Englisch Deutsch Dynpro-Gruppen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	group		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	section		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	gang		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	tern		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	squad		Substantiv
Dekl. Dynpro-Nummer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dynpro-Nummer die Dynpro-Nummern Genitiv der Dynpro-Nummer der Dynpro-Nummern Dativ der Dynpro-Nummer den Dynpro-Nummern Akkusativ die Dynpro-Nummer die Dynpro-Nummern	screen number		Substantiv
Dekl. Dynpro-Sicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dynpro-Sicherung die Dynpro-Sicherungen Genitiv der Dynpro-Sicherung der Dynpro-Sicherungen Dativ der Dynpro-Sicherung den Dynpro-Sicherungen Akkusativ die Dynpro-Sicherung die Dynpro-Sicherungen	screen backup		Substantiv
Dekl. Interface-Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Interface-Gruppe die Interface-Gruppen Genitiv der Interface-Gruppe der Interface-Gruppen Dativ der Interface-Gruppe den Interface-Gruppen Akkusativ die Interface-Gruppe die Interface-Gruppen	interface group		Substantiv
Dekl. Gruppen-Hitliste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppen-Hitliste die Gruppen-Hitlisten Genitiv der Gruppen-Hitliste der Gruppen-Hitlisten Dativ der Gruppen-Hitliste den Gruppen-Hitlisten Akkusativ die Gruppen-Hitliste die Gruppen-Hitlisten	group hit list		Substantiv
Dekl. Gruppe [math.] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	group		Substantiv
Dekl. Empfänger-Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Empfänger-Gruppe die Empfänger-Gruppen Genitiv der Empfänger-Gruppe der Empfänger-Gruppen Dativ der Empfänger-Gruppe den Empfänger-Gruppen Akkusativ die Empfänger-Gruppe die Empfänger-Gruppen	receiver group		Substantiv
Dekl. Dispo-Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dispo-Gruppe die Dispo-Gruppen Genitiv der Dispo-Gruppe der Dispo-Gruppen Dativ der Dispo-Gruppe den Dispo-Gruppen Akkusativ die Dispo-Gruppe die Dispo-Gruppen	posting control group		Substantiv
Dekl. (Interessen)Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Interessen)Gruppe die (Interessen)Gruppen Genitiv der (Interessen)Gruppe der (Interessen)Gruppen Dativ der (Interessen)Gruppe den (Interessen)Gruppen Akkusativ die (Interessen)Gruppe die (Interessen)Gruppen	faction		Substantiv
Dekl. Dynpro-Zeile f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dynpro-Zeile die Dynpro-Zeilen Genitiv der Dynpro-Zeile der Dynpro-Zeilen Dativ der Dynpro-Zeile den Dynpro-Zeilen Akkusativ die Dynpro-Zeile die Dynpro-Zeilen	screen line		Substantiv
Dekl. Dynpro-Typ m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dynpro-Typ die Dynpro-Typen Genitiv des Dynpro-Typen der Dynpro-Typen Dativ dem Dynpro-Typen den Dynpro-Typen Akkusativ den Dynpro-Typen die Dynpro-Typen	screen type		Substantiv
Dekl. Dynpro-Folge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dynpro-Folge die Dynpro-Folgen Genitiv der Dynpro-Folge der Dynpro-Folgen Dativ der Dynpro-Folge den Dynpro-Folgen Akkusativ die Dynpro-Folge die Dynpro-Folgen	screen sequence		Substantiv
Dekl. Dynpro-Generierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dynpro-Generierung die Dynpro-Generierungen Genitiv der Dynpro-Generierung der Dynpro-Generierungen Dativ der Dynpro-Generierung den Dynpro-Generierungen Akkusativ die Dynpro-Generierung die Dynpro-Generierungen	screen generation		Substantiv
Dekl. Elementgruppe f, Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Elementgruppe, Gruppe die Elementgruppen, Gruppen Genitiv der Elementgruppe, Gruppe der Elementgruppen, Gruppen Dativ der Elementgruppe, Gruppe den Elementgruppen, Gruppen Akkusativ die Elementgruppe, Gruppe die Elementgruppen, Gruppen	element group		Substantiv
Dekl. Data-Sharing-Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Data-Sharing-Gruppe die Data-Sharing-Gruppen Genitiv der Data-Sharing-Gruppe der Data-Sharing-Gruppen Dativ der Data-Sharing-Gruppe den Data-Sharing-Gruppen Akkusativ die Data-Sharing-Gruppe die Data-Sharing-Gruppen	data sharing group		Substantiv
Dekl. Gruppe der Geschworenen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	jury	rechtRecht	Substantiv
Dekl. Dynpro-Puffer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dynpro-Puffer die Dynpro-Puffer Genitiv des Dynpro-Puffers der Dynpro-Puffer Dativ dem Dynpro-Puffer den Dynpro-Puffern Akkusativ den Dynpro-Puffer die Dynpro-Puffer	screen buffer		Substantiv
Dekl. Dynpro-Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dynpro-Gruppe die Dynpro-Gruppen Genitiv der Dynpro-Gruppe der Dynpro-Gruppen Dativ der Dynpro-Gruppe den Dynpro-Gruppen Akkusativ die Dynpro-Gruppe die Dynpro-Gruppen	screen group		Substantiv
Dekl. Zirkel m, Gruppe zusammengehörig f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zirkel, Gruppe die Zirkeln, Gruppen Genitiv der Zirkels, Gruppe der Zirkeln, Gruppen Dativ der Zirkel, Gruppe den Zirkeln, Gruppen Akkusativ die Zirkel, Gruppe die Zirkeln, Gruppen	coterie		Substantiv
Dekl. Gruppe mit höherem Einkommen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	higher-income group		Substantiv
Dekl. eckige Klammer f, Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die eckige Klammer, Gruppe die eckigen Klammern, Gruppen Genitiv der eckigen Klammer, Gruppe der eckigen Klammern, Gruppen Dativ der eckigen Klammer, Gruppe den eckigen Klammern, Gruppen Akkusativ die eckige Klammer, Gruppe die eckigen Klammern, Gruppen	bracket		Substantiv
Dekl. Gruppe f, Jahrgang f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe, Jahrgang die Gruppen, Jahrgänge Genitiv der Gruppe, Jahrgang[e]s der Gruppen, Jahrgänge Dativ der Gruppe, Jahrgang[e] den Gruppen, Jahrgängen Akkusativ die Gruppe, Jahrgang die Gruppen, Jahrgänge	cohort		Substantiv
Dekl. Web-Dynpro-Anwendung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Dynpro-Anwendung die Web-Dynpro-Anwendungen Genitiv der Web-Dynpro-Anwendung der Web-Dynpro-Anwendungen Dativ der Web-Dynpro-Anwendung den Web-Dynpro-Anwendungen Akkusativ die Web-Dynpro-Anwendung die Web-Dynpro-Anwendungen	Web Dynpro Application		Substantiv
Dekl. Aufgebot n, Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufgebot, Gruppe die Aufgebote, Gruppen Genitiv der Aufgebot[e]s, Gruppe der ufgebote, Gruppen Dativ der Aufgebot, Gruppe den ufgeboten, Gruppen Akkusativ die Aufgebot, Gruppe die ufgebote, Gruppen	platoon		Substantiv
Dynpro-Emulation f	Dynpro emulation		Substantiv
▶Dekl. Gruppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen wing: I. {allg.}, {Botanik}, {Ornothologie}, {Politik}, {Militär}, {Zoologie}, {Handwerk}, {Technik}, {Architektur} Flügel {m}; II. {Rhetorik} Schwinge {f}, Fittich {m} {auch fig.}; III. Federfahne {f} (Pfeil); IV. {humor.} Arm {m}; V. (Tür-, Fenster-)Flügel {m}; VI. {Theater}, Seitenkulisse {f}; VII. {Luftfahrt} Tragfläche {f}; VIII. {Motor} Kotflügel {m}; IX. {Luftfahrt} {Militär} a) (britisch) Luftwaffe: Gruppe {f}; b) (amerikanisch) Luftwaffe: Geschwader {n}; c) {ugs.} Schwinge {f} (ein Pilotenabzeichen);	wing -s	militMilitär, aviatLuftfahrt, Brit.British	Substantiv
Dynpro-Attribut n	screen attribute		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	batch		Substantiv
Gruppen pl	groups		Substantiv
Dynpro n	screen		Substantiv
Gruppen f	squads		Substantiv
Gruppen f	terns		Substantiv
Gruppen f	bands		Substantiv
Gruppen kopieren	copy group		Verb
Dynpro-Ablauf m	screen flow		Substantiv
Dynpro-Feld n	screen field		Substantiv
Dynpro-Interpreter m	screen interpreter		Substantiv
Dynpro-Source f	screen source code		Substantiv
Dynpro-Element n	screen element		Substantiv
Dynpro-Exit m	screen exit		Substantiv
Folge-Dynpro n	next screen		Substantiv
Aufständische, bewaffnete Gruppen pl	insurgency groups pl		Substantiv
Gruppen betrunkener Menschen	groups of drunk people
Gruppen gewalttätiger Extremisten	groups of violent extremists
gruppieren, Gruppen bilden	group		Verb
gibt es eine Ermäßigung für Familien / Rentner / Kinder / Gruppen?	is there a reduction for families / pensioners / children / groups?
Kinder in Gruppen einteilen	allocate places in the club		Verb
etw. bündeln, in Gruppen zusammenfassen	cluster sth.		Verb
Wir werden uns in Gruppen aufteilen.	We're going to split up into groups.
ordnen Sie die Ausdrücke in zwei logische Gruppen.	place the words in two logical groups.
eine Person die versucht einen Streit zwischen Personen oder Gruppen beizulegen - Mediator	a person who tries to resolve a conflict between people or groups - mediatour
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	convocation		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	raft		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	conspiracy		Substantiv
▶Dekl. Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gruppe die Gruppen Genitiv der Gruppe der Gruppen Dativ der Gruppe den Gruppen Akkusativ die Gruppe die Gruppen	cluster		Substantiv