FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Gruppe
f
groupSubstantiv
Dekl. Gruppe
f
sectionSubstantiv
Dekl. Gruppe
f
gangSubstantiv
Dekl. Gruppe
f
ternSubstantiv
Dekl. Gruppe
f
squadSubstantiv
Dekl. Interessen
n, pl
interests
pl
Substantiv
Dekl. Interface-Gruppe
f
interface groupSubstantiv
Dekl. Gruppen-Hitliste
f
group hit listSubstantiv
Dekl. Gruppe [math.]
f
groupSubstantiv
Dekl. Empfänger-Gruppe
f
receiver groupSubstantiv
Dekl. Dynpro-Gruppe
f
screen groupSubstantiv
Dekl. Dispo-Gruppe
f
posting control groupSubstantiv
Dekl. Elementgruppe f, Gruppe
f
element groupSubstantiv
Dekl. Gruppe der Geschworenen
f
juryrechtSubstantiv
Dekl. Data-Sharing-Gruppe
f
data sharing groupSubstantiv
Dekl. Interesse -n
n
interest ...sSubstantiv
Dekl. (Interessen)Gruppe
f
factionSubstantiv
Dekl. Zirkel m, Gruppe zusammengehörig
f
coterieSubstantiv
Dekl. Gruppe mit höherem Einkommen
f
higher-income groupSubstantiv
Dekl. eckige Klammer f, Gruppe
f
bracketSubstantiv
Dekl. Gruppe f, Jahrgang
f
cohortSubstantiv
Dekl. Aufgebot n, Gruppe
f
platoonSubstantiv
Dekl. Gruppe -n
f

wing: I. {allg.}, {Botanik}, {Ornothologie}, {Politik}, {Militär}, {Zoologie}, {Handwerk}, {Technik}, {Architektur} Flügel {m}; II. {Rhetorik} Schwinge {f}, Fittich {m} {auch fig.}; III. Federfahne {f} (Pfeil); IV. {humor.} Arm {m}; V. (Tür-, Fenster-)Flügel {m}; VI. {Theater}, Seitenkulisse {f}; VII. {Luftfahrt} Tragfläche {f}; VIII. {Motor} Kotflügel {m}; IX. {Luftfahrt} {Militär} a) (britisch) Luftwaffe: Gruppe {f}; b) (amerikanisch) Luftwaffe: Geschwader {n}; c) {ugs.} Schwinge {f} (ein Pilotenabzeichen);
wing -smilit, aviat, Brit.Substantiv
Dekl. Gruppe
f
batchSubstantiv
Gruppen
f
ternsSubstantiv
Gruppen
f
squadsSubstantiv
Gruppen
f
bandsSubstantiv
Gruppen
pl
groupsSubstantiv
gemeinsame Interessen mutual interests
gesellschaftliche Interessen societal interests
Interessen, Neigungen
f, pl
inclinations
pl
Substantiv
Interessen wahrnehmen attend to interestVerb
Gruppen kopieren copy groupVerb
ähnlich
ähnliche Interessen
similar
similar interests
Adjektiv
gruppieren, Gruppen bilden groupVerb
gemeinsame Interessen haben have common / shared interests.
Interessen und Wünsche interests and preferencesSubstantiv
Gruppen gewalttätiger Extremisten groups of violent extremists
Gruppen betrunkener Menschen groups of drunk people
Aufständische, bewaffnete Gruppen
pl
insurgency groups
pl
Substantiv
gibt es eine Ermäßigung für Familien / Rentner / Kinder / Gruppen? is there a reduction for families / pensioners / children / groups?
über gemeinsame Interessen reden talking about mutual interests
Dekl. Willkür
f

(Verhaltensweise nach ausschließlich eigenen Wünschen und Interessen ohne Rücksicht auf andere)
vagarySubstantiv
Kinder in Gruppen einteilen allocate places in the clubVerb
Gleichgesinnte m,f, Person mit gleichen Interessen kindred spiritSubstantiv
etw. bündeln, in Gruppen zusammenfassen cluster sth.Verb
Wir werden uns in Gruppen aufteilen. We're going to split up into groups.
ihr habt gemeinsame Interessen und Ziele. you have shared interests or goals.
ordnen Sie die Ausdrücke in zwei logische Gruppen. place the words in two logical groups.
Sie erkannten bald wie viele gemeinsame Interessen sie hatten. They soon realized just how many common / shared interst they had.
eine Person die versucht einen Streit zwischen Personen oder Gruppen beizulegen - Mediator a person who tries to resolve a conflict between people or groups - mediatour
Ich finde Smalltalk schwierig, besonders in größeren Gruppen oder mit Leuten, die ich nicht kenne. I find small talk difficult, especially in larger groups or with people I don’t know.
kollidieren
(to) collide {Verb}: I. kollidieren / (von Fahrzeugen) zusammenstoßen; zusammenprallen; II. kollidieren / (von Interessen, Ansprüchen, Rechten, Pflichten oder Ähnliches) nicht zu vereinbaren sein;
to collide Verb
Die Delegationen tauschten sich über die Zukunft des internationalen Finanzsystems, gemeinsame Interessen im Rahmen der Arbeiten internationaler Standardsetter und die potenziellen Auswirkungen des Brexit aus.www.admin.ch The delegations exchanged views on the future of the international financial system, common interests in the work of international standard-setting bodies and the potential impact of Brexit.www.admin.ch
Dekl. Gruppe
f
conspiracySubstantiv
Dekl. Gruppe
f
clusterSubstantiv
Dekl. Gruppe
f
raftSubstantiv
Dekl. Gruppe
f
convocationSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 19:32:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit