FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Kauf-Exchange
m
 buy / sell exchangeSubstantiv
Geld tauschen (od. umtauschen)
Geld tauschentauschte Geld(hat) Geld getauscht
 to exchange currency
exchange currencyexchanged currencyexchanged currency
finan, Verbrechersynd., NGO, Manipul. Prakt.Verb
Dekl. Geldwechselkurs, Währungswechselkurs
m
 currency exchange rateSubstantiv
Blicke austauschen
tauschte Blicke aus(hat) Blicke ausgetauscht
 exchange glances
exchanged glancesexchanged glances
Verb
sich das Jawort geben reziprok
gab sich das Jawort(hat) sich das Jawort gegeben

sich gegenseitig das Jawort geben
 exchange vows
exchanged vowsexchanged vows
Verb
Umlauf m; (weite) Verbreitung (f); Geläufigkeit
f
 currencySubstantiv
Dekl. gesetzliches Zahlungsmittel
n
 currencySubstantiv
Dekl. Währung f, Zahlungsmittel
n
 currencySubstantiv
um sich greifen; sich verbreiten intransitiv
um sich greifen / sich verbreitengriff um sich / verbreitete sich(hat) um sich gegriffen; sich verbreitet
 gain currencyVerb
Dekl. Austausch
m
 exchangeSubstantiv
Dekl. Ziel
n
 exchangeSubstantiv
Dekl. Devisenhändler -
m
 (foreign) exchange dealer, currency dealerfinan, Komm., Beruf, Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Bestellkurs
m
 purchase order currency exchange ratewirts, Komm., Verbrechersynd., NGO, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Kursgewinn -e
m
 gain from exchange rate fluctuationSubstantiv
Dekl. Kursverlust -e
m
 loss from exchange rate fluctuationSubstantiv
Dekl. fixierter Bestellkurs -e
m
 fixed PO currency exchange ratewirts, Komm., Verbrechersynd., NGO, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Stammwährung
f
 master currencyfinanSubstantiv
Dekl. Optionsschein auf Währung -e
m

english: warrant {s}, {v}: I. {s}: warrant of attorney / Vollmacht {f}, Befugnis {f}, Berechtigung {f}; II. Rechtfertigung; not without warrant / nicht ohne gewisse Berechtigung; III. Garantie {f}, Gewähr {f} (auch fig.); IV. Berechtigungsschein {m}; V. {Jura} (Vollziehungs-, etc.)Befehl {m}; warrant of apprehension / a) Steckbrief {m}; b) auch warrant of arrest / Haftbefehl {m}; VI. {MIL} Patent {n}, Beförderungsurkunde {f}: warrant (officer) / a) {Schifffahrt} (Ober)Stabsbootsmann {m}; Deckoffizier {m}; b) {MIL} (in etwa) (Ober)Stabsfeldwebel {m}; VII. {Kommerz} (Lager-, Waren-)Schein {m}; bond warrant / Zollgeleitschein {m}; VIII. {Kommerz} (Rück-)Zahlungsanweisung {f}; IX. (besonders) {v/t} {Jura} bevollmächtigen, autorisieren; X. rechtfertigen, berechtigen zu; XI. (auch) {Kommerz} garantieren, zusichern, haften für, gewährleisten; XII. bestätigen, erweisen;
 currency warrantfinan, Betrugssyst., Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Folgewährung
f
 following currencySubstantiv
Dekl. Kreiswährung
f
 group currencySubstantiv
Dekl. Ledgerwährung
f
 ledger currencySubstantiv
Dekl. Erfassungswährung
f
 entry currencySubstantiv
Währungsreformen currency reforms
Dekl. Währungsumstellung
f
 currency conversionSubstantiv
Dekl. Basiswährung
f
 reference currencySubstantiv
Dekl. Währungsgrundlage
f
 base currency finanfinanSubstantiv
Dekl. Bestandswährung
f
 position currencySubstantiv
Dekl. Anzeigewährung
f
 display currencySubstantiv
Dekl. Hauswährung
f
 local currencySubstantiv
Dekl. Hauswährung
f
 accounting currencySubstantiv
Dekl. Transaktionswährung
f
 transaction currencySubstantiv
sich etablieren, Verbreitung finden gain currencyVerb
Dekl. Kontowährung
f
 account currencySubstantiv
Dekl. Landeswährung
f
 national currencySubstantiv
Dekl. Leitwährung
f
 leading currencySubstantiv
Dekl. Landeswährung
f
 local currencyfinanSubstantiv
Deklaration des mitgeführten Bargelds currency declaration
nicht frei konvertier- und transferierbare Währung blocked currency
frei konvertierbare Währung free currency
Dekl. Devisenschmuggel
m
 currency smugglingSubstantiv
Dekl. Kalkulationswährung
f
 pricing currencySubstantiv
Dekl. Notierungswährung
f
 quotation currencySubstantiv
Dekl. Zwischenwährung
f
 interim currencySubstantiv
Dekl. Abrechnungswährung
f
 settlement currencySubstantiv
Dekl. Rechnungswährung
f
 billing currencySubstantiv
Dekl. Objektwährung
f
 object currencySubstantiv
Dekl. Zahlungswährung
f
 payment currencySubstantiv
Dekl. Währung ...en
f
 currency - currenciesSubstantiv
Dekl. Konzernwährung
f
 group currencySubstantiv
Dekl. Belegwährung
f
 document currencySubstantiv
Dekl. Eingabewährung
f
 entry currencySubstantiv
Dekl. Leitwährung
f
 key currencySubstantiv
Dekl. Konditionswährung
f
 condition currencySubstantiv
Dekl. Parallelwährung
f
 parallel currencySubstantiv
Dekl. Berichtswährung
f
 reporting currencySubstantiv
Dekl. Kassenwährung
f
 POS currencySubstantiv
Dekl. Fremdwährung
f
 foreign currencyfinanSubstantiv
Dekl. Ursprungswährung
f
 original currencySubstantiv
Dekl. Zielwährung
f
 target currencySubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 23:15:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit