FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. es würde mir Albträume geben it would give me nightmaresSubstantiv
zögern
Beispiel:einen Ton halten [Musik]
 pause
Beispiel: pause upon a note
Verb
Dekl. Fakten
n, pl

jem. die Fakten geben
 low-down
give so. the low-down
Substantiv
Frieden halten/bewahren preserve peace
sein Wort halten be as good as one's wordVerb
die Stellung halten Holding down the fort
brechen
brach(hat) gebrochen
 Konjugieren break
brokebroken
Verb
brechen knacken intransitiv
brechenbrach(ist) gebrochen
 crack
crackedcracked
Verb
halten to haltVerb
Konjugieren geben
gabgegeben
 give
gavegiven
Verb
Sie müssen dem Pferd seine Medizin geben. you have to give the horse its medicine.
in zwei Wochen wird es eine Prüfung geben. there will be a test in a fortnight.
ein Versprechen geben (halten, brechen)
... geben (halten, brechen)gab (hielt, brach) ...(hat) ... gegeben (gehalten, gebrochen)
 make (keep, break) a promiseVerb
Anweisungen geben to give directionsVerb
Verbindungen halten retain ties
Rede halten to orateVerb
draußen halten transitiv
hielt draußen(hat) draußen gehalten
 keep out
kept outkept out
Verb
Händchen halten hold handsVerb
Vorlesung halten give a lectureVerb
halten für to reputeVerb
Wahlrede halten to barnstormVerb
Abstand halten to give a wide berthVerb
wechselseitig geben to reciprocateVerb
Gesetze geben legislaterechtVerb
Vorlesungen halten lectureVerb
Rede halten to discourseVerb
halten, züchten Tiere rearVerb
Bescheid geben give noticeVerb
Hetzreden halten make rabble-rousing speechesVerb
halten für take forVerb
halten
jem. halten
 retain
retain sb.
Verb
(auf)brechen fractureVerb
brechen, verletzen breachVerb
brechen z.B.Rekord smashVerb
brechen, einstürzen collapseVerb
Beruhigungsmittel geben sedateVerb
Trinkgeld geben tipVerb
irrtümlich halten mistake for
Halten verboten No stopping
wach halten transitiv
hielt wach(hat) wach gehalten
 keep awake
keepkeptkept
Verb
Bescheid geben to let knowVerb
halten erachten deemVerb
Beifall geben clapVerb
Konjugieren geben, schenken
gebengabgegeben
 Konjugieren give
gavegiven
Verb
alles geben give one's all
Gas geben put one's foot downVerb
Versicherungsschutz geben coverVersich.Verb
Ausschau halten nach be on the look-out forVerb
sich bedeckt halten on the down low
zum Narren halten foolVerb
eine Ansprache halten intransitiv harangueVerb
auf Distanz halten keep at arm's lengthRedewendung
jem. gefangen halten trap sb.Verb
einen Vortrag halten give a lectureVerb
in Grenzen halten contain
ein Nickerchen halten snatch a nap, napVerb
nicht Wort halten renege
am Straßenrand halten pull overVerb
sich fit halten intransitiv
hielt sich fit(hat) sich fit gehalten
 to keep fit
keep fitkept fitkept fit
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 19:57:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit