FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Festung; auch: freie Stadt
f
burgh scot.Substantiv
Dekl. Zugang
m
new subscriptionSubstantiv
Dekl. Zugang
m
entrywaySubstantiv
Dekl. Zugang
m
inflowSubstantiv
Dekl. Zugang
m
receiptSubstantiv
Dekl. Zugang
m
acquisitionSubstantiv
Dekl. Zugang
m
ingressSubstantiv
Dekl. Zugang
m

Einstieg
gatewaySubstantiv
Dekl. freie / offene / leere Stelle
f
vacancySubstantiv
Dekl. freier Puffer -
m
free floatinforSubstantiv
Dekl. Zugang
m

auch: Zugriffsberechtigung
accessSubstantiv
den Zugang beschränken restrict accessVerb
Dekl. freier Zugang ... Zugänge
m
open accessSubstantiv
Dekl. freie Natur, endlose Weite --, -n
f
wide-open spaceSubstantiv
Dekl. Zugang durch Enteignung
m
gain by expropriationfinan, wirts, Verwaltungspr, Betrugssyst., Verbrechersynd., NGOSubstantiv
Dekl. Auftragnehmer m, Auftragnehmerin
f

freier Mitarbeiter, freie Mitarbeiterin
contractorSubstantiv
freie Fristenregelung
f
free period regulationSubstantiv
Zugang Auftragsabrechnung
m
acquisition from order settlementSubstantiv
ungeplanter Zugang
m
unplanned receiptSubstantiv
kontinuierlicher Zugang
m
continuous receiptSubstantiv
geplanter Zugang
m
planned receiptSubstantiv
Dekl. Barrierefreiheit f, behindertengerechter Zugang
m
accessibilitySubstantiv
Anschluss; Zugang
m
accessSubstantiv
kontrollierter Zugang controlled access
Zugang
m

Annäherung
approachSubstantiv
freie Zeit spare time expression
freie Abgrenzung
f
dynamic selectionSubstantiv
freie Terminregelung
f
free deadline regulationSubstantiv
freie Anpassung
f
free adjustmentSubstantiv
freie Menge
f
unrestricted quantitySubstantiv
freie Kapazität
f
remaining available capacitySubstantiv
freie Meinungsäußerung free speech
freie Arbeitsstelle
f
vacancy, openingSubstantiv
freie Bauernschaft yeomens
freie Stelle job vacancy
freie Marktwirtschaft
f
free enterpriseSubstantiv
Zutritt m, Zugang
m
approachSubstantiv
FIFO-relevanter Zugang
m
FIFO-relevant goods receiptSubstantiv
behindertengerechter Eingang, - Zugang disabled access
Rampe, barrierefreier Zugang slope, step-free accessSubstantiv
freie Zeit haben have time off
die freie Natur the wild
ohne leichten Zugang without easy access
freie Hand (u.a.) carte blancheRedewendung
jemandem freie Hand lassen to give someone plenty of ropeVerb
eine freie Stelle ankündigend advertising a job vacancy
freier Redakteur, freie Redakteurin contributing editorSubstantiv
freier Mitarbeiter, freie Mitarbeiterin freelancerSubstantiv
Tor(weg), Zugang zu gateway to
Feldauswahl für freie Abgrenzungen field selection for free selectionsSubstantiv
eine freie Stelle besetzen fill a vacancyVerb
Zugang zu etwas haben access sth.Verb
Zugang zu etw. ermöglichen provide access to sth.Verb
Zugang zu einer Sache haben access sth.
Zugang zu etwas haben gain access to s.th.Verb
Er hat kaum freie Zeit. He has hardly any free time.GR
jem. freie Hand geben, jem. freie Hand lassen give so. a free hand ugsVerb
die freie Natur
er liebte die freie Natur
the (great) outdoors
he loved the outdoors
den Zugang zu einem Ort sperren block the access to a place
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 21:10:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit