Spanisch Deutsch te (d)ê nasbikira (*(d)ê nasbikirayî mit Objekt)

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Arbeitserziehung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitserziehung die - Genitiv der Arbeitserziehung der - Dativ der Arbeitserziehung den - Akkusativ die Arbeitserziehung die - (z.B. in der DDR)	educación f para el trabajo		Substantiv
Dekl. Halsstarrigkeit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Halsstarrigkeit die - Genitiv des Halsstarrigkeit der - Dativ dem Halsstarrigkeit den - Akkusativ den Halsstarrigkeit die -	tesonería f		Substantiv
Dekl. Herpes m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Herpes die - Genitiv des Herpes der - Dativ dem Herpes den - Akkusativ den Herpes die - (ohne Plural)	calentura f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Herpes m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Herpes die - Genitiv des Herpes der - Dativ dem Herpes den - Akkusativ den Herpes die - (ohne Plural)	herpes m	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Hauslatschen m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hauslatschen die Hauslatschen Genitiv des Hauslatschen der Hauslatschen Dativ dem Hauslatschen den Hauslatschen Akkusativ den Hauslatschen die Hauslatschen	zapatillas f, pl de casa		Substantiv
Dekl. Halsstarrigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Halsstarrigkeit die - Genitiv der Halsstarrigkeit der - Dativ der Halsstarrigkeit den - Akkusativ die Halsstarrigkeit die -	encaprichamiento m		Substantiv
Dekl. Halsstarrigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Halsstarrigkeit die - Genitiv der Halsstarrigkeit der - Dativ der Halsstarrigkeit den - Akkusativ die Halsstarrigkeit die -	terquedad f		Substantiv
Dekl. Halsstarrigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Halsstarrigkeit die - Genitiv der Halsstarrigkeit der - Dativ der Halsstarrigkeit den - Akkusativ die Halsstarrigkeit die -	cerrilismo m (obstinación)		Substantiv
Dekl. Halsstarrigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Halsstarrigkeit die - Genitiv der Halsstarrigkeit der - Dativ der Halsstarrigkeit den - Akkusativ die Halsstarrigkeit die -	obstinación f		Substantiv
Dekl. Halsstarrigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Halsstarrigkeit die - Genitiv der Halsstarrigkeit der - Dativ der Halsstarrigkeit den - Akkusativ die Halsstarrigkeit die -	emperramiento m		Substantiv
Dekl. Gutwilligkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gutwilligkeit die - Genitiv der Gutwilligkeit der - Dativ der Gutwilligkeit den - Akkusativ die Gutwilligkeit die -	complacencia f		Substantiv
Dekl. mediz Herzchirurgie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herzchirurgie die - Genitiv der Herzchirurgie der - Dativ der Herzchirurgie den - Akkusativ die Herzchirurgie die -	cirugía f cardíaca	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Geziertheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geziertheit die - Genitiv der Geziertheit der - Dativ der Geziertheit den - Akkusativ die Geziertheit die -	afectación f		Substantiv
Dekl. Gesundheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gesundheit die - Genitiv der Gesundheit der - Dativ der Gesundheit den - Akkusativ die Gesundheit die -	sanidad f		Substantiv
Dekl. Geschicklichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschicklichkeit die - Genitiv der Geschicklichkeit der - Dativ der Geschicklichkeit den - Akkusativ die Geschicklichkeit die -	limpieza f		Substantiv
Dekl. Geschicklichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschicklichkeit die - Genitiv der Geschicklichkeit der - Dativ der Geschicklichkeit den - Akkusativ die Geschicklichkeit die -	pericia f		Substantiv
Dekl. Geschicklichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschicklichkeit die - Genitiv der Geschicklichkeit der - Dativ der Geschicklichkeit den - Akkusativ die Geschicklichkeit die -	primor m (habilidad)		Substantiv
Dekl. Geschicklichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschicklichkeit die - Genitiv der Geschicklichkeit der - Dativ der Geschicklichkeit den - Akkusativ die Geschicklichkeit die -	malabarismo m (habilidad)		Substantiv
Dekl. Geschicklichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschicklichkeit die - Genitiv der Geschicklichkeit der - Dativ der Geschicklichkeit den - Akkusativ die Geschicklichkeit die -	maestría f		Substantiv
Dekl. Geschicklichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschicklichkeit die - Genitiv der Geschicklichkeit der - Dativ der Geschicklichkeit den - Akkusativ die Geschicklichkeit die -	tino m		Substantiv
Dekl. mediz Herzchirurgie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herzchirurgie die - Genitiv der Herzchirurgie der - Dativ der Herzchirurgie den - Akkusativ die Herzchirurgie die -	cirugía f del corazón	medizMedizin	Substantiv
hochfliegen (Vogel)	alzar el vuelo (pájaro)
Dekl. Geruchsabwehr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geruchsabwehr die - Genitiv der Geruchsabwehr der - Dativ der Geruchsabwehr den - Akkusativ die Geruchsabwehr die -	defensa f de los olores		Substantiv
Dekl. Laufruhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Laufruhe die - Genitiv der Laufruhe der - Dativ der Laufruhe den - Akkusativ die Laufruhe die - (z.B. bei Waschmaschinen)	suavidad f		Substantiv
Dekl. Monotheismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Monotheismus die - Genitiv des Monotheismus der - Dativ dem Monotheismus den - Akkusativ den Monotheismus die -	monoteísmo m		Substantiv
Dekl. Menschheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Menschheit die - Genitiv der Menschheit der - Dativ der Menschheit den - Akkusativ die Menschheit die -	humanidad f (género humano)		Substantiv
Dekl. Menschheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Menschheit die - Genitiv der Menschheit der - Dativ der Menschheit den - Akkusativ die Menschheit die -	género m humano		Substantiv
Dekl. Meeresangeln n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Meeresangeln die - Genitiv des Meeresangeln der - Dativ dem Meeresangeln den - Akkusativ das Meeresangeln die -	pesca f marina con caña		Substantiv
Dekl. ugs Maloche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maloche die - Genitiv der Maloche der - Dativ der Maloche den - Akkusativ die Maloche die -	ugs curro m		Substantiv
Dekl. ugs Maloche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maloche die - Genitiv der Maloche der - Dativ der Maloche den - Akkusativ die Maloche die -	curre m		Substantiv
Dekl. Luxus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Luxus die - Genitiv des Luxus der - Dativ dem Luxus den - Akkusativ den Luxus die -	fausto m		Substantiv
Dekl. Lustigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lustigkeit die - Genitiv der Lustigkeit der - Dativ der Lustigkeit den - Akkusativ die Lustigkeit die -	buen humor m		Substantiv
Dekl. Lauer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lauer die - Genitiv der Lauer der - Dativ der Lauer den - Akkusativ die Lauer die -	acecho m		Substantiv
hochfliegen (Trümmer einer Explosion)	saltar por los aires (ruinas de una explosión)
Dekl. Lauer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lauer die - Genitiv der Lauer der - Dativ der Lauer den - Akkusativ die Lauer die -	emboscada f		Substantiv
Dekl. Kriegstourismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kriegstourismus die - Genitiv des Kriegstourismus der - Dativ dem Kriegstourismus den - Akkusativ den Kriegstourismus die -	turismo m de guerra		Substantiv
Dekl. Kleinlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kleinlichkeit die - Genitiv der Kleinlichkeit der - Dativ der Kleinlichkeit den - Akkusativ die Kleinlichkeit die -	menudencia f (meticulosidad)		Substantiv
Dekl. Klassik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klassik die - Genitiv der Klassik der - Dativ der Klassik den - Akkusativ die Klassik die - Satz	el clacisismo Satz		Substantiv
Dekl. Kindervorsorge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kindervorsorge die - Genitiv der Kindervorsorge der - Dativ der Kindervorsorge den - Akkusativ die Kindervorsorge die -	cuidado m de los niños		Substantiv
Dekl. Kauftourismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kauftourismus die - Genitiv des Kauftourismus der - Dativ dem Kauftourismus den - Akkusativ den Kauftourismus die -	turismo m de compras		Substantiv
Dekl. Kaufsucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kaufsucht die - Genitiv der Kaufsucht der - Dativ der Kaufsucht den - Akkusativ die Kaufsucht die -	oniomanía f		Substantiv
Dekl. Hoffnungslosigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hoffnungslosigkeit die - Genitiv der Hoffnungslosigkeit der - Dativ der Hoffnungslosigkeit den - Akkusativ die Hoffnungslosigkeit die -	desolación f		Substantiv
Dekl. Hoffnungslosigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hoffnungslosigkeit die - Genitiv der Hoffnungslosigkeit der - Dativ der Hoffnungslosigkeit den - Akkusativ die Hoffnungslosigkeit die -	desesperación f, desesperanza f		Substantiv
Dekl. Geruchsabwehr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geruchsabwehr die - Genitiv der Geruchsabwehr der - Dativ der Geruchsabwehr den - Akkusativ die Geruchsabwehr die -	protección f contra los olores		Substantiv
Dekl. Gegenwart f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gegenwart die - Genitiv der Gegenwart der - Dativ der Gegenwart den - Akkusativ die Gegenwart die -	presencia f (asistencia)		Substantiv
Dekl. Nachsicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachsicht die - Genitiv der Nachsicht der - Dativ der Nachsicht den - Akkusativ die Nachsicht die -	benevolencia f		Substantiv
Dekl. CO2 n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das CO2 die - Genitiv des CO2 der - Dativ dem CO2 den - Akkusativ das CO2 die -	anhídrido m carbónico		Substantiv
Dekl. Einatmung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einatmung die - Genitiv der Einatmung der - Dativ der Einatmung den - Akkusativ die Einatmung die -	inspiración f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Eifersucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eifersucht die - Genitiv der Eifersucht der - Dativ der Eifersucht den - Akkusativ die Eifersucht die - (Eifersüchteleien zwischen Kindern)	ugs pelusa f (celos entre niños)		Substantiv
Dekl. Eifersucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eifersucht die - Genitiv der Eifersucht der - Dativ der Eifersucht den - Akkusativ die Eifersucht die -	martelo m (celos)		Substantiv
Dekl. Eifersucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eifersucht die - Genitiv der Eifersucht der - Dativ der Eifersucht den - Akkusativ die Eifersucht die -	los celos		Substantiv
Dekl. Echtheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Echtheit die - Genitiv der Echtheit der - Dativ der Echtheit den - Akkusativ die Echtheit die -	autenticidad f		Substantiv
Dekl. Dunkel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dunkel die - Genitiv des Dunkel der - Dativ dem Dunkel den - Akkusativ das Dunkel die -	sombra f (oscuridad)		Substantiv
Dekl. landw, culin, gastr Couscous m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Couscous die Couscous Genitiv des Couscous der Couscous Dativ dem Couscous den Couscous Akkusativ den Couscous die Couscous Der Couscous ist ein Gericht der nordafrikanischen Küche.	alcuzcuz m	landwLandwirtschaft, culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. landw, culin, gastr Couscous m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Couscous die Couscous Genitiv des Couscous der Couscous Dativ dem Couscous den Couscous Akkusativ den Couscous die Couscous Der Couscous ist ein Gericht der nordafrikanischen Küche.	cuscús m	landwLandwirtschaft, culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. Blumenvielfalt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blumenvielfalt die - Genitiv der Blumenvielfalt der - Dativ der Blumenvielfalt den - Akkusativ die Blumenvielfalt die -	diversidad f floral		Substantiv
Dekl. Eintracht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eintracht die - Genitiv der Eintracht der - Dativ der Eintracht den - Akkusativ die Eintracht die -	armonía f [o harmonía] f		Substantiv
Dekl. Blumenvielfalt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blumenvielfalt die - Genitiv der Blumenvielfalt der - Dativ der Blumenvielfalt den - Akkusativ die Blumenvielfalt die -	variedad f floral		Substantiv
Dekl. Blumenvielfalt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blumenvielfalt die - Genitiv der Blumenvielfalt der - Dativ der Blumenvielfalt den - Akkusativ die Blumenvielfalt die -	variedad f de flores		Substantiv