Spanisch Deutsch [objeto]

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Anlass m	objeto m (motivo)		Substantiv
Objekt n	objeto m		Substantiv
Sache f	objeto m		Substantiv
Absicht f	objeto m (motivo)		Substantiv
Dekl. Gegenstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gegenstand die Gegenstände Genitiv des Gegenstand[e]s der Gegenstände Dativ dem Gegenstand[e] den Gegenständen Akkusativ den Gegenstand die Gegenstände	objeto m		Substantiv
Dekl. Ding n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ding die Dinge Genitiv des Ding[e]s der Dinge Dativ dem Ding[e] den Dingen Akkusativ das Ding die Dinge	objeto m (cosa)		Substantiv
Zielobjekt n	objeto m		Substantiv
Dekl. Zweck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zweck die Zwecke Genitiv des Zweck[e]s der Zwecke Dativ dem Zweck[e] den Zwecken Akkusativ den Zweck die Zwecke	objeto m (motivo)		Substantiv
Objektvorschlag m	propuesta f de objeto		Substantiv
mit dem Ziel zu ..., um zu ...	con el objeto de ...
Verhandlungsgegenstand m	el objeto de las negociaciones		Substantiv
beschlagnahmefreier Gegenstand	objeto inembargable
die Flugbahn eines Flugkörpers	la trayectoria de un objeto volador
ein brauchbarer Gegenstand	un objeto útil
Kostbarkeit f (Gegenstand)	objeto m precioso		Substantiv
Attrappe f	objeto m imitado		Substantiv
Endzweck m	objeto m final		Substantiv
Sexualobjekt n	objeto m sexual		Substantiv
wirts Unternehmensgegenstand m	objeto m social	wirtsWirtschaft	Substantiv
Flugkörper m	objeto m volante		Substantiv
Flugobjekt n	objeto m volante		Substantiv
adj ( auch: infor ) objektorientiert	orientado al objeto	inforInformatik	Adjektiv
Erbstück n	objeto m heredado		Substantiv
bezwecken	tener por objeto		Verb
Werbegegenstand m	objeto m publicitario		Substantiv
adj gegenstandslos (unbegründet)	no tener objeto		Adjektiv
Dekl. Gesellschaftszweck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gesellschaftszweck die Gesellschaftszwecke Genitiv des Gesellschaftszweck[e]s der Gesellschaftszwecke Dativ dem Gesellschaftszweck den Gesellschaftszwecken Akkusativ den Gesellschaftszweck die Gesellschaftszwecke	objeto m social		Substantiv
Dekl. Textobjekt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Textobjekt die Textobjekte Genitiv des Textobjekt[e]s der Textobjekte Dativ dem Textobjekt[e] den Textobjekten Akkusativ das Textobjekt die Textobjekte	objeto m de texto		Substantiv
Orbitobjekt n	objeto m orbital		Substantiv
Dekl. Vermögensgegenstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vermögensgegenstand die Vermögensgegenstände Genitiv des Vermögensgegenstand[e]s der Vermögensgegenstände Dativ dem Vermögensgegenstand[e] den Vermögensgegenständen Akkusativ den Vermögensgegenstand die Vermögensgegenstände	objeto m del activo		Substantiv
Dekl. Ausstellungsstück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ausstellungsstück die Ausstellungsstücke Genitiv des Ausstellungsstück[e]s der Ausstellungsstücke Dativ dem Ausstellungsstück[e] den Ausstellungsstücken Akkusativ das Ausstellungsstück die Ausstellungsstücke	el objeto expuesto		Substantiv
Kuriosität f (Gegenstand)	objeto m raro		Substantiv
Fundsache f	objeto m perdido		Substantiv
Fundstück n	objeto m perdido		Substantiv
Fundstück f	objeto m hallado		Substantiv
recht verbrauchbare Sache	objeto de consumo	rechtRecht
Containerobjekt n	objeto m contenedor		Substantiv
Hassobjekt n	objeto m detestado		Substantiv
Luxusartikel m	objeto m de lujo		Substantiv
Zielrauschen n	ruido m del objeto		Substantiv
Sammlerstück n	objeto m de colección		Substantiv
Kultobjekt n	el objeto de culto		Substantiv
Zielentfernung f	distancia f al objeto		Substantiv
unbekanntes Flugobjekt (UFO = Abkürzung)	objeto volador no identificado (OVNI = abreviatura)
schul Lehrmittel n Schulwesen	objeto m de enseñanza	schulSchule	Substantiv
Lerninhalt m	objeto m de aprendizaje		Substantiv
recht Mittel-Zweck-Relation f	relación f recursos-objeto	rechtRecht	Substantiv
Kunstgegenstand m	objeto m de arte		Substantiv
Studienzweck m	objeto m de estudio		Substantiv
Mietobjekt n	objeto m del arrendamiento		Substantiv
recht Schiedssache f	objeto m de arbitrio	rechtRecht	Substantiv
recht Teilungssache f	objeto m de partición	rechtRecht	Substantiv
Attrappe f	objeto m de pega		Substantiv
lingu Objektpronomen n (Linguistik)	pronombre m de objeto	linguLinguistik	Substantiv
finan Bewertungsobjekt n	objeto m de valoración	finanFinanz	Substantiv
Dekorationsgegenstand m	objeto m de decoración		Substantiv
Forschungsobjekt n	objeto m de investigación		Substantiv
infor Objektdatei f	archivo m de objeto	inforInformatik	Substantiv
Museumsstück n	objeto m de museo		Substantiv