| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Lehrgang m Ausbildung |
stage (de formation) m | Substantiv | |||
|
EDV-Lehrgang; Informatiklehrgang ...gänge m (EDV = Elektronische-Daten-Verarbeitung) |
stage d'informatique m | infor, schul, EDV | Substantiv | ||
|
auf einem Lehrgang sein Ausbildung | être en stage (de formation) | Verb | |||
|
Lehrgang ...gänge m séminaire {m}: I. Seminar {n} / Pflanzschule {f}; {übertragen} Baumschule {f}; II. Seminar {n} / Hochschulinstitut für einen bestimmten Fachbereich mit entsprechenden Räumlichkeiten, die hierzu benötigt werden; III. Seminar {n} / a) Lehrveranstaltung; b) Schulung {f}, (berufliche / private) Weiterbildung(sveranstaltung); IV. {kath. Kirche} Seminar {n} / kirchliches Institut zur Ausbildung von Geistlichen (Priester-, Predigerseminar); V. {früher} Seminar {n} / a) Institut für die Ausbildung von Volksschullehrern; b) mit dem Schulpraktikum einhergehender Lehrgang {m} für Studienreferendare vor dem 2. Staatsexamen; |
séminaire m | übertr. | Substantiv | ||
|
Seminar -e; {österr. auch} ...ien n séminaire {m}: I. Seminar {n} / Pflanzschule {f}; {übertragen} Baumschule {f}; II. Seminar {n} / Hochschulinstitut für einen bestimmten Fachbereich mit entsprechenden Räumlichkeiten, die hierzu benötigt werden; III. Seminar {n} / a) Lehrveranstaltung; b) Schulung {f}, (berufliche / private) Weiterbildung(sveranstaltung); IV. {kath. Kirche} Seminar {n} / kirchliches Institut zur Ausbildung von Geistlichen (Priester-, Predigerseminar); V. {früher} Seminar {n} / a) Institut für die Ausbildung von Volksschullehrern; b) mit dem Schulpraktikum einhergehender Lehrgang {m} für Studienreferendare vor dem 2. Staatsexamen; |
séminaire m | altm, allg, übertr., kath. Kirche | Substantiv | ||
|
Pflanzschule -n f séminaire {m}: I. Seminar {n} / Pflanzschule {f}; {übertragen} Baumschule {f}; II. Seminar {n} / Hochschulinstitut für einen bestimmten Fachbereich mit entsprechenden Räumlichkeiten, die hierzu benötigt werden; III. Seminar {n} / a) Lehrveranstaltung; b) Schulung {f}, (berufliche / private) Weiterbildung(sveranstaltung); IV. {kath. Kirche} Seminar {n} / kirchliches Institut zur Ausbildung von Geistlichen (Priester-, Predigerseminar); V. {früher} Seminar {n} / a) Institut für die Ausbildung von Volksschullehrern; b) mit dem Schulpraktikum einhergehender Lehrgang {m} für Studienreferendare vor dem 2. Staatsexamen; |
séminaire m | allg | Substantiv | ||
|
Lehrveranstaltung -en f séminaire {m}: I. Seminar {n} / Pflanzschule {f}; {übertragen} Baumschule {f}; II. Seminar {n} / Hochschulinstitut für einen bestimmten Fachbereich mit entsprechenden Räumlichkeiten, die hierzu benötigt werden; III. Seminar {n} / a) Lehrveranstaltung; b) Schulung {f}, (berufliche / private) Weiterbildung(sveranstaltung); IV. {kath. Kirche} Seminar {n} / kirchliches Institut zur Ausbildung von Geistlichen (Priester-, Predigerseminar); V. {früher} Seminar {n} / a) Institut für die Ausbildung von Volksschullehrern; b) mit dem Schulpraktikum einhergehender Lehrgang {m} für Studienreferendare vor dem 2. Staatsexamen; |
séminaire m | übertr. | Substantiv | ||
|
Weiterbildung(sveranstaltung) -en f séminaire {m}: I. Seminar {n} / Pflanzschule {f}; {übertragen} Baumschule {f}; II. Seminar {n} / Hochschulinstitut für einen bestimmten Fachbereich mit entsprechenden Räumlichkeiten, die hierzu benötigt werden; III. Seminar {n} / a) Lehrveranstaltung; b) Schulung {f}, (berufliche / private) Weiterbildung(sveranstaltung); IV. {kath. Kirche} Seminar {n} / kirchliches Institut zur Ausbildung von Geistlichen (Priester-, Predigerseminar); V. {früher} Seminar {n} / a) Institut für die Ausbildung von Volksschullehrern; b) mit dem Schulpraktikum einhergehender Lehrgang {m} für Studienreferendare vor dem 2. Staatsexamen; |
séminaire m | Substantiv | |||
|
Praktikum Praktika n stage {m}: I. Stage {f} / Vorbereitungszeit {f}, Probezeit {f}; II. {neuzeitlich} Stage / Praktikum {n} / im Rahmen einer Ausbildung (neben des wöchentlichen, theoretischen Schulunterrichts) außerhalb der Schule eine praktische Tätigkeit leisten; Lehrgang {m}; III. Stage ² {f} Plural: -s / Bezeichnung für Bühne, Konzertbühne (besonders bei Konzerten); Lehrgang {m}; Lehrgang {m}; |
stage m | schul, uni, neuzeitl. | Substantiv | ||
|
Stage -s f stage {m}: I. Stage {f} / Vorbereitungszeit {f}, Probezeit {f}; II. {neuzeitlich} Stage / Praktikum {n} / im Rahmen einer Ausbildung (neben des wöchentlichen, theoretischen Schulunterrichts) außerhalb der Schule eine praktische Tätigkeit leisten; Lehrgang {m}; III. Stage ² {f} Plural: -s / Bezeichnung für Bühne, Konzertbühne (besonders bei Konzerten); Lehrgang {m}; Lehrgang {m}; IV. Refendariat {n} / Vorbereitungsdienst {m} für Referendare; |
stage f | musik | Substantiv | ||
|
Vorbereitungsdienst -e m stage {m}: I. Stage {f} / Vorbereitungszeit {f}, Probezeit {f}; II. {neuzeitlich} Stage / Praktikum {n} / im Rahmen einer Ausbildung (neben des wöchentlichen, theoretischen Schulunterrichts) außerhalb der Schule eine praktische Tätigkeit leisten; Lehrgang {m}; III. Stage ² {f} Plural: -s / Bezeichnung für Bühne, Konzertbühne (besonders bei Konzerten); Lehrgang {m}; Lehrgang {m}; IV. Refendariat {n} / Vorbereitungsdienst {m} für Referendare; |
stage m | Verwaltungspr, Verwaltungsfachang. | Substantiv | ||
|
Vorbereitungszeit -en f stage {m}: I. Stage {f} / Vorbereitungszeit {f}, Probezeit {f}; II. {neuzeitlich} Stage / Praktikum {n} / im Rahmen einer Ausbildung (neben des wöchentlichen, theoretischen Schulunterrichts) außerhalb der Schule eine praktische Tätigkeit leisten; Lehrgang {m}; III. Stage ² {f} Plural: -s / Bezeichnung für Bühne, Konzertbühne (besonders bei Konzerten); Lehrgang {m}; Lehrgang {m}; IV. Refendariat {n} / Vorbereitungsdienst {m} für Referendare; |
stage f | allg | Substantiv | ||
|
Probezeit -en f stage {m}: I. Stage {f} / Vorbereitungszeit {f}, Probezeit {f}; II. {neuzeitlich} Stage / Praktikum {n} / im Rahmen einer Ausbildung (neben des wöchentlichen, theoretischen Schulunterrichts) außerhalb der Schule eine praktische Tätigkeit leisten; Lehrgang {m}; III. Stage ² {f} Plural: -s / Bezeichnung für Bühne, Konzertbühne (besonders bei Konzerten); Lehrgang {m}; Lehrgang {m}; IV. Refendariat {n} / Vorbereitungsdienst {m} für Referendare; |
stage f | Substantiv | |||
|
Stage -n f stage {m}: I. Stage {f} / Vorbereitungszeit {f}, Probezeit {f}; II. {neuzeitlich} Stage / Praktikum {n} / im Rahmen einer Ausbildung (neben des wöchentlichen, theoretischen Schulunterrichts) außerhalb der Schule eine praktische Tätigkeit leisten; Lehrgang {m}; III. Stage ² {f} Plural: -s / Bezeichnung für Bühne, Konzertbühne (besonders bei Konzerten); Lehrgang {m}; Lehrgang {m}; IV. Refendariat {n} / Vorbereitungsdienst {m} für Referendare; |
stage f | Substantiv | |||
|
Referendariat -e n stage {m}: I. Stage {f} / Vorbereitungszeit {f}, Probezeit {f}; II. {neuzeitlich} Stage / Praktikum {n} / im Rahmen einer Ausbildung (neben des wöchentlichen, theoretischen Schulunterrichts) außerhalb der Schule eine praktische Tätigkeit leisten; Lehrgang {m}; III. Stage ² {f} Plural: -s / Bezeichnung für Bühne, Konzertbühne (besonders bei Konzerten); Lehrgang {m}; Lehrgang {m}; IV. Refendariat {n} / Vorbereitungsdienst {m} für Referendare; |
stage m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 11:29:25 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Lehrgang
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken