| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren gehen |
go
goes, going | | Verb | |
|
in die Apotheke gehen |
go to the pharmacy / drugstore | | | |
|
schuften; schlagen; schwerfällig gehen |
slog | | | |
|
schlafen gehen intransitiv |
turn in ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
Ich werde gehen. |
I am going to go. | | | |
|
auf die Nerven gehen intransitiv |
tick off ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
lag zugrunde |
underlay | | | |
|
betreten, gehen |
tread | | Verb | |
|
pleite gehen |
go bust ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
angeln gehen |
go fishing | | Verb | |
|
wählen gehen |
go to the polls | | Verb | |
|
wandern gehen |
go hiking | | Verb | |
|
Essen gehen |
eat out | | | |
|
vorwärts gehen |
go forward | | | |
|
anschaffen gehen ugsumgangssprachlich |
hustle US | | Verb | |
|
beschwingt gehen |
have a spring in one's step | | | |
|
geradeaus gehen intransitiv |
keep straight on | | Verb | |
|
segeln gehen |
go sailing | | Verb | |
|
(weg)gehen |
leave | | Verb | |
|
pleite gehen |
go broke | | Verb | |
|
schlafen gehen |
go to sleep | | Verb | |
|
hintereinander gehen |
walk one after another | | Verb | |
|
gehen zu |
get down on Brit.British | Brit.British | | |
|
schwimmen gehen |
go swimming | | Verb | |
|
zelten gehen |
to go camping | | Verb | |
|
zugrunde liegen |
underlain | | | |
|
gehen zu |
to turn to | | Verb | |
|
gehen wir |
Let´s go | | | |
|
einkaufen gehen |
to go shopping | | Verb | |
|
spazieren gehen |
go for a walk | | Verb | |
|
Gehen nneutrum, Geschwindigkeit ffemininum, funktionierend, eingeschaltet |
going | | | |
|
es wird schon gut gehen |
you´ll be fine | | | |
|
du gehst/ Sie gehen einfach hin |
you just go | | | |
|
zu Bett gehen |
turn in | | Verb | |
|
aufs Klo gehen |
go to the bog | | | |
|
Lass mich gehen. |
Let me go. | | | |
|
ins Bett gehen |
go to sleep | | Verb | |
|
ins Fitnessstudio gehen |
hit the gym | | | |
|
um etwas gehen |
be at stake | | Verb | |
|
in Betrieb gehen |
come on stream | | | |
|
auf Hochzeitsreise gehen |
honeymoon | | Verb | |
|
in Deckung gehen |
duck | | Verb | |
|
an Bord gehen |
embark (on) | | Verb | |
|
gehen, umhergehen, umherziehen |
ambulate | | Verb | |
|
vor Gericht gehen |
go to court | | | |
|
zur Wahl gehen |
head to the polls ugsumgangssprachlich | | | |
|
auseinander gehen
Beziehung |
break up, split up | | Verb | |
|
florieren, gut gehen |
flourish | | Verb | |
|
ins Aus gehen |
go out of play sportSport | sportSport | | |
|
zur Arbeit gehen |
go to work | | Verb | |
|
sterben, bankrott gehen |
go belly up | | Verb | |
|
spazieren gehen
spazierengehen {alt} |
take a stroll | | Verb | |
|
ins Haus gehen |
to enter the house | | Verb | |
|
etwas trinken gehen |
to go for a drink | | Verb | |
|
an Land gehen |
go on shore | | Verb | |
|
zum Militär gehen |
to join up | | Verb | |
|
kaputt, pleite gehen |
bust | | Verb | |
|
neue Wege gehen |
go in a new direction ifml | | Verb | |
|
ich sollte gehen |
I ought to | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:40:17 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 10 |