Kurdisch Deutsch ew dê (ne)şewitîbe / wî,wê dê (ne)şewitîbe (er,sie,es wird [nicht] gezündet/... haben)

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
zünden intransitiv zündete hat gezündet	Konjugieren şewitîn		Verb
brennen intransitiv brannte hat gebrannt	Konjugieren şewitîn		Verb
Dekl. Gesicht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gesicht die Gesichter Genitiv des Gesicht der Gesichter Dativ dem Gesicht den Gesichter Akkusativ das Gesicht die Gesichter	rû m m		Substantiv
▶ ▶Konjugieren sehen transitiv sah (hat) gesehen ich sehe sah habe gesehen du siehst sahst hast gesehen er,sie,es sieht sah hat gesehen wir sehen sahen haben gesehen ihr sieht saht habt gesehen sie sehen sahen haben gesehen	Konjugieren dîtin dît(im,î,-,in,in,in) dîtî min didît dîtibim te didît dîtibî (er)wî didît dîtibe (sie)wê ditît dîtibe me didît dîtibin we didît dîtibin wan didît dîtibin		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen kam an angekommen	gihan gih		Verb
Konjugieren nachlassen transitiv ließ nach (hat) nachgelassen	kêm kirin kêm kir(im,î,-,in,in,in) kêm kirî		Verb
Dekl. Irrenhaus Irrenhäuser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Irrenhaus die Irrenhäuser Genitiv des Irrenhaus[es] der Irrenhäuser Dativ dem Irrenhaus den Irrenhäusern Akkusativ das Irrenhaus die Irrenhäuser	dêzantirî ~, zehîrî		Substantiv
Dekl. Trinkglas Trinkgläser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trinkglas die Trinkgläser Genitiv des Trinkglas[es] der Trinkgläser Dativ dem Trinkglas den Trinkgläsern Akkusativ das Trinkglas die Trinkgläser	kasik f		Substantiv
▶Dekl. Lied -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lied die Lieder Genitiv des Liedes der Lieder Dativ dem Lied den Lieder Akkusativ das Lied die Lieder	stran		Substantiv
Dekl. Vorbild -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vorbild die Vorbilder Genitiv des Vorbildes der Vorbilder Dativ dem Vorbild den Vorbilder Akkusativ das Vorbild die Vorbilder	پاێشروە نمونە -		Substantiv
Dekl. Dickkopf -köpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dickkopf die Dickköpfe Genitiv des Dickkopf[es der Dickköpfe Dativ dem Dickkopf den Dickköpfen Akkusativ den Dickkopf die Dickköpfe	kelereq -an m		Substantiv
Dekl. Nest -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nest die Nester Genitiv des Nests der Nester Dativ dem Nest den Nestern Akkusativ das Nest die Nester	pinîk		Substantiv
Dekl. Ei -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ei die Eier Genitiv des Eies der Eier Dativ dem Ei den Eiern Akkusativ das Ei die Eier	Dekl. hêk hêk[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hêk hêk Obliquus hêkê hêkan Vokativ		Substantiv
Dekl. Gesicht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gesicht die Gesichter Genitiv des Gesichtes der Gesichter Dativ dem Gesicht den Gesichtern Akkusativ das Gesicht die Gesichter	damuçau (Soranî)		Substantiv
Dekl. Gespenst -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gespenst die Gespenster Genitiv des Gespenstes der Gespenster Dativ dem Gespenst den Gespenstern Akkusativ das Gespenst die Gespenster	spêle		Substantiv
Dekl. Spiegelei -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiegelei die Spiegeleier Genitiv des Spiegelei[e]s der Spiegeleier Dativ dem Spiegelei den Spiegeleier Akkusativ das Spiegelei die Spiegeleier	helkauron (Soranî)		Substantiv
Dekl. Bestechungsgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bestechungsgeld die Bestechungsgelder Genitiv des Bestechungsgeldes der Bestechungsgelder Dativ dem Bestechungsgeld den Bestechungsgeldern Akkusativ das Bestechungsgeld die Bestechungsgelder	bertîl f		Substantiv
Dekl. Schlachtfeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schlachtfeld die Schlachtfelder Genitiv des Schlachtfeld[e]s der Schlachtfelder Dativ dem Schlachtfeld den Schlachtfelder Akkusativ das Schlachtfeld die Schlachtfelder	deştcendeşt f		Substantiv
Dekl. Landkreis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Landkreis die Landkreise Genitiv des Landkreis[es] der Landkreise Dativ dem Landkreis den Landkreisen Akkusativ den Landkreis die Landkreise	bajarok f		Substantiv
Dekl. Verdruss -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verdruss die Verdrusse Genitiv des Verdruss[es] der Verdrusse Dativ dem Verdruss den Verdrussen Akkusativ den Verdruss die Verdrusse	kizî f		Substantiv
Dekl. Spiegelei -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiegelei die Spiegeleier Genitiv des Spiegeleies der Spiegeleier Dativ dem Spiegelei den Spiegeleiern Akkusativ das Spiegelei die Spiegeleier	helkauron (Soranî)		Substantiv
Dekl. Umkreis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umkreis die Umkreise Genitiv des Umkreis[es] der Umkreise Dativ dem Umkreis den Umkreisen Akkusativ den Umkreis die Umkreise	Dekl. dorber dorber[an] m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus dorber Obliquus dorberî Vokativ		Substantiv
Dekl. Geist -er m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geist die Geister Genitiv des Geistes der Geister Dativ dem Geist den Geistern Akkusativ den Geist die Geister	giyan		Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen intransitiv kam an (ist)angekommen kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn	kaus gihanîn gihanîn gihanî		Verb
pron er Personalpronomen im Subjektkasus 3.Person Singular: er (er, sie, es)	pron ew Pronav: ew (er, sie, es)		Pronomen
Dekl. Krieger -er m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krieger die Krieger Genitiv des Kriegers der Krieger Dativ dem Krieger den Kriegern Akkusativ den Krieger die Krieger ~ die Kriegerin	şervan m şervan (m), şervan (f)		Substantiv
Dekl. Kleid -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kleid die Kleider Genitiv des Kleid[e]s der Kleider Dativ dem Kleid den Kleidern Akkusativ das Kleid die Kleider	azî		Substantiv
Dekl. Feld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Feld die Felder Genitiv des Feld[e]s der Felder Dativ dem Feld den Feldern Akkusativ das Feld die Felder	kelga		Substantiv
Dekl. Gespenst -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gespenst die Gespenster Genitiv des Gespenst[e]s der Gespenster Dativ dem Gespenst den Gespenstern Akkusativ das Gespenst die Gespenster	pêşû m pêşî		Substantiv
Dekl. Wappenschild -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wappenschild die Wappenschilder Genitiv des Wappenschild[e]s der Wappenschilder Dativ dem Wappenschild den Wappenschildern Akkusativ das Wappenschild die Wappenschilder	belgî [Sing. Nom.: belgî, Gen.-Akk.: belgiyê; Pl. Nom.: belgî, Gen.-Akk.: belgiyan] belgî f		Substantiv
Dekl. Nest -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nest die Nester Genitiv des Nest[e]s der Nester Dativ dem Nest den Nestern Akkusativ das Nest die Nester	hêlîn f		Substantiv
Dekl. Blumenfeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blumenfeld die Blumenfelder Genitiv des Blumenfeld[e]s der Blumenfelder Dativ dem Blumenfeld den Blumenfeldern Akkusativ das Blumenfeld die Blumenfelder	solîn		Substantiv
Dekl. Zwielicht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zwielicht die Zwielichter Genitiv des Zwielicht[e]s der Zwielichter Dativ dem Zwielicht den Zwielichtern Akkusativ das Zwielicht die Zwielichter	hingur -an f Pluralendungen: -im Nominativ keine Endung Pluralendungen bei bestimmten, also die Zwielichter: -an aber nur von Genitiv bis -bei unbestimmten Zwielichter im Nominativ Endung: -in also hingurin Akkusativ bis Genitiv: -a also hingura im Singular Endungen: -im Nominativ keine Endungen -im Genitiv bis Akkusativ: -ê also hingurê		Substantiv
Dekl. Augenlicht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Augenlicht die Augenlichter Genitiv des Augenlicht[e]s der Augenlichter Dativ dem Augenlicht den Augenlichtern Akkusativ das Augenlicht die Augenlichter	fera çavan f		Substantiv
Dekl. Umfeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Umfeld die Umfelder Genitiv des Umfeld[e]s der Umfelder Dativ dem Umfeld den Umfeldern Akkusativ das Umfeld die Umfelder	derdor [Sing. Nom.: derdor, Gen.-Akk.: derdorê] f		Substantiv
Dekl. Falschgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Falschgeld die Falschgelder Genitiv des Falschgeld[e]s der Falschgelder Dativ dem Falschgeld den Falschgeldern Akkusativ das Falschgeld die Falschgelder	pereyên tezwîrê		Substantiv
Dekl. Falschgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Falschgeld die Falschgelder Genitiv des Falschgeld[e]s der Falschgelder Dativ dem Falschgeld den Falschgeldern Akkusativ das Falschgeld die Falschgelder	çewtpere m		Substantiv
Dekl. Bosheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bosheit die Bosheiten Genitiv der Bosheit der Bosheiten Dativ der Bosheit den Bosheiten Akkusativ die Bosheit die Bosheiten ~ (f), Nicht-Gutheit (f)	nerindî f		Substantiv
Dekl. Dämmerlicht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dämmerlicht die Dämmerlichter Genitiv des Dämmerlicht[e]s der Dämmerlichter Dativ dem Dämmerlicht den Dämmerlichtern Akkusativ das Dämmerlicht die Dämmerlichter	hingur -an f		Substantiv
Dekl. Zwielicht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zwielicht die Zwielichter Genitiv des Zwielicht[e]s der Zwielichter Dativ dem Zwielicht den Zwielichtern Akkusativ das Zwielicht die Zwielichter	spêde f		Substantiv
Dekl. Gespenst -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gespenst die Gespenster Genitiv des Gespenst[e]s der Gespenster Dativ dem Gespenst den Gespenstern Akkusativ das Gespenst die Gespenster	şevreşk		Substantiv
Dekl. Leib -er m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Leib die Leiber Genitiv des Leib[e]s der Leiber Dativ dem Leib den Leibern Akkusativ den Leib die Leiber	meyit		Substantiv
Dekl. KLeinkind -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das KLeinkind die KLeinkinder Genitiv des KLeinkind[e]s der KLeinkinder Dativ dem KLeinkind den KLeinkindern Akkusativ das KLeinkind die KLeinkinder	zarokê biçûk mf zarokan biçûk		Substantiv
Dekl. Waisenkind -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Waisenkind die Waisenkinder Genitiv des Waisenkind[e]s der Waisenkinder Dativ dem Waisenkind den Waisenkindern Akkusativ das Waisenkind die Waisenkinder	yetîm mf		Substantiv
Dekl. Leib -er m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Leib die Leiber Genitiv des Leib[e]s der Leiber Dativ dem Leib den Leibern Akkusativ den Leib die Leiber	can -an mf Dekl. [î] m singular [ê] f singular [an] pl bestimmt [a] pl unbestimmt		Substantiv	Z0
Dekl. Körperglied -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Körperglied die Körperglieder Genitiv des Körperglied[e]s der Körperglieder Dativ dem Körperglied den Körpergliedern Akkusativ das Körperglied die Körperglieder	endam		Substantiv
▶Dekl. Bild -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bild die Bilder Genitiv des Bild[e]s der Bilder Dativ dem Bild den Bildern Akkusativ das Bild die Bilder	resim		Substantiv
Dekl. Umfeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Umfeld die Umfelder Genitiv des Umfeld[e]s der Umfelder Dativ dem Umfeld den Umfeldern Akkusativ das Umfeld die Umfelder	dorber dorber[an] m		Substantiv
Dekl. Kettenglied -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kettenglied die Kettenglieder Genitiv des Kettenglied[e]s der Kettenglieder Dativ dem Kettenglied den Kettengliedern Akkusativ das Kettenglied die Kettenglieder	qeyd f		Substantiv
▶Dekl. Kind -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kind die Kinder Genitiv des Kind[e]s der Kinder Dativ dem Kind den Kindern Akkusativ das Kind die Kinder	Zarok		Substantiv
Dekl. Traumbild -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Traumbild die Traumbilder Genitiv des Traumbild[e]s der Traumbilder Dativ dem Traumbild den Traumbildern Akkusativ das Traumbild die Traumbilder	xewnî dahatû, xevinî dahatû (Soranî): xauni dahatu ausgesprochen		Substantiv
Dekl. Trinkgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trinkgeld die Trinkgelder Genitiv des Trinkgeld[e]s der Trinkgelder Dativ dem Trinkgeld den Trinkgeldern Akkusativ das Trinkgeld die Trinkgelder	şabaş		Substantiv
Dekl. Gemüt -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gemüt die Gemüter Genitiv des Gemüt[e]s der Gemüter Dativ dem Gemüt den Gemütern Akkusativ das Gemüt die Gemüter	xulq mf		Substantiv
▶Dekl. Licht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Licht die Lichter Genitiv des Licht[e]s der Lichter Dativ dem Licht den Lichtern Akkusativ das Licht die Lichter	runaki (Soranî) f		Substantiv
Dekl. Standbild -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Standbild die Standbilder Genitiv des Standbild[e]s der Standbilder Dativ dem Standbild den Standbildern Akkusativ das Standbild die Standbilder	peyker		Substantiv
Dekl. Fahrgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fahrgeld die Fahrgelder Genitiv des Fahrgeld[e]s der Fahrgelder Dativ dem Fahrgeld den Fahrgeldern Akkusativ das Fahrgeld die Fahrgelder	kiriyê siyarbûnê		Substantiv
Dekl. Brett -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brett die Bretter Genitiv des Brett[e]s der Bretter Dativ dem Brett den Brettern Akkusativ das Brett die Brettern	text (Soranî)		Substantiv
Dekl. Schlachtfeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schlachtfeld die Schlachtfelder Genitiv des Schlachtfeld[e]s der Schlachtfelder Dativ dem Schlachtfeld den Schlachtfeldern Akkusativ das Schlachtfeld die Schlachtfelder	cengmeydan f		Substantiv
Dekl. Geist -er m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geist die Geister Genitiv des Geist[e]s der Geister Dativ dem Geist den Geistern Akkusativ den Geist die Geister	xeu (Soranî)		Substantiv