Englisch Deutsch letzte verzweifelte Versuch

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. letzte Aufführung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die letzte Aufführung die letzten Aufführungen Genitiv der letzten Aufführung der letzten Aufführungen Dativ der letzten Aufführung den letzten Aufführungen Akkusativ die letzte Aufführung die letzten Aufführungen	last night, closing night		Substantiv
Dekl. Versuch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versuch die Versuche Genitiv des Versuch[e]s der Versuche Dativ dem Versuch[e] den Versuchen Akkusativ den Versuch die Versuche	attempt		Substantiv
Dekl. Versuch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versuch die Versuche Genitiv des Versuch[e]s der Versuche Dativ dem Versuch[e] den Versuchen Akkusativ den Versuch die Versuche	running		Substantiv
Dekl. Versuch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versuch die Versuche Genitiv des Versuch[e]s der Versuche Dativ dem Versuch[e] den Versuchen Akkusativ den Versuch die Versuche	bid		Substantiv
Dekl. Versuch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versuch die Versuche Genitiv des Versuch[e]s der Versuche Dativ dem Versuch[e] den Versuchen Akkusativ den Versuch die Versuche	trying		Substantiv
Dekl. letzter verzweifelter Versuch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der letzte verzweifelte Versuch die letzten verzweifelten Versuche Genitiv des letzten verzweifelten Versuch[e]s der letzten verzweifelten Versuche Dativ dem letzten verzweifelten Versuch den letzten verzweifelten Versuchen Akkusativ den letzten verzweifelten Versuch die letzten verzweifelten Versuche	last-ditch attempt -s		Substantiv
letzte	least		Adjektiv
letzte	hindmost		Adjektiv
verzweifelte	despaired
verzweifelte	despairingly
letzte	latest		Adjektiv
letzte	laste		Adjektiv
letzte	endmost		Adjektiv
letzte	last		Adjektiv
letzte	latter		Adjektiv
letzte Woche	last week
Letzte Seite f	last page		Substantiv
letzte Wahl	final option
Poll-Versuch m	poll attempt		Substantiv
pro Fahrt, pro Versuch	a go
versuch es nochmal	try again
Bemühung, Bestrebung, Versuch	endeavour		Substantiv
Versuch m, Experiment n	experiment		Substantiv
verzweifelte winkte verzweifelt	desperately was desperately waving
Versuch, Bestrebung, Unternehmung	attempt
einen Versuch machen	to attempt		Verb
das letzte zurücknehmen	undo
das letzte Wort	the final say
der letzte Schrei	the latest craze		Redewendung
der letzte Tag	the last day
die letzte Ruhestätte	the last resting place
Versuch m, Abhandlung f	essay		Substantiv
Sie kam als letzte.	She came last.
Versuch m und Irrtum m	trial and error		Substantiv
Versuch, Probe, Untersuchung, Verhandlung	trial
ein Versuch lohnt sich	it's worth a try
einen Versuch unternehmen transitiv unternahm einen Versuch (hat) einen Versuch unternommen	launch an effort launched an effort launched an effort		Verb
das letzte Wort haben	to have the final say		Verb
endgültig, letzte (r,s)	final
letzte(r, s); End-	final
der letzte Schrei, modisch	latest shout
äußerste, äußerster, letzte, letzter	ultimate
der letzte Schrei der letzte Schrei sein	all the rage be all the rage
letzte Ergebnistabelle der Person f	last results table for person		Substantiv
Dekl. das letzte Stück der Bahnreise n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das letzte Stück der Bahnreise die Genitiv des letzten Stück[e]s der Bahnreise der Dativ dem letzten Stück[e] der Bahnreise den Akkusativ das letzte Stück der Bahnreise die	the final stretch of the train journey		Substantiv
der letzte Tag der Sommerferien	the last day of the summer holidays
Versuch m, Untersuchung f, Erprobung f	trial		Substantiv
letzte Hand an etwas legen	put the final touches to sth.
erfolgreich sein beim Versuch zu	succeed in the attempt to
versuch's noch nicht mal	don't bother trying
letzte(r,s), neueste(r,s), vor	recent
ein Versuch, etwas zu tun	an attempt to do s.th.
ein Vermögen / das letzte Hemd	through the nose / an arm and a leg
Kontrolle bis ins letzte Detail	micromanagement		Substantiv
Bericht bis ins letzte Detail	blow-by-blow account		Substantiv
das ist endgültig ! das ist das letzte Wort !	that's final !
es ist einen Versuch wert	it's worth a try
Sie gewannen bei ihrem dritten Versuch.	They won at their third attempt.
es kostet mich das letzte Hemd.	it cost me an arm and a leg.