FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Kochen
n

Zubereitung, Essen
cuisine
f
Substantiv
futtern
futterte(hat) gefuttert

ugs., essen
 becqueter
becqueté(e)

fam.
Verb
Dekl. Hauptgericht -e
n

Essen
 plat principal
m
Substantiv
Dekl. Festmahl -e
n

Essen
festin m, banquet m
m
Substantiv
lieber Süßes als Gesalzenes essen irreg.
lieber Süßes als Gesalzenes essenaß lieber Süßes als Gesalzenes(hat) lieber Süßes als ... gegessen

Vorlieben
préférer le sucré au saléVerb
Dekl. Hauptgericht -e
n

Restaurant, Essen
 plat de résistance
m
Substantiv
Dekl. Gang Gänge
m

beim Essen
 le platSubstantiv
Dekl. Speisesaal ...säle
m

Essen
salle à manger
f

manger
Substantiv
Konjugieren essen Konjugieren mangerVerb
Dekl. Tagesgericht -e
n

Essen, Speisen, Restaurant
 plat du jour
m
Substantiv
als, nach pour
weniger...als moins...que
als Soldat en soldat
obwohl, als alors que
sobald als dès que
größer als plus grand(e) que
Produkt als Marktführer -e
n

Absatzmarketing
 produit pilote -s
m
Komm.Substantiv
gerade als comme
mehr... als plus... que
sowohl ... als auch aussi ... bien
gut essen faire bon repas
m
Substantiv
sowohl ... als auch tant ... que
teurer als plus cher que
lieber mögen aimer mieux
lieber wollen aimer mieux
als comme
als lorsque
als en
Dekl. Sonnenblumenöl -e
n

beim Auto als Ersatzstoff
 huile de tournesol
f
auto, culinSubstantiv
als quand conj
als
guise [giz];
 en guise deRedewendung
als en tant que
Dekl. Rapsöl -e
n

beim Auto als Ersatzstoff
 huile de colza
f
auto, culinSubstantiv
als en qualité deübertr.Adverb
als alors que [au moment où; pendant que]
weniger ruhig als... moins calmement que
weniger französisch als moins de français que
wohingegen, während (als Gegensatz) alors que
Dekl. Essen mit vier Gängen
n
 repas avec quatre plats / services
m
culinSubstantiv
schnell einen Happen essen / im Stehen essen
Essen
 manger sur le pouceRedewendung
so viel als möglich autant que possible
lieber mögen (als) aimer mieux (que)
lieber als etwas de préférence à qc
niedriger, geringer als inférieur
Mais wird als Viehfutter verwendet On utilise le maïs comme fourrage
Das ist alles andere als ...
Feststellung
Ce n'est pas une partie de ...
ohne rechte Lust essen, herumstochern chipoterVerb
so viel als möglich le plus possible
sobald (als) sitôt queKonjunktion
Schweinefleisch essen manger du porc
sobald (als) dès que
weniger als moins de
als Beilage ci-inclus
als Ferien en fait de vacances
als Dessert comme dessert
Dekl. Siesta -s
f

sieste {f}: I. Siesta {f} / Ruhepause nach dem Essen; Mittagsschlaf {m};
 sieste
f
Substantiv
als Getränk comme boisson
solange (als) tant que
Essen n, Mahlzeit
f
 le repasSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 22:45:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit