Englisch Deutsch letzte Aufführung

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. letzte Aufführung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die letzte Aufführung die letzten Aufführungen Genitiv der letzten Aufführung der letzten Aufführungen Dativ der letzten Aufführung den letzten Aufführungen Akkusativ die letzte Aufführung die letzten Aufführungen	last night, closing night		Substantiv
letzte	latest		Adjektiv
letzte	hindmost		Adjektiv
letzte	endmost		Adjektiv
letzte	least		Adjektiv
letzte	laste		Adjektiv
letzte	latter		Adjektiv
letzte	last		Adjektiv
letzte Wahl	final option
Letzte Seite f	last page		Substantiv
letzte Woche	last week
das letzte Wort	the final say
das letzte zurücknehmen	undo
die letzte Ruhestätte	the last resting place
der letzte Schrei	the latest craze		Redewendung
Dekl. letzter verzweifelter Versuch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der letzte verzweifelte Versuch die letzten verzweifelten Versuche Genitiv des letzten verzweifelten Versuch[e]s der letzten verzweifelten Versuche Dativ dem letzten verzweifelten Versuch den letzten verzweifelten Versuchen Akkusativ den letzten verzweifelten Versuch die letzten verzweifelten Versuche	last-ditch attempt -s		Substantiv
der letzte Tag	the last day
im Fernsehen übertragene Aufführung	televised recital
Vorstellung f, Aufführung f, Leistung f	performance		Substantiv
Sie kam als letzte.	She came last.
das letzte Wort haben	to have the final say		Verb
endgültig, letzte (r,s)	final
der letzte Tag der Sommerferien	the last day of the summer holidays
letzte(r, s); End-	final
der letzte Schrei, modisch	latest shout
äußerste, äußerster, letzte, letzter	ultimate
der letzte Schrei der letzte Schrei sein	all the rage be all the rage
Dekl. das letzte Stück der Bahnreise n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das letzte Stück der Bahnreise die Genitiv des letzten Stück[e]s der Bahnreise der Dativ dem letzten Stück[e] der Bahnreise den Akkusativ das letzte Stück der Bahnreise die	the final stretch of the train journey		Substantiv
letzte Ergebnistabelle der Person f	last results table for person		Substantiv
Aufführung, bei der das Publikum rings um die Bühne sitzt	theatre-in-the-round
ein Vermögen / das letzte Hemd	through the nose / an arm and a leg
letzte Hand an etwas legen	put the final touches to sth.
letzte(r,s), neueste(r,s), vor	recent
Kontrolle bis ins letzte Detail	micromanagement		Substantiv
Bericht bis ins letzte Detail	blow-by-blow account		Substantiv
das ist endgültig ! das ist das letzte Wort !	that's final !
es kostet mich das letzte Hemd.	it cost me an arm and a leg.
Ich las letzte Woche ein interessantes Buch.	I read an interesting book last week.
Ich sah letzte Woche einen tollen Film.	I saw a terrific film last week.
John O'Groats ist da letzte Dorf Schottlands.	John O'Groats is the last village in Scotland.
Wann hast du das letzte Mal geduscht? Du stinkst!	When is the last time you had a shower? You reek!
ich habe die letzte Zeit sehr viel Stress	I’ve had a lot of stress lately
letzte Nacht haben die Nachbarn viel Lärm gemacht.	last night the neigbours were making a lot of noise
Dekl. Aufführung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufführung die Aufführungen Genitiv der Aufführung der Aufführungen Dativ der Aufführung den Aufführungen Akkusativ die Aufführung die Aufführungen	recital		Substantiv
Die umstrittene Natur von Stonses anderen Filmen betrachtend ist dieser letzte wenig aufregend.	Considering the controversial nature of Stone's other films, this latest one is tame.
Sie konnten letzte Nacht nicht schlafen. Der Lärm von der Straße war zu laut.	They couldn't sleep last night. The noise from the street was too loud.