pauker.at

Schwedisch Deutsch [Inf-1]ten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
1/2/3... Mal n Abk 1/2/3... ggrAbk
Dekl. Gleichheit 1
f
jämlikhet 1Substantiv
werden
die Absicht haben
tänka + infVerb
Husten
m
en hosta 1Substantiv
Urlaub machen semestrar inf semestra
bedeuten betyder inf. betydaVerb
Satzbau m -ten meningsbyggnad -en -erlinguSubstantiv
Schleimhaut
f
en slemhinna 1Substantiv
1. Klasse (Eisenbahn) första klassVerk
Um 1 Uhr. Klockan ett.
1 ett
1. första
1 en, ett
1 en
Lust haben, zu + Inf. ha lust till (oder att + Inf.)Verb
1. (erstes) Buch Mose relig Första Moseboken (best. Form)relig
1. Mai första maj
1. erste första
1. Deklination: mehrsilbige Subst. en-Geschlecht auf -a. Plural -or, Schlußartikel Plural -na
zu (+ Inf)
Bsp.: Es schwer, Chinesisch zu lernen
att (+ infinitiv)
Ex.: Det är svårt att läsa sig kinesiska
Konjugieren entschuldigen ursäkta (1) Verb
1.000.000 en miljon
1 milliarde en miljard
1.000 ett tusan
Finnin
f
finländska (1)Substantiv
1. Montag första måndag
Schwarzbau m -ten svartbygge -et -nSubstantiv
Haushaltsarbeit
f
hushållssyssla (1)Substantiv
kontrollieren, überprüfen kontrollera (1)
Verfasserin f, Autorin
f
författarinna (1)Substantiv
trennen, auseinanderbringen sära (1)
finden; den Weg finden, sich auskennen hitta (1)
zerschlagen, zertrümmern krossa (1)
slå sönder
Verb
(nicht) in der Lage sein, zu (+ inf.) (inte) vara i stånd att (+ inf.)Verb
vom 31. Dezember bis zum 1. Januar från 31 december till 1 januari
tun, machen gör inf. göra
Neubau m -ten Dekl. nybygge -et -n
n
Substantiv
Wechselaufbau m -ten
Ein Wechselaufbau (auch Wechselbehälter, Wechselbrücke, Wechselpritsche, WAB, Wechselkoffer, in der Schweiz auch Wechselladebehälter oder kurz WELAB) ist ein austauschbarer Ladungsträger, der sich - ähnlich wie ein ISO-Container - von dem Trägerfahrzeug (LKW) trennen lässt. Für die Nutzung im kombinierten Verkehr muss er mit Einrichtungen ausgerüstet sein, die einen Umschlag auf die Bahn ermöglichen.
växelflak
n

Ett växelflak är en lastbärare som kan lyftas eller dras av från en lastbil och ställas ned på utfällbara stödben i samma höjd som fordonet eller lyftas över direkt till en järnvägsvagn.
wirts, VerkSubstantiv
Umbau m -ten ombyggnad -en -er
liegen ligger inf liggainfVerb
Ausbau m -ten utbyggnad -en -er
u
Substantiv
wohnen / leben bor inf boinf
Konjugieren heißen heter inf. hetaVerb
ausziehen, fortziehen (zog ..., ist ...gezogen) flytta (1) (bort) Verb
Maifeiertag (1.Mai) Första maj
Neujahrstag (1.Januar) Nyårsdagen
1. (erster) Weihnachtstag juldagen
best. Form!
Substantiv
cl ( 0,1 l ) :a ( z.B. 35:a
lesen hier lernen läser inf. läsa
verstehen förstår inf. förståVerb
Ich habe aus Versehen (... ) Jag råkade + inf
abgeben, abliefern lämna in (1)
in der Zeit vom 1. bis zum 10. Mai under tiden 1 till 10 maj
Maß -e (kurzes "a") (Bierkrug mit Volumen von 1 l)
f
ölsejdel -en som rymmer 1 l
u
Substantiv
fettreduzierte Milch f (1,5 % Fett)
f
Dekl. mellanmjölk
u
culinSubstantiv
1. Weihnachtstag (25.Dezember) Juldagen
Auto fahren bila (1), köra bil Verb
Plattenbau m -ten archi flervåningshus -et byggt med förproducerade betongväggar, typiskt för DDRarchi
Ständerbohlenbau, Bohlenständerbau m -ten
eine seit dem 15. Jahrhundert im süddeutschen Raum und in der Schweiz weit verbreitete Holzbauweise. Es handelt sich dabei um einen Vorläufer des oberdeutschen Fachwerks.
skiftesverk
n

Skiftesverk är en träbyggnadsteknik som mest använts för ekonomibyggnader såsom ladugårdar stall och loge samt andra enklare byggnader från vikingatiden och framåt. Väggar i skiftesverk består av liggande, grova plankor som är infällda i stolpar med spår. Denna teknik möjliggör användande av relativt korta plankor, vilket är en fördel i områden som saknar högväxt barrskog.
archiSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 21:00:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken