Englisch Deutsch Layout-Strukturen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Struktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Struktur die Strukturen Genitiv der Struktur der Strukturen Dativ der Struktur den Strukturen Akkusativ die Struktur die Strukturen	scaffolding		Substantiv
Dekl. Slave-Struktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Slave-Struktur die Slave-Strukturen Genitiv der Slave-Struktur der Slave-Strukturen Dativ der Slave-Struktur den Slave-Strukturen Akkusativ die Slave-Struktur die Slave-Strukturen	slave structure		Substantiv
Dekl. Struktur f; Gliederung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Struktur; Gliederung die Strukturen; Gliederungen Genitiv der Struktur; Gliederung der Strukturen; Gliederungen Dativ der Struktur; Gliederung den Strukturen; Gliederungen Akkusativ die Struktur; Gliederung die Strukturen; Gliederungen	structure		Substantiv
Dekl. Struktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Struktur die Strukturen Genitiv der Struktur der Strukturen Dativ der Struktur den Strukturen Akkusativ die Struktur die Strukturen Strukturen in Konsumentennachfragen analysieren	pattern analyse patterns in consumer demand		Substantiv
Dekl. Gewebe n, Struktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gewebe, Struktur die Gewebe, Strukturen Genitiv der Gewebes, Struktur der Gewebe, Strukturen Dativ der Gewebe, Struktur den Geweben, Strukturen Akkusativ die Gewebe, Struktur die Gewebe, Strukturen	texture		Substantiv
Dekl. Layout-Struktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Layout-Struktur die Layout-Strukturen Genitiv der Layout-Struktur der Layout-Strukturen Dativ der Layout-Struktur den Layout-Strukturen Akkusativ die Layout-Struktur die Layout-Strukturen	layout structure		Substantiv
Dekl. Schablone f, Struktur f, Vorlage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schablone, Struktur, Vorlage die Schablonen, Strukturen, Vorlagen Genitiv der Schablone, Struktur, Vorlage der Schablonen, Strukturen, Vorlagen Dativ der Schablone, Struktur, Vorlage den Schablonen, Strukturen, Vorlagen Akkusativ die Schablone, Struktur, Vorlage die Schablonen, Strukturen, Vorlagen	pattern		Substantiv
Dekl. Layout n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Layout die Layouts Genitiv des Layouts der Layouts Dativ dem Layout den Layouts Akkusativ das Layout die Layouts Lay-out	layout		Substantiv
Layout-Set n	layout set		Substantiv
File-Layout n	file layout		Substantiv
Strukturen	configurations
Strukturen	structures
Dekl. Anordnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anordnung die Anordnungen Genitiv der Anordnung der Anordnungen Dativ der Anordnung den Anordnungen Akkusativ die Anordnung die Anordnungen	layout		Substantiv
Dekl. Anordnung f, Ausstattung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anordnung, Ausstattung die Anordnungen, Ausstattungen Genitiv der Anordnung, Ausstattung der Anordnungen, Ausstattungen Dativ der Anordnung, Ausstattung den Anordnungen, Ausstattungen Akkusativ die Anordnung, Ausstattung die Anordnungen, Ausstattungen	layout		Substantiv
Dekl. Gestaltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gestaltung die Gestaltungen Genitiv der Gestaltung der Gestaltungen Dativ der Gestaltung den Gestaltungen Akkusativ die Gestaltung die Gestaltungen	layout		Substantiv
Aufbau, Auslegung, Entwurf	layout
Geographische Strukturen f	geographical structure		Substantiv
Auftragslayout n	order layout		Substantiv
Dekl. Layoutmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Layoutmenü die Layoutmenüs Genitiv des Layoutmenüs der Layoutmenüs Dativ dem Layoutmenü den Layoutmenüs Akkusativ das Layoutmenü die Layoutmenüs	layout menu		Substantiv
Bildaufbau m	screen layout		Substantiv
Gliederungslayout n	outline layout		Substantiv
Dekl. Fabrikstruktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fabrikstruktur die Fabrikstrukturen Genitiv der Fabrikstruktur der Fabrikstrukturen Dativ der Fabrikstruktur den Fabrikstrukturen Akkusativ die Fabrikstruktur die Fabrikstrukturen	factory layout		Substantiv
Betriebslayout n	site layout		Substantiv
Dekl. Bildschirmaufteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildschirmaufteilung die Bildschirmaufteilungen Genitiv der Bildschirmaufteilung der Bildschirmaufteilungen Dativ der Bildschirmaufteilung den Bildschirmaufteilungen Akkusativ die Bildschirmaufteilung die Bildschirmaufteilungen	screen layout		Substantiv
Bestückungsplan m	layout diagram		Substantiv
Dekl. Gestellbelegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gestellbelegung die Gestellbelegungen Genitiv der Gestellbelegung der Gestellbelegungen Dativ der Gestellbelegung den Gestellbelegungen Akkusativ die Gestellbelegung die Gestellbelegungen	frame layout		Substantiv
Layoutreport m	layout report		Substantiv
Dekl. Textgestaltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Textgestaltung die Textgestaltungen Genitiv der Textgestaltung der Textgestaltungen Dativ der Textgestaltung den Textgestaltungen Akkusativ die Textgestaltung die Textgestaltungen	text layout		Substantiv
Dekl. Formularlayout -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Formularlayout die Formularlayouts Genitiv des Formularlayouts der Formularlayouts Dativ dem Formularlayout den Formularlayouts Akkusativ das Formularlayout die Formularlayouts	form layout	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Rasteranordnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rasteranordnung die Rasteranordnungen Genitiv der Rasteranordnung der Rasteranordnungen Dativ der Rasteranordnung den Rasteranordnungen Akkusativ die Rasteranordnung die Rasteranordnungen	grid layout		Substantiv
Planungslayout n	planning layout		Substantiv
Layoutbereich m	layout area		Substantiv
prozesskonforme Darstellung f	operations layout		Substantiv
Spaltenaufbau m	column layout		Substantiv
Standardlayout n	standard layout		Substantiv
Werkslayout n	plant layout		Substantiv
Zeilenaufbau m	line layout		Substantiv
Dekl. Farbgestaltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Farbgestaltung die Farbgestaltungen Genitiv der Farbgestaltung der Farbgestaltungen Dativ der Farbgestaltung den Farbgestaltungen Akkusativ die Farbgestaltung die Farbgestaltungen	color layout		Substantiv
Dekl. Bildgestaltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildgestaltung die Bildgestaltungen Genitiv der Bildgestaltung der Bildgestaltungen Dativ der Bildgestaltung den Bildgestaltungen Akkusativ die Bildgestaltung die Bildgestaltungen	screen layout		Substantiv
Dekl. Bildaufbausteuerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildaufbausteuerung die Bildaufbausteuerungen Genitiv der Bildaufbausteuerung der Bildaufbausteuerungen Dativ der Bildaufbausteuerung den Bildaufbausteuerungen Akkusativ die Bildaufbausteuerung die Bildaufbausteuerungen	screen layout control		Substantiv
Einzelpostenlayout n	journal entry layout		Substantiv
Erfassungslayout n	data entry layout		Substantiv
Elementeschema n	cost component layout		Substantiv
Initialsatzbett n	initial record layout		Substantiv
Kostenartenschema n	cost element layout		Substantiv
Dekl. Layoutbereich-Stufe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Layoutbereich-Stufe die Layoutbereich-Stufen Genitiv der Layoutbereich-Stufe der Layoutbereich-Stufen Dativ der Layoutbereich-Stufe den Layoutbereich-Stufen Akkusativ die Layoutbereich-Stufe die Layoutbereich-Stufen	layout area level		Substantiv
Dekl. Spaltenaufbauvorschrift f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spaltenaufbauvorschrift die Spaltenaufbauvorschriften Genitiv der Spaltenaufbauvorschrift der Spaltenaufbauvorschriften Dativ der Spaltenaufbauvorschrift den Spaltenaufbauvorschriften Akkusativ die Spaltenaufbauvorschrift die Spaltenaufbauvorschriften	column layout rule		Substantiv
Dekl. Zeilenaufbauvorschrift f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeilenaufbauvorschrift die Zeilenaufbauvorschriften Genitiv der Zeilenaufbauvorschrift der Zeilenaufbauvorschriften Dativ der Zeilenaufbauvorschrift den Zeilenaufbauvorschriften Akkusativ die Zeilenaufbauvorschrift die Zeilenaufbauvorschriften	line layout rule		Substantiv
Dekl. Selektionsbildgestaltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Selektionsbildgestaltung die Selektionsbildgestaltungen Genitiv der Selektionsbildgestaltung der Selektionsbildgestaltungen Dativ der Selektionsbildgestaltung den Selektionsbildgestaltungen Akkusativ die Selektionsbildgestaltung die Selektionsbildgestaltungen	selection screen layout		Substantiv
Blättern in tabellarischen Strukturen	page in table structures		Substantiv
Zusatzmerkmal eines Einzelpostenlayouts n	add-on characteristic of journal-entry layout		Substantiv
Zu Endprodukten der Webmaschine gehören höchst anspruchsvolle Gewebe wie Airbags, Carbongewebe für Composite-Strukturen sowie Aramidgewebe für feuerfeste oder schussichere Anwendungen.www.lindauerdornier.com	Among the final products of the weaving machine are the most demanding fabrics such as airbags, carbon fabrics for composite structures or aramide fabrics for fireproof and bulletproof applications.www.lindauerdornier.com
Die Modernisierung schuf aber keine integrierten Volkswirtschaften, sondern dualistische Strukturen.www.fes.de	But modernisation created dualistic structures, not integrated economies.www.fes.de
1985 Das Besondere am neuen HYMERCAR 2 auf Fiat Ducato ist sein praktischer Grundriss mit abteilbarem Wasch- und Toilettenraum.www.hymer.com	1985 The new Fiat Ducato-based HYMERCAR 2 is notable for its practical layout with separable washroom and toilet.www.hymer.com
Dekl. Struktur -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Struktur die Strukturen Genitiv der Struktur der Strukturen Dativ der Struktur den Strukturen Akkusativ die Struktur die Strukturen structure: I. Struktur {f} / [unsichtbare] Anordnung der Teile eines Ganzen zueinander, gegliederter Aufbau {m}; innere Gliederung {f}; II. Struktur {f} / Gefüge, das aus Teilen besteht, die wechselseitige voneinander abhängen; III. Struktur {f} ohne Plural / erhabene Musterung bei Textilien, Tapeten o. Ä.; IV. {Geologie} Struktur {f} / geologische Bauform (z. B. Falte, Salzstock u. Ä.);	structure	allgallgemein, Fachspr.Fachsprache, EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Struktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Struktur die Strukturen Genitiv der Struktur der Strukturen Dativ der Struktur den Strukturen Akkusativ die Struktur die Strukturen	edit structure		Substantiv