Spanisch Deutsch *sso/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
infor Web n	web m o f	inforInformatik	Substantiv
infor World Wide Web n	World Wide Web f	inforInformatik	Substantiv
▶ so	así
▶ so	adv cuan		Adverb
so,so	así así
▶ ▶ unter	so		Präposition
infor Webinar n, Web-Seminar n Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.	seminario m web	inforInformatik	Substantiv
infor im Web surfen	navegar por la web	inforInformatik
infor Stammweb n, Stamm-Web n	web m o f raíz	inforInformatik	Substantiv
infor Firmenwebsite f	web corporativa	inforInformatik	Substantiv
infor im Internet / durchs Web surfen	navegar en [o por] web f	inforInformatik	Substantiv
brr!, halt!, hü! (Interjektion)	¡ so !		Interjektion
..., so dass	así que, de modo que, de forma que, de manera que, con lo que, de suerte que
so lala	así así		Redewendung
so gegen	sobre		Präposition
so oder so	así que así
so einigermaßen	adv regular		Adverb
bei Strafe	so pena
so früh?	¿tan temporano?
so wenig	tan poco
so weit	tan lejos de, a tal extremo
so ungefähr	por el estilo
wie..., so	cual..., tal
so was!	¡qué cara!
so klein	tan pequeño
so (sehr)	adv tanto (de tal modo)		Adverb
so ... wie ... (Wendung)	tan... como...
so oder so	ugs por fas o por nefas		Redewendung
so so, mittelmäßig	así no más
so wie	tal como
so lala	ni fu ni fa		Redewendung
so genannt (alte Rechtschreibung: sogenannt)	así llamado
genau (so)!	¡ eso mismo !
(so) wie	adv cual		Adverb
so einigermaßen	tal cual
so nahe	tan cerca
so wie	tal como
so lala	adj regular		Adjektiv
adv so	así, de tal [o esta] manera, tan, apoximadamente,gratis		Adverb
infor Webbrowser m	navegador m web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetpräsenz f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetportal n	portal m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite f	espacio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webhosting n	alojamiento m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite f	( página f ) web f	inforInformatik	Substantiv
infor Webeinstellung f	ajuste m Web	inforInformatik	Substantiv
infor Webseite f, Website f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Netzkonferenz f	conferencia f web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetseite f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webportal n	portal m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webadresse f	dirección f web	inforInformatik	Substantiv
infor Webentwicklung f	desarrollo m web	inforInformatik	Substantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage f	página f web	inforInformatik	Substantiv
infor Webmaster m (jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)	administrador m de Web	inforInformatik	Substantiv
infor Browser m, Webbrowser m	explorador m de web	inforInformatik	Substantiv
es geht so	ni fu ni fa		Redewendung
so ein Chaos!	¡qué despelote!
so eine Schweinerei!	¡ esto es una coña !		Redewendung
so 'ne Sauerei!	¡qué putada!