Englisch Deutsch einfach nur herumhängen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv einfach einfacher am einfachsten
Dekl. Bundeslade f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bundeslade die - es gibt nur eine Genitiv der Bundeslade der - Dativ der Bundeslade den - Akkusativ die Bundeslade die -	Ark of the Covenant		Substantiv
Dekl. Würde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Würde die Pl.nur bei Erfolgen,Ehren Genitiv der Würde der --- Dativ der Würde den --- Akkusativ die Würde die ---	dignity		Substantiv
Dekl. Logik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Logik die Logiken / Pl.nur in Mathem. Genitiv der Logik der Logiken Dativ der Logik den Logiken Akkusativ die Logik die Logiken	rationale		Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Kauf/Verkauf nur Ez. Genitiv des Handels der - Dativ dem Handel den - Akkusativ den Handel die -	merchandise trade		Substantiv
Dekl. Logik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Logik die Logiken / Pl.nur in Mathem. Genitiv der Logik der Logiken Dativ der Logik den Logiken Akkusativ die Logik die Logiken	logics		Substantiv
Dekl. Travestie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Travestie die Travestien, Mz.nur in Lit. Genitiv der Travestie der Travestien Dativ der Travestie den Travestien Akkusativ die Travestie die Travestien	travesty		Substantiv
Dekl. Logik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Logik die Logiken / Pl.nur in Mathem. Genitiv der Logik der Logiken Dativ der Logik den Logiken Akkusativ die Logik die Logiken	logic		Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der - Dativ dem Handel den - Akkusativ den Handel die -	retail		Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der - Dativ dem Handel den - Akkusativ den Handel die -	trade		Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der - Dativ dem Handel den - Akkusativ den Handel die -	bargain		Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der - Dativ dem Handel den - Akkusativ den Handel die -	commerce		Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der - Dativ dem Handel den - Akkusativ den Handel die -	mongering		Substantiv
Dekl. Homosexualität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Homosexualität die Homosexualitäten,Pl.wird nur fachsprachl.verwendet Genitiv der Homosexualität der Homosexualitäten Dativ der Homosexualität den Homosexualitäten Akkusativ die Homosexualität die Homosexualitäten	homosexuality		Substantiv
einfach nur herumhängen ugs einfach nur herumhängen hing einfach nur herum (hat) einfach ... herumgehangen	just hang out	umgspUmgangssprache	Verb
Dekl. Handel illegal m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der H- Dativ dem Handel den - Akkusativ den Handel die -	trafficking		Substantiv
Dekl. Treibhausgas-Emissionen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Treibhausgas-Emission die Treibhausgas-Emissionen Genitiv der Treibhausgas-Emission der Treibhausgas-Emissionen Dativ der Treibhausgas-Emission den Treibhausgas-Emissionen Akkusativ die Treibhausgas-Emission die Treibhausgas-Emissionen	greenhouse gas emissions pl	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der H- Dativ dem Handel den H- Akkusativ den Handel die -	trading		Substantiv
Dekl. Besenreiser med m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der med.nur Plural die Besenreiser Genitiv des der Besenreiser Dativ dem den Besenreisern Akkusativ den die Besenreiser	spider veins		Substantiv
Dekl. Muss (ein) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Muss die - Genitiv des Muss der - Dativ dem Muss den - Akkusativ das Muss die - (=etwas, was man einfach haben muss)	must-have		Substantiv
nur, um etwas zu sagen	just to say something
denken Sie nur!	just imagine!
▶ einfach	easily		Adverb
▶ einfach	basic		Adjektiv
Dekl. Fußball m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die Fußbälle (Mz.nur beim Sportgerät) Genitiv des Fußball[e]s der Fußbälle Dativ dem Fußball[e] den Fußbällen Akkusativ den Fußball die Fußbälle	football US, soccer UK	sportSport	Substantiv
Dekl. Fußball m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die Fußbälle (Mz.nur beim Sportgerät) Genitiv des Fußball[e]s der Fußbälle Dativ dem Fußball[e] den Fußbällen Akkusativ den Fußball die Fußbälle	footy Austr.,ifml		Substantiv
▶ nur	mere
▶ nur	only
▶ nur	merely
nur in seiner Phantasie	only in his mind
Ich verstehe nur Bahnhof.	It's all Greek to me.
Einfach nur so	Just like that
ruft uns einfach an	just ring us up
nur für eine gewisse Zeit	only for so long		Redewendung
einfach, schlicht	unsophisticated		Adjektiv
nur weil	solely
einfach ausgedrückt	in simple terms, simply put
Nur zu !	Be my guest !
ersetze nur	replace only		Verb
Nur zu!	go ahead! Be my guest!
nur Narren	none but fools		Redewendung
Nur zu!	More power to you!
Nur abwarten!	Wait and see!
nur bedingt	only so far		Redewendung
nur, bloß	simply
einfach gesagt	in simly terms, simply put
sehr einfach	a piece of cake ugs
banal, einfach	mundane		Adjektiv
bescheiden, einfach	humble		Adjektiv
nur Hinfahrt	single
Wenn ich es nur gewusst hätte!	If I only had known!
herumhängen ugs	hang out		Verb
faulenzen, herumhängen	goof off (phrasal verb)		Verb
herumspielen, herumhängen	fart around		Verb
Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen.	Life isn't all beer and skittles.
Wenn ich nur mehr Geld hätte.	If only I had more money.
du gehst/ Sie gehen einfach hin	you just go
ich will einfach nur abschalten.	I just want to switch off.
▶ einfach	frugal		Adjektiv
▶ einfach	simple		Adjektiv