FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Feed-back
n

Feedback
feedbackSubstantiv
Dekl. Eingabe
f
feedSubstantiv
füttern, ernähren feed Verb
Konjugieren füttern Konjugieren feed Verb
verpflegen Konjugieren feed Verb
Dekl. Papierzuführung
f
feedSubstantiv
Rückseiten backs
Dekl. Versorgung
f
feedSubstantiv
Dekl. Futter n, Futtermittel
n
feedSubstantiv
Zuführung f, Transport Vorschub Konjugieren feedVerb
Papiervorschub
m
paper feedSubstantiv
einführen, zuführen to feedVerb
ernähren mit feed on
Einzelblatteinzug
m
sheet feedSubstantiv
Dekl. Lochkartenzuführung
f
card feedSubstantiv
Dekl. automatische Zufuhr
f
auto feedSubstantiv
Dekl. Brennstoffzuführung
f
fuel feedSubstantiv
Dekl. Viehfutter
n
cattle feed
(fodder)
Substantiv
Dekl. Formularvorschub ...schübe
m
form feedFachspr.Substantiv
Dekl. Förderpumpe
f
feed pumpSubstantiv
von Hand aufziehen hand-feedVerb
nicht auf finanzielle Hilfe angewiesen sein
selbsterhaltungsfähig
feed oneself
ernähren to feedVerb
Vorschubbereich
m
feed rangeSubstantiv
zustellen to feedVerb
Führungsloch
n
feed holeSubstantiv
Friktionsvorschub
m
friction feedSubstantiv
Speiserohr
n
feed pipeSubstantiv
Dekl. Speisepumpe
f
feed pumpSubstantiv
Dekl. Transportrolle
f
feed rollSubstantiv
Vorschub
m
feed rateSubstantiv
Zeilenvorschub
m
line feedSubstantiv
zuführen to feedVerb
automatischer Vorschub automatic feed
lächerliche Summe, Peanuts, Lappalie, ein paar Pfennige, Hungerlohn chicken-feed
Dekl. Feed, abonnierbare, ständig aktualisierte Liste neuer geposteter Inhalte
m

(=abonnierbare elektronische Nachrichten im Internet)
feedSubstantiv
jmdn. mit einem Löffel füttern spoon-feed sb
(feed with spoon)
Verb
sich in etw. widerspiegeln feed back into sth. Verb
Dekl. Tintenleitsystem
n
ink feed systemSubstantiv
sich ernähren von to feed onVerb
zwangsernähren to force feedVerb
zuführen to feed intoVerb
Dekl. Zwangsernährung
f
forcible tube feedSubstantiv
das Baby ist vor einer Stunde gefüttert worden the baby had a feed an hour ago
das Feuer / den Ofen schüren to feed the fire / furnace
(stoke)
Verb
Stuhllehnen backs of a chair
Er steht hinter fossilen Brennstoffen. / Er unterstützt fossile Brennstoffe. He backs fossil fuels.
nicht fressen wollen
(Tier)
be off its feed
(animal)
Verb
hungrige Mäuler stopfen to feed hungry mouthsVerb
einem Tier zu fressen geben feed an animal onVerb
Wagenrücklauf-Zeilentransport carriage return-line feed
die Nahrungsaufnahme verweigern be off its feedVerb
ein Tier mästen feed up an animalVerb
darf ich hier stillen? can I breast-feed here?
ein Baby mit der Flasche füttern to bottle-feed a babyVerb
füllen Sie das Gemüse in das Gerät ein feed the vegetables into the machine
verpflegen to feed, to supply with rationsVerb
jmdn. [ mit etwas ] zwangsernähren to force-feed sb [sth]
(with food)
Verb
jmdn. mit Antworten / Informationen füttern spoon-feed sb with answers / informationVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 22:42:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit