| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Ausgaben pl |
dumps pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgaben f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
outgoings pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgaben f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
disbursements pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgaben f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
issuances pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgaben pl |
outputs pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
output | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgaben pl
Ausgaben reduzieren |
expenditure pl
reduce expenditure | | Substantiv | |
|
Dekl. Spool-Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
spool output | | Substantiv | |
|
Dekl. OCR-Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
OCR output | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgaben ffemininum, Spesen f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
expenses pl | | Substantiv | |
|
Dekl. gebundene Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hardback | BuchwBuchwesen | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe (eines Buches) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
redaction | | Substantiv | |
|
Dekl. Ein-Ausgabe-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
peripheral control | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe (eines Programms) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
output | | Substantiv | |
|
Dekl. gedruckte Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
print(ed) edition | MedienMedien | Substantiv | |
|
Dekl. digitale Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
digital edition | MedienMedien | Substantiv | |
|
Dekl. signierte Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
signed edition | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufwand Mühe m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hassle | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufwand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
degree of effort | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufwand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
effort | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufwand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
outlay | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe auf Papier f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ausdruck |
hard copy | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufwand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
expense | | Substantiv | |
|
Dekl. Ein-Ausgabe-Steuersystem n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
input-output system (IOS) | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufwand mmaskulinum, Kosten f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
expenditure | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe ffemininum, finanz Aufwand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
spending | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis-Eingabe-Ausgabe-System n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
BIOS - basic-input-output-system | | Substantiv | |
|
Ausgabe, AufwandVerbrauch |
expenditures | | | |
|
Aufwand (an) m |
expenditure (of) | | Substantiv | |
|
Ertrag/Aufwand |
revenue/expense | | Substantiv | |
|
neutraler Aufwand m |
nonoperating expense | | Substantiv | |
|
grosser Aufwand m |
large effort | | Substantiv | |
|
Eingabe/Ausgabe f |
input/output | | Substantiv | |
|
Aufwand mmaskulinum, Kosten |
expense, cost | | | |
|
in dieser Ausgabe |
in this issue | | | |
|
Ausgabe eines Leistungsbereichs f |
edition of a service type | | Substantiv | |
|
löschen nach Ausgabe |
to blank after | | Verb | |
|
Graphikdatenverarbeitung (nur Ausgabe) f |
passive graphics | | Substantiv | |
|
Wartung nach Aufwand f |
per-call maintenance | | Substantiv | |
|
Luxus mmaskulinum, Aufwand m |
luxury | | Substantiv | |
|
in ihrer neuesten Ausgabe |
in their latest issue | | | |
|
Aufwand/Ertrag aus Preisdifferenz m |
expense/revenue from price difference | | Substantiv | |
|
anfänglicher Aufwand, anfängliche Kosten |
initial expenditure | | | |
|
mühelos, ohne viel Aufwand |
effortless | | Adjektiv | |
|
Ausgabe (im Plural: Kosten) f |
expense | | Substantiv | |
|
Ausgabe ffemininum, Unkosten plplural, Spesen |
expense | | | |
|
der ganze Aufwand war umsonst |
it was a waste of time (money, energy) | | | |
|
einen großen Aufwand an Energie erfordern |
require a great deal of energy | | | |
|
Graphikverarbeitung mit graphischer Ein- und Ausgabe |
active graphics | | | |
|
Dekl. Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
issuance | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
issue | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
release | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
finanziell |
expenses | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
edition | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
disbursement | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 19:47:05 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |