FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren gehen
ginggegangen
 go
wentgone

goes, going
Verb
Dekl. Reisetasche (als Bordgepäck)
f
 carry-on bagSubstantiv
Dekl. Leben als Superstar
n
 superstardomSubstantiv
jem. als selbstverständlich betrachten take sb. for grantedVerb
Dekl. Karriere als Anwalt, Anwältin
f
 law careerSubstantiv
Dekl. Verpflichtung als Schöffe / Schöffin
f
 jury dutySubstantiv
pleite
pleite sein, er war pleite
 broke
be broke, he was broke
Adjektiv
Dekl. Eigenschaft
f

in ihrer Eigenschaft als freier Autorin
 capacity
in her capacity as a freelance author
Substantiv
Dekl. Umlagerung als Verkauf
f
 stock transfer in the form of salesinforSubstantiv
Dekl. Aufstelldach (als Schlafkabine)
n
 sleeping roofSubstantiv
Dekl. Nachsitzen
n

(in der Schule,als Strafe)
 Sentence TimeschulSubstantiv
war dienlich subserved
im Krieg at war
Schlachtrosse war horses
war ausgelassen rollicked
Kampfgas
n
 war gasSubstantiv
war behilflich befriended
war schwanger gestated
Kampfgase war gases
Preiskampf
m
 price warSubstantiv
als Freiwillige(r) tätig sein volunteer
Beziehungswissen als Tabelle
n
 table dependencySubstantiv
als Soldat fallen be killed in action
war wasVerb
Dekl. Schnellschuss
m

Es war ein echter Schnellschuss.
 rush job
It was a real rush job.
Substantiv
erschrocken
sie war so erschrecken, dass
 upset
she was so upset that
im Minus
er war nahezu immer im Minus.
 in the red
he was nearly always in the red.
Dekl. Krieg
m
 warSubstantiv
Dekl. Einsatz als Haussitter(in) / Haushüter(in)
m
 sitSubstantiv
als when
als as
als than
als qua
(affektierte Verwendung)
Dekl. Mitarbeiter, der nach dem Ausscheiden erneut im Unternehmen tätig ist boomerang employee
m/w/d
Substantiv
ehrenamtlich arbeiten, - tätig sein volunteer (one's time)Verb
ehrenamtlich (arbeiten), ehrenamtlich tätig sein volunteerVerb
kämpfen
kämpfte(hat) gekämpft

english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen
 make warVerb
Das war eine dumme Antwort. This was a stupid answer.
als wäre dies nicht genug if this were not enough
nichts als Müll, kompetter Unsinn complete rubbish
es war eine Offenbarung als it was a revelation when
mit 16 (als er 16 war) when he was 16 / when he was 16 years old
Krieg führen
führte Krieg(hat) Krieg geführt

english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen
 make warVerb
als Mitglied eines Teams arbeiten working as part of a team
als nächstes next
damals, als at the time when
bezeichnen als refer to
kaum ... als scarcely ... when
Dekl. Gebietsstreitigkeit f; Revierkampf m; Streit über Gebietsansprüche m
(z.B.Gangs)
 turf warSubstantiv
betrachten als to regard asVerb
als Allererstes first thing
Dekl. Zollkrieg
m
 tariff warwirtsSubstantiv
solange als while
als Vorspeise for startersRedewendung
weniger als
ein paar Tage vor seinem ... Geburtstag
 ugs shy of
a few days shy of his ... birthday
Redewendung
insofern als inasmuch
anders als different from
insofern, als inasmuch
gelten als pass forVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 8:33:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit