| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Untätigkeit f inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inactivité f | Substantiv | |||
|
Untätigkeit -en f inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inactivité f | Substantiv | |||
|
Untätigkeit -en f passivité {f}: I. Passivität {f} / Untätigkeit {f}; II. Passivität {f} / Teilnahmslosigkeit {f}, Inaktivität {f}; III. {Chemie} Passivität {f} / herabgesetzte Reaktionsfähigkeit bei unedlen Metallen; |
passivité f | chemi, allg | Substantiv | ||
|
Untätigkeit f inertie {f}: I. Trägheit {f}, {übertragen} Langsamkeit {f}; II. {Medizin} Inertie {f} / Trägheit, Langsamkeit {f} zum Beispiel eines Körperorgans hinsichtlich seiner Arbeitsleistung; III. Inertie {f} / Untätigkeit {f}; |
inertie f | Substantiv | |||
|
Teilnahmslosigkeit -en f passivité {f}: I. Passivität {f} / Untätigkeit {f}; II. Passivität {f} / Teilnahmslosigkeit {f}, Inaktivität {f}; III. {Chemie} Passivität {f} / herabgesetzte Reaktionsfähigkeit bei unedlen Metallen; |
passivité f | Substantiv | |||
|
herabgesetzte Reaktionsfähigkeit -en f passivité {f}: I. Passivität {f} / Untätigkeit {f}; II. Passivität {f} / Teilnahmslosigkeit {f}, Inaktivität {f}; III. {Chemie} Passivität {f} / herabgesetzte Reaktionsfähigkeit bei unedlen Metallen; |
passivité f | chemi | Substantiv | ||
|
Inaktivität -en f passivité {f}: I. Passivität {f} / Untätigkeit {f}; II. Passivität {f} / Teilnahmslosigkeit {f}, Inaktivität {f}; III. {Chemie} Passivität {f} / herabgesetzte Reaktionsfähigkeit bei unedlen Metallen; |
passivité f | Substantiv | |||
|
Inertie f inertie {f}: I. Trägheit {f}, {übertragen} Langsamkeit {f}; II. {Medizin} Inertie {f} / Trägheit, Langsamkeit {f} zum Beispiel eines Körperorgans hinsichtlich seiner Arbeitsleistung; III. Inertie {f} / Untätigkeit {f}; |
inertie f | chemi, mediz, phys, allg | Substantiv | ||
|
Trägheit f inertie {f}: I. Trägheit {f}, {übertragen} Langsamkeit {f}; II. {Medizin} Inertie {f} / Trägheit, Langsamkeit {f} zum Beispiel eines Körperorgans hinsichtlich seiner Arbeitsleistung; III. Inertie {f} / Untätigkeit {f};
|
inertie f | chemi, mediz, phys, allg | Substantiv | ||
|
Unwirksamkeit f inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inactivité f | Substantiv | |||
|
passives Verhalten - n inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inactivité f | Substantiv | |||
|
Unannehmbarkeit f inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inacceptabilité f | Substantiv | |||
|
Passivität f inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inactivité f | Substantiv | |||
|
das Ruhen n inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inactivité f | mediz | Substantiv | ||
|
Inaktivität f inactivité {f}: I. Inaktivität {f} / Untätigkeit {f}, passives Verhalten {n}, Passivität {f}; das Ruhen {n} II. {Chemie} chemische Unwirksamkeit {f}; III. {Medizin} Inaktivität {f} / das Ruhen eines krankhaften Prozesses; |
inactivité f | chemi, mediz, allg | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 10:32:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Untätigkeit
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken