Da Du hier schon so viel übersetzt hast und auch tolle Gedichte geliefert hast, würde ich Dich gern fragen ob Du zum Lernen, für einen Anfänger etwas empfehlen kannst (Kurse in Wien, Quellen im www, Bücher; Sprachlerngruppen?
...).
Sorry ob der allgemeinen Frage - irgendwie komme ich nicht wirklich weiter und wäre für Hinweise, Emfehlungen und Ratschläge dankbar!