Kniescheiben	kabok an jî kabik f		Substantiv
Dekl. Frauenrecht -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Frauenrecht die Frauenrechte Genitiv des Frauenrecht der Frauenrechte Dativ dem Frauenrecht den Frauenrechte Akkusativ das Frauenrecht die Frauenrechte	jinmaf m		Substantiv
Dekl. Wärme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wärme die Wärmen Genitiv der Wärme der Wärmen Dativ der Wärme den Wärmen Akkusativ die Wärme die Wärmen	گ‌ارما --		Substantiv
Dekl. Absage -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Absage die Absagen Genitiv der Absage der Absagen Dativ der Absage den Absagen Akkusativ die Absage die Absagen	red f		Substantiv
Dekl. Kühlraum -räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kühlraum die Kühlräume Genitiv des Kühlraum[e]s der Kühlräume Dativ dem Kühlraum den Kühlräumen Akkusativ den Kühlraum die Kühlräume	kîler		Substantiv
Dekl. Ton Töne m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ton die Töne Genitiv des Ton der Töne Dativ dem Ton den Tönen Akkusativ den Ton die Töne Synonym: Stimme Ton, Stimme, Klang	deng Synonym: sewt awaz		Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen intransitiv kam an (ist)angekommen kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn	kaus gihanîn gihanîn gihanî		Verb
mit Einfachheit	bi hêsanî		Adjektiv, Adverb
Dekl. Schnecke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schnecke die Schnecke Genitiv der Schnecke der Schnecke Dativ der Schnecke den Schnecken Akkusativ die Schnecke die Schnecke mit Häuschen	helkayî şeytanokê (Soranî: helkai şaitanuka)		Substantiv
▶ arm	evdal		Adjektiv
Dekl. Gefangennahme fig. -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefangennahme die Gefangennahmen Genitiv der Gefangennahme der Gefangennahmen Dativ der Gefangennahme den Gefangennahmen Akkusativ die Gefangennahme die Gefangennahmen das Einbinden	Dekl. bendandin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus bendandin Obliquus bendandinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Flamme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flamme die Flammen Genitiv der Flamme der Flammen Dativ der Flamme den Flammen Akkusativ die Flamme die Flammen Tîrkî: {s} alev	alewî f		Substantiv
schenken (geschenkt sein, intransitiv Kennzeichnung im Kurdischen durch "în" intransitiv schenken schenkte (ist) geschenkt nicht in Form von materiellen "schenken" zu verstehen, z.B. er schenkte mir Aufmerksamkeit, jmdn. ein Lachen schenken	Konjugieren bexşîn bexşî Präsensstamm: bexş + Präsensvorsilbe: di ez dibexşim tu dibexşî ew dibexşe em dibexşin hûn dibexşin ew dibexşin		Verb
Dekl. Schaum Schäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schaum die Schäume Genitiv des Schaumes der Schäume Dativ dem Schaum den Schäumen Akkusativ den Schaum die Schäume	kaf (Soranî)		Substantiv
Dekl. Freund -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freund die Freunde Genitiv des Freund[e]s der Freunde Dativ dem Freund den Freund Akkusativ den Freund die Freunde	haure (Soranî)		Substantiv
Dekl. Jahrbuch Jahrbücher n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Jahrbuch die Jahrbücher Genitiv des Jahrbuch[e]s der Jahrbücher Dativ dem Jahrbuch den Jahrbücher Akkusativ das Jahrbuch die Jahrbücher	salane -yan		Substantiv
Dekl. Kamm Kämme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kamm die Kämme Genitiv des Kamms der Kämme Dativ dem Kamm den Kämmen Akkusativ den Kamm die Kämme	şeh		Substantiv
Dekl. Restaurant(e) -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Restaurant die Restaurants Genitiv des Restaurant der Restaurants Dativ dem Restaurant den Restaurants Akkusativ das Restaurant die Restaurants	matam (Soranî)		Substantiv
Dekl. Fußgelenk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fußgelenk die Fußgelenke Genitiv des Fußgelenk[e]s der Fußgelenke Dativ dem Fußgelenk den Fußgelenke Akkusativ das Fußgelenk die Fußgelenke	gûzek f m		Substantiv
Dekl. Funkapparat -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Funkapparat die Funkapparate Genitiv des Funkapparaten der Funkapparate Dativ dem Funkapparat den Funkapparaten Akkusativ den Funkapparat die Funkapparate	tîşcihaz -an m		Substantiv
Dekl. Besuch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Besuch die Besuche Genitiv des Besuch[e]s der Besuche Dativ dem Besuch den Besuche Akkusativ den Besuch die Besuche	serdan, mevanî -an		Substantiv
Dekl. Rubin -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rubin die Rubine Genitiv des Rubin der Rubine Dativ dem Rubin den Rubinen Akkusativ den Rubin die Rubine	iaquti sur (Soranî)		Substantiv
Dekl. Schienbein -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schienbein die Schienbeine Genitiv des Schienbein der Schienbeine Dativ dem Schienbein den Schienbeinen Akkusativ das Schienbein die Schienbeinen	qamişa (Soranî)		Substantiv
▶Dekl. Feierabend -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feierabend die Feierabende Genitiv des Feierabends der Feierabende Dativ dem Feierabend den Feierabende Akkusativ den Feierabend die Feierabende	paydûz -an f		Substantiv
Dekl. Federballspiel -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Federballspiel die Federballspiele Genitiv des Federballspiel[e]s der Federballspiele Dativ dem Federballspiel den Federballspiele Akkusativ das Federballspiel die Federballspiele	iari rişa (Soranî) -n		Substantiv