FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
gehen
ginggegangen
 go
wentgone

goes, going
Verb
pleite
pleite sein, er war pleite
 broke
be broke, he was broke
Adjektiv
gegen, kontra versus (vs)Präposition
taub sein gegen
war taub gegen(ist) taub gewesen gegen
 turn a deaf ear to
turned a deaf ear toturned a deaf ear to
Verb
Dekl. Verstoß gegen die Sicherheitsvorschriften
m
 security breachSubstantiv
war schwanger gestated
verstoßen gegen contravene
war dienlich subserved
war behilflich befriended
Preiskampf
m
 price warSubstantiv
voreingenommen (gegen) biased (or biassed) against
Kampfgas
n
 war gasSubstantiv
war ausgelassen rollicked
Schlachtrosse war horses
im Krieg at war
Kampfgase war gases
ein Verstoß gegen
m
 an offence againstSubstantiv
Krieg führen gegen make war onVerb
gegen etwas kämpfen campaign against sth.
jem. gegen jem. ausspielen pit somebody against somebody
grausam (gegen) cruel (to)
ein Verstoß gegen a violation of
gleichgültig gegen insensibly to
höflich gegen polite to
gegen in exchange for
gegen contrary to
taub deafly
taub deafAdjektiv
erschrocken
sie war so erschrecken, dass
 upset
she was so upset that
Dekl. Krieg
m
 warSubstantiv
gegen toward
gegen against
gegen towards
im Minus
er war nahezu immer im Minus.
 in the red
he was nearly always in the red.
Dekl. Schnellschuss
m

Es war ein echter Schnellschuss.
 rush job
It was a real rush job.
Substantiv
war wasVerb
Krieg führen gegen wage (a) war againstVerb
kämpfen
kämpfte(hat) gekämpft

english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen
 make warVerb
einen Krieg führen gegen to wage a war againstVerb
Das war eine dumme Antwort. This was a stupid answer.
gegen etwas einen Feldzug führen to wage war against somethingVerb
Krieg führen
führte Krieg(hat) Krieg geführt

english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen
 make warVerb
misstraulich gegenüber, Vorbehalte haben gegen (to be) suspicious of
Dekl. Weltkrieg
m
 world warSubstantiv
Dekl. Wirtschaftskrieg
m

Welche Wirtschaft und wo?
 economy warSubstantiv
schwerhörig, taub deaf
Kriegsverherrlichung
f
 war prettificationSubstantiv
Mittel gegen remedy for
Dekl. Kriegsgefangenschaft
f
 war captivitySubstantiv
Dekl. Gebietsstreitigkeit f; Revierkampf m; Streit über Gebietsansprüche m
(z.B.Gangs)
 turf warSubstantiv
undankbar gegen ungrateful to
Vorkriegs- pre-war
prallte gegen crashed into
taub werden go deafVerb
kriegsmüde war-wearyAdjektiv
gegen, abgeneigt averseAdjektiv
gegen Entgelt
n
 against remunerationSubstantiv
Dekl. Bieterschlacht
f

(bei Auktion)
 bidding warSubstantiv
zu, gegen toward
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 4:53:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit