Kroatisch Lern- und Übersetzungsforum

wer kann mir das auf polisch übersätzen :

Du bedeutes mir viel auf der ganzen welt.ich liebe dich ich will dich nie verlieren.

hi und zwar habe ich ne frage zu einem gedicht von weiter unten

Es gibt keinen schöneren Geschmack als der deiner Lippen, kein schöneres Laut als den deiner Stimme, keine schönere Farbe als die deiner Augen, keine zärtlichere Berührung als die deiner Hände und es gibt (kein schöneres Gefühl als den dich zu lieben!)

und zwar würde ich gerne den satz in klammern getauscht haben mit(nix schöneres als mit dir zusammen zu sein )

hier die richtige ubersetzung des ersten satzes

ich danke euch schonmal fuer die arbeit

DANKE !!

Und wie lautet der Artikel "der" ?

Ich beötige als Titel für eine Arbeit genau die Überseztzung für "Der Würfel".

DANKE im voraus !!!

DANKE !!

Und wie lautet der Artikel "der" ?

Ich beötige als Titel für eine Arbeit genau die Überseztzung für "Der Würfel".

DANKE im voraus !!!

Wie übersetzt man "Der Würfel" in kroatisch ???

Vielen Dank im voraus !!

Ich bin froh,das es euch gibt!!!

Vielen vielen Dank!!