Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Stille

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Stille f quiétude [d'un lieu] fSubstantiv
Dekl. Ruhe, Stille f n
silence {m}: I. {absence de bruit} Ruhe {f}, Stille {f},; Schweigen {n};
silence mSubstantiv
Dekl. Ruhe -- f
paix {f}: I. Frieden {m}, Friede {m}; II. {übertragen}, {calme} Ruhe {f}, Stille {f};
paix calme fübertr.Substantiv
Dekl. Stille -- f
paix {f}: I. Frieden {m}, Friede {m}; II. {übertragen}, {calme} Ruhe {f}, Stille {f};
paix calme fübertr.Substantiv
stille See / stilles Wasser f f mer d'huile ffigSubstantiv
in der Stille der Nacht dans le silence de la nuit
Dekl. Friede m
paix {f}: I. Frieden {m}, Friede {m}; II. {übertragen}, {calme} Ruhe {f}, Stille {f};
paix fSubstantiv
Stille Wasser sind tief.
Sprichwort, Charakter
Il faut se méfier de l'eau qui dort.
Schweigen n
silence {m}: I. {absence de bruit} Ruhe {f}, Stille {f},; Schweigen {n};
silence mSubstantiv
Er verstarb in aller Stille. geh
Tod / (versterben)
Il est décédé intérieurement.
Dekl. Mentalreservation, stiller Vorbehalt m -en, -e f
réservatio mentalis {f}: I. {Rechtswort} Reservatio mentalis {f} / Mentalreservation {f} (stiller / gedachter [ausgedachter] Vorbehalt);
réservation mentale frelig, jur, Rechtsw., kath. KircheSubstantiv
Dekl. Silentium ...tien n
silencium {m}: I. Silentium {n} / (Still-)schweigen, Stille {f} (oft als Aufforderung; Ruhe! Still! Silentium! Silentio!); II. Silentium {n} / Zeit, in der die Schüler eines Internats ihre Schularbeiten erledigen sollen; b) Hausaufgabenbetreuung am Nachmittag;
silencium mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.10.2021 3:55:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken