FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. (Sich-)Zurückziehen --
n
 retirement -sSubstantiv
sich ausdenken, erfinden concoctVerb
Dekl. Versetzung (nach)
f
 inclusion (in)Substantiv
nach Leckerbissen schnüffelnd sniffing for tidbits / titbits
sich in etw. hervortun excel in sth.Verb
sich umdrehen turn aroundVerb
sich bemühen endeavourVerb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv
... lassenließ ... (hat) ... lassen
 get one's hair cut
get one's hair cutgot one's hair cutgot one's hair cut, gotten ...
Verb
sich zurückziehen recede
hit
Verb
Dekl. Steuer(nach)zahlung
f
 tax paymentsteuerSubstantiv
Steuerpolitik nach der Finanzkrise fiscal policy of the financial crisisfinan, pol. i. übertr. S.
Dekl. Rücksetzen nach Ende --
n
 reset at endinforSubstantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv
ließ sich die Haare schneiden(hat) sich ... lassen
 have one's hair cut
have one's hair cuthad one's hair cuthad one's hair cut
Verb
Dekl. Astronavigation f, Navigation nach den Gestirnen
f
 celestial navigationSubstantiv
sich winden
wandte sich(hat) sich gewunden
 snake
snakedsnaked
Verb
sich winden
windete sich(hat) sich gewindet
 wind
woundwound
Verb
Dekl. Feier
f

sich auf eine Feier freuen
 celebration
look forward to a celebration
Substantiv
sich danach sehnend frei zu atmen yearning to breath free
sich in Szene setzen show off, draw attention to oneselfVerb
Dekl. Von-unten-nach-oben-Methode
f
 bottom-up methodSubstantiv
Dekl. Weltwirtschaftskrise (nach dem Börsenkrach 1929)
f
 Great Depression, Depression erageschSubstantiv
hält sich selber für einen Experten considers himself an expert
etw. nutzen, sich etw. zunutze machen utilize sth.Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken
sich etw. ausdenken, etw. ausgehecktdachte sich etw. aus, heckte etw. aus(hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt
 cook s.th. upfig, übertr.Verb
sich zurückziehen
Versicherungen ziehen sich zurück.
 retreat
Insurance companies are retreating.
Verb
Dekl. Luft nach oben f, Verbesserungspotenzial
n
 room for improvementSubstantiv
nachrichten
richtete nach(hat) nachgerichtet
 reset
resetreset
techn, Handw.Verb
Dekl. Dienst nach Vorschrift
m
 work to ruleSubstantiv
nach towards
beugte
beugenbeugtegebeugt
 flexed
flexflexedflexed
Verb
sich zusammenschließen mergeVerb
Dekl. Mutterschaftsurlaub m, Mutterschutz
m

(nach der Geburt eines Kindes)
 maternity leaveSubstantiv
sich themselves
sich himself
sich/sich itself
Dekl. Welleneffekt
m

sich allmählich ausbreitende Wirkung
 ripple effectSubstantiv
sich rühren
rührte sichsich gerührt
 budge
budgedbudged
Verb
sich einen Weg durch die Menge bahnen fight the crowdsVerb
sich versöhnen
versöhnten sichsich versöhnt
 make it up UK
make it up made it up made it up
Verb
sich etw. im Fernsehen ansehen
watch sth. on TVVerb
nach on
nach after
nach according to
schießen (nach)
schießen schossgeschossen
 shoot (at)
shootshotshot
Verb
Dekl. Hochschulabschluss
m

(Abschluss nach einem Hochschulstudium)
 university degreeuniSubstantiv
vorne in the front
vorne ahead
vorne, im vorderen Teil at the front
beugte vor obviated
beugte, gebogen bent
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.01.2026 17:19:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit