Schwedisch Deutsch vorgehen

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
vorgehen ging vor ist vorgegangen Uhr	gå före gick om klocka		Verb
vorgehen Bsp.: Was geht hier vor?	försiggå Ex.: Vad (är det som) försiggår här?		Verb
Vorgehen n	förfarande et, tillvägagångssätt et, agerande n		Substantiv
systematisch vorgehen ging vor	gå systematiskt till väga gick		Verb
vorgehen, vorrücken ging /rückte vor ist vorgegangen/vorgerückt	gå fram, rycka fram gick/ryckte fram		Verb
gegen jemanden gerichtlich vorgehen ging vor	vidta lagliga åtgärder mot ngn vidtog		Verb
gegen etwas vorgehen ging vor ist vorgegangen Bsp.: entschlossen gegen Rassismus vorgehen	ta itu med ngt, inskrida mot ngt tog itu / inskred har tagit itu / inskridit		Verb
vorgehen: Die Gesundheit geht vor	hälsan framför allt, hälsan går före
(in einer bestimmten Situation) vorgehen, verfahren ging vor / verfuhr ist vorgegangen/verfahren	gå tillväga, agera gick / agerade		Verb
Weißbuch n Ein Weißbuch ist eine Sammlung mit Vorschlägen zum Vorgehen in einem bestimmten Bereich.	vitbok u En vitbok är en skrift som med viss auktoritet sammanfattar idéer eller ambitioner inom ett område; det kan också benämnas policydokument.		Substantiv