Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch Gang

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Gang m aisleSubstantiv
Gruppe f gangSubstantiv
(Straßen) Bande gang
Gang m hallwaySubstantiv
Gang m gear, speedSubstantiv
Gang m strollSubstantiv
Gang m corridorSubstantiv
Gang m gangwaySubstantiv
Gang m walkSubstantiv
Gang m hallway, passage(way), gangwaySubstantiv
Gang m errand, way, visitSubstantiv
Bande f gangSubstantiv
erster Gang first gear, buttom gear
Korridor m, Gang m corridorSubstantivFR
Gang m, Arbeitsgang m running, working, action, operationSubstantiv
Gang (anatomisch) m ductSubstantiv
Gang (Auto) m gearSubstantiv
schleppender Gang m slouchSubstantiv
Gang (Mahlzeit) course
Gang m, Laufsteg m walkwaySubstantiv
abgleichen to gangVerb
Fräsersatz m gang cutterSubstantiv
in Gang setzen to start up, to get something goingVerb
in Gang setzen to put in trainVerb
seinen Gang gehen take its course
in Gang setzen to launchVerb
über den Gang across the aisle
in Gang setzen set into motionVerb
in Gang kommen to get going, to get starting, to get underVerb
der gewohnte Gang the swing of things
Sitzplatz am Gang aisle seat
in Gang gebracht actuated
den Gang herausnehmen put the car in neutral
Gang (beim Essen) m courseSubstantiv
Gang zwischen Sitzbänken aisle
Platz am Gang aisle seat
Rotte f gang, horde, routSubstantiv
Diebesbande f gang of thievesSubstantiv
in vollem Gang sein be in full swingVerb
einen Gang höher schalten auch Redewendung step up a gear
eine(r) von ihnen one of the gang
langsamer Gang (beim Auto) low gear
in vollem Gang sein go full tilt
Gang m, Gangart (eines Pferdes) f gaitSubstantiv
etwas in Gang bringen ignite sth.Verb
auto in den dritten Gang schalten shift into third gear
(Amerikanisches Englisch)
auto
auto in den dritten Gang schalten change into third gearauto
Er hielt die Sache in Gang. He kept the pot boiling.
ich würde gerne am Fenster / am Gang sitzen. I would like a window seat / an aisle seat, please.
da war ein beschwingter Rhythmus in ihrem Gang there was a lilt in her walk
Die Bande programmierte den Geldausgabeautomat so um, dass er zehnmal den verlangten Betrag abgab. The gang reprogrammed a cash machine so that it dispensed 10 times the amount of money asked for.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2021 10:35:49
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken