| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
begrenzte Bandbreite -n f |
bande passante limitée f | techn | Substantiv | ||
|
zeitlich begrenzter Befehl m |
ordre limité dans le temps f | techn | Substantiv | ||
|
Planung mit begrenzten Ressourcen f |
planification à ressources limitées f | wirts, Verbrechersynd. | Substantiv | ||
|
Grenze der notwendigen Bandbreite -n f |
limite de la largeur de bande nécessaire f | techn | Substantiv | ||
| Fächer m, (auch fig.: Bandbreite f ) |
éventail m | Substantiv | |||
|
Geldmittel - f, pl état: I. Etat {m}, a) Staatshaushaltsplan b) Geldmittel, die über einen begrenzten Zeitraum für bestimmte Zwecke zur Verfügung stehen II. Etat {m}, eine ausschließlich auf das Staatsinteresse eingestellte Denkweise III. Etat {m} {schweiz.}, Stärkung {f} der Zentralgewalt des Bundes gegenüber den Kantonen; |
état m | Substantiv | |||
|
Wallung -en f hyperémie {f}: I. {Medizin} Hyperämie {f} / vermehrte Blutfülle in einem begrenzten Körperbezirk; Wallung {f}; |
hyperémie f | übertr. | Substantiv | ||
|
Hyperämie ...ien f hyperémie {f}: I. {Medizin} Hyperämie {f} / vermehrte Blutfülle in einem begrenzten Körperbezirk; Wallung {f}; |
hyperémie f | mediz | Substantiv | ||
|
Topoalgie f topoalgie {f}: I. Topoalgie {f} / Schmerz an einer eng begrenzten Körperstelle ohne organische Ursache; |
topoalgie f | mediz | Substantiv | ||
|
Etat m état: I. Etat {m}, a) Staatshaushaltsplan b) Geldmittel, die über einen begrenzten Zeitraum für bestimmte Zwecke zur Verfügung stehen II. Etat {m}, eine ausschließlich auf das Staatsinteresse eingestellte Denkweise III. Etat {m} {schweiz.}, Stärkung {f} der Zentralgewalt des Bundes gegenüber den Kantonen; |
état m | Substantiv | |||
|
[Staats]haushaltsplan -pläne m état: I. Etat {m}, a) Staatshaushaltsplan b) Geldmittel, die über einen begrenzten Zeitraum für bestimmte Zwecke zur Verfügung stehen II. Etat {m}, eine ausschließlich auf das Staatsinteresse eingestellte Denkweise III. Etat {m} {schweiz.}, Stärkung {f} der Zentralgewalt des Bundes gegenüber den Kantonen; |
état m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 2:38:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch begrenzten Bandbreite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken