| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Cyber-Task-Force f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cyber task force | militMilitär | Substantiv | |
|
Sekretariatsaufgaben |
secretarial task | | | |
|
Tagewerk n |
daily task | | Substantiv | |
|
Tätigkeitszeitraum m |
task period | | Substantiv | |
|
Verbuchungs-Task f |
update task | | Substantiv | |
|
Polizeieinheiten |
police forces | | | |
|
aufgabenabhängig |
task-oriented | | | |
|
identifiziere die Aufgabe |
identify the task | | | |
|
eine besondere Aufgabe |
a particular task | | | |
|
Dekl. Anwendung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabe ffemininum, Schularbeit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabe (Auftrag) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task | | Substantiv | |
|
Auftrag, Funktion, Maßnahme |
task | | Substantiv | |
|
Dekl. Tätigkeit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task | | Substantiv | |
|
beschäftigen, in Anspruch nehmen |
task | | Verb | |
|
Dekl. Maßnahme f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task | | Substantiv | |
|
zwingt |
forces | | | |
|
erzwingt, zwingt |
forces | | | |
|
Dekl. Aufgabenstellung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task | | Substantiv | |
|
Tätigkeitstyp m |
task type | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmenstatus m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task status | | Substantiv | |
|
Dekl. Kundenaufgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
customer task | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabengewichtung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task weighting | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabengruppe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task group | | Substantiv | |
|
Dekl. Instandhaltungsmaßnahme f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maintenance task | | Substantiv | |
|
Dekl. Lebensaufgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
life task | | Substantiv | |
|
generelle Aufgabe f |
general task | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeitsplan m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task list | | Substantiv | |
|
Dekl. Büroarbeit ffemininum, Verwaltungsaufgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
admin task ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwendungsebene f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task level | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwendungsfunktion f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task function | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabengenehmigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task approval | | Substantiv | |
|
Bundesheer n |
armed forces | | Substantiv | |
|
Aufgabenfeld n |
task area | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabenbeschreibung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task description | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmentyp m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task category | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwendungssymbol n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task icon | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwendungsliste f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task list | | Substantiv | |
|
Dekl. Projektgruppe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task force | | Substantiv | |
|
Zugkräfte |
tractive forces | | | |
|
Triebfedern (treibende Kraft) |
motivating forces | | | |
|
Seestreitkräfte f |
naval forces | | Substantiv | |
|
Dekl. Truppen f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
internationale Truppen |
forces
international forces | | Substantiv | |
|
Dekl. Wehrmacht f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
armed forces | | Substantiv | |
|
sich zusammentun, sich zusammenschließen |
join forces | | Verb | |
|
Dekl. Streitkräfte ffemininum, Militär nneutrum |
armed forces pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Erfassungsaufgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
acquisition task | | Substantiv | |
|
Dekl. Benutzerleiste f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task bar | | Substantiv | |
|
Pensum n |
alotted task | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmengruppe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task group | | Substantiv | |
|
Dekl. Plan m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task list | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabenübersicht f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task overview | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Aufgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow task | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmenübersicht f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task overview | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufgabe ffemininum, Funktion -n, -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task - tasks | | Substantiv | |
|
Dekl. Bis-Maßnahme f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cutoff task | | Substantiv | |
|
jem. beauftragen |
task sb. | | Verb | |
|
zugehörige Aufgabe f |
related task | | Substantiv | |
|
Dekl. Genehmigungsaufgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
approval task | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:16:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 3 |