Englisch Deutsch exchanged currency

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
wechseln Geld wechseln wechselte (hat) gewechselt english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange money exchange exchanged exchanged		Verb
eintauschen Geld transitiv eintauschen tauschte ein (hat) eingetauscht english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange money exchange exchanged exchanged		Verb
umtauschen gegen transitiv umtauschen tauschte um (hat) umgetauscht english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange for exchange exchanged exchanged		Verb
umwechseln gegen Geld umwechseln wechselte um (hat) umgewechselt english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange for money exchange exchanged exchanged		Verb
vertauschen transitiv vertauschte (hat) vertauscht english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange exchanged exchanged		Verb
Geld tauschen (od. umtauschen) Geld tauschen tauschte Geld (hat) Geld getauscht	to exchange currency exchange currency exchanged currency exchanged currency	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
sich prügeln prügelte sich (hat) sich geprügelt english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange blows exchanged blows exchanged blows		Verb
Umlauf m; (weite) Verbreitung (f); Geläufigkeit f	currency		Substantiv
Währung f, Zahlungsmittel n	currency		Substantiv
um sich greifen; sich verbreiten intransitiv um sich greifen / sich verbreiten griff um sich / verbreitete sich (hat) um sich gegriffen; sich verbreitet	gain currency		Verb
ausgewechselt	exchanged
ausgetauscht	exchanged
Dekl. Währung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Währung die Währungen Genitiv der Währung der Währungen Dativ der Währung den Währungen Akkusativ die Währung die Währungen	currency		Substantiv
Blicke austauschen tauschte Blicke aus (hat) Blicke ausgetauscht	exchange glances exchanged glances exchanged glances		Verb
wert sein war wert (ist) wert gewesen english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange for exchanged for exchanged for		Verb
tauschen transitiv tauschte (hat) getauscht english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	to exchange exchange exchanged exchanged		Verb
ersetzen durch ersetzte durch (hat) ersetzt durch english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};	exchange for exchanged for exchanged for		Verb
sich das Jawort geben reziprok gab sich das Jawort (hat) sich das Jawort gegeben sich gegenseitig das Jawort geben	exchange vows exchanged vows exchanged vows		Verb
gesetzliches Zahlungsmittel n	currency		Substantiv
Deklaration des mitgeführten Bargelds	currency declaration
Dekl. Papiergeld n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Papiergeld die - Genitiv des Papiergeld[e]s der - Dativ dem Papiergeld[e] den - Akkusativ das Papiergeld die -	paper currency		Substantiv
Dekl. Einheitswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einheitswährung die Einheitswährungen Genitiv der Einheitswährung der Einheitswährungen Dativ der Einheitswährung den Einheitswährungen Akkusativ die Einheitswährung die Einheitswährungen	common currency		Substantiv
Währungsreformen	currency reforms
Währungssymbol n	currency sign		Substantiv
sich etablieren, Verbreitung finden	gain currency		Verb
Dekl. Transaktionswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Transaktionswährung die Transaktionswährungen Genitiv der Transaktionswährung der Transaktionswährungen Dativ der Transaktionswährung den Transaktionswährungen Akkusativ die Transaktionswährung die Transaktionswährungen	transaction currency		Substantiv
Dekl. Währungsreform f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Währungsreform die Währungsreformen Genitiv der Währungsreform der Währungsreformen Dativ der Währungsreform den Währungsreformen Akkusativ die Währungsreform die Währungsreformen	currency devaluation		Substantiv
Dekl. Kontowährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontowährung die Kontowährungen Genitiv der Kontowährung der Kontowährungen Dativ der Kontowährung den Kontowährungen Akkusativ die Kontowährung die Kontowährungen	account currency		Substantiv
Dekl. Währungsschlüssel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Währungsschlüssel die Währungsschlüssel Genitiv des Währungsschlüssels der Währungsschlüssel Dativ dem Währungsschlüssel den Währungsschlüsseln Akkusativ den Währungsschlüssel die Währungsschlüssel	currency key		Substantiv
Dekl. Landeswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Landeswährung die Landeswährungen Genitiv der Landeswährung der Landeswährungen Dativ der Landeswährung den Landeswährungen Akkusativ die Landeswährung die Landeswährungen	national currency		Substantiv
Dekl. Leitwährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leitwährung die Leitwährungen Genitiv der Leitwährung der Leitwährungen Dativ der Leitwährung den Leitwährungen Akkusativ die Leitwährung die Leitwährungen	leading currency		Substantiv
Dekl. Landeswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Landeswährung die Landeswährungen Genitiv der Landeswährung der Landeswährungen Dativ der Landeswährung den Landeswährungen Akkusativ die Landeswährung die Landeswährungen	country currency		Substantiv
Dekl. Währungsumstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Währungsumstellung die Währungsumstellungen Genitiv der Währungsumstellung der Währungsumstellungen Dativ der Währungsumstellung den Währungsumstellungen Akkusativ die Währungsumstellung die Währungsumstellungen	currency conversion		Substantiv
Dekl. Kassenwährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kassenwährung die Kassenwährungen Genitiv der Kassenwährung der Kassenwährungen Dativ der Kassenwährung den Kassenwährungen Akkusativ die Kassenwährung die Kassenwährungen	POS currency		Substantiv
Dekl. Konditionswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konditionswährung die Konditionswährungen Genitiv der Konditionswährung der Konditionswährungen Dativ der Konditionswährung den Konditionswährungen Akkusativ die Konditionswährung die Konditionswährungen	condition currency		Substantiv
Devisenschmuggel m	currency smuggling		Substantiv
Devisentermingeschäft n	currency forward		Substantiv
gesetzliches Zahlungsmittel	lawful currency
Dekl. Basiswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Basiswährung die Basiswährungen Genitiv der Basiswährung der Basiswährungen Dativ der Basiswährung den Basiswährungen Akkusativ die Basiswährung die Basiswährungen	reference currency		Substantiv
Dekl. Hauswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hauswährung die Hauswährungen Genitiv der Hauswährung der Hauswährungen Dativ der Hauswährung den Hauswährungen Akkusativ die Hauswährung die Hauswährungen	local currency		Substantiv
Dekl. Anzeigewährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anzeigewährung die Anzeigewährungen Genitiv der Anzeigewährung der Anzeigewährungen Dativ der Anzeigewährung den Anzeigewährungen Akkusativ die Anzeigewährung die Anzeigewährungen	display currency		Substantiv
Dekl. Währungsreform f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Währungsreform die Währungsreformen Genitiv der Währungsreform der Währungsreformen Dativ der Währungsreform den Währungsreformen Akkusativ die Währungsreform die Währungsreformen	currency reform		Substantiv
Dekl. Stammwährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stammwährung die Stammwährungen Genitiv der Stammwährung der Stammwährungen Dativ der Stammwährung den Stammwährungen Akkusativ die Stammwährung die Stammwährungen	master currency	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Bestandswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestandswährung die Bestandswährungen Genitiv der Bestandswährung der Bestandswährungen Dativ der Bestandswährung den Bestandswährungen Akkusativ die Bestandswährung die Bestandswährungen	position currency		Substantiv
Dekl. Währungsgrundlage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Währungsgrundlage die Währungsgrundlagen Genitiv der Währungsgrundlage der Währungsgrundlagen Dativ der Währungsgrundlage den Währungsgrundlagen Akkusativ die Währungsgrundlage die Währungsgrundlagen	base currency finan	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Währungsumrechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Währungsumrechnung die Währungsumrechnungen Genitiv der Währungsumrechnung der Währungsumrechnungen Dativ der Währungsumrechnung den Währungsumrechnungen Akkusativ die Währungsumrechnung die Währungsumrechnungen	currency translation		Substantiv
frei konvertierbare Währung	free currency
Dekl. Eingabewährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eingabewährung die Eingabewährungen Genitiv der Eingabewährung der Eingabewährungen Dativ der Eingabewährung den Eingabewährungen Akkusativ die Eingabewährung die Eingabewährungen	entry currency		Substantiv
Devisenrisiko n	currency risk		Substantiv
Dekl. Kalkulationswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kalkulationswährung die Kalkulationswährungen Genitiv der Kalkulationswährung der Kalkulationswährungen Dativ der Kalkulationswährung den Kalkulationswährungen Akkusativ die Kalkulationswährung die Kalkulationswährungen	pricing currency		Substantiv
Dekl. Dezimalwährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dezimalwährung die Dezimalwährungen Genitiv der Dezimalwährung der Dezimalwährungen Dativ der Dezimalwährung den Dezimalwährungen Akkusativ die Dezimalwährung die Dezimalwährungen	decimal currency		Substantiv
Dekl. Währungsablösung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Währungsablösung die Währungsablösungen Genitiv der Währungsablösung der Währungsablösungen Dativ der Währungsablösung den Währungsablösungen Akkusativ die Währungsablösung die Währungsablösungen	currency replacement		Substantiv
Dekl. Hauswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hauswährung die Hauswährungen Genitiv der Hauswährung der Hauswährungen Dativ der Hauswährung den Hauswährungen Akkusativ die Hauswährung die Hauswährungen	accounting currency		Substantiv
nicht frei konvertier- und transferierbare Währung	blocked currency
Dekl. Leitwährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leitwährung die Leitwährungen Genitiv der Leitwährung der Leitwährungen Dativ der Leitwährung den Leitwährungen Akkusativ die Leitwährung die Leitwährungen	key currency		Substantiv
Devisengeschäft n	currency deal		Substantiv
Währungsrisiko n	currency risk		Substantiv
Dekl. Notierungswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Notierungswährung die Notierungswährungen Genitiv der Notierungswährung der Notierungswährungen Dativ der Notierungswährung den Notierungswährungen Akkusativ die Notierungswährung die Notierungswährungen	quotation currency		Substantiv
Dekl. Kreiswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kreiswährung die Kreiswährungen Genitiv der Kreiswährung der Kreiswährungen Dativ der Kreiswährung den Kreiswährungen Akkusativ die Kreiswährung die Kreiswährungen	group currency		Substantiv