Italienisch Deutsch habet geöffnet

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren lachen	ridere		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	grigné Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	operé Piemontèis (travajé)		Verb
Konjugieren geben irreg. geben gab (hat) gegeben	dé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	esiste Piemontèis		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìe e rìje Piemontèis		Verb
▶Konjugieren lachen lachte (hat) gelacht	rìje e rìe Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt	vive Piemontèis		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	travajé travajé		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt	depon-e Piemontèis (euv)		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt	cognòsse ë conòsse Piemontèis		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt stellen, legen, setzen	posé Piemontèis		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnent Synonym: 1. öffnen	durvì Piemontèis Synonym: 1. duverté, deurbe, duvërté		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnet	deurbe e duverté, durvi deurbe Piemontèis		Verb
geöffnet	aperto		Adjektiv
durchgehend geöffnet	orario continuato
durchgehend geöffnet sein	fare orario continuato
Die Tür war sperrangelweit geöffnet.	La porta era spalancata.
Ist der Supermarkt durchgehend geöffnet?	Al supermercato fanno orario continuato?
Konjugieren kennen irreg. kennen kannte (hat) gekannt savèj: I. wissen, kennen; II. (esse bon a fé) können;	savèj Piemontèis		Verb
wann sind geöffnet?	quando
durchgehend geöffnet sein	avere l´orario continuato
ich habe geöffnet	io ho aperto
geöffnet; offen	aperto/-a
weit geöffnet, aufgerissen	spalancato		Adjektiv
Paolo hat mir die Augen geöffnet	Paolo mi ha fatto capire
es ist jeden Tag geöffnet außer Montag	è aperto tutti i giorni tranne il lunedi
Konjugieren mögen mochte (hat) gemocht agradì {ëdcò} gradì: I. (ant le domande) wünschen, mögen; II. (regal për es) gern entgegennehmen;	agradì ëdcò gradì Piemontèis (ant le domande)		Verb
Der Supermarkt ist von 8 Uhr morgens bis 8 Uhr abends geöffnet. Zeitangabe, Einkauf	Il supermercato è aperto dalle otto di mattina alle otto di sera.
Konjugieren legen legte (hat) gelegt buté: I. stellen, legen, setzen; II. knospen; III. (v. pron.) butesse / beginnen; IV. (v. r.) (vestisse) butesse / anziehen;	buté Piemontèis		Verb
mit einem Schlüssel öffnen öffnete mit einem Schlüssel (hat) mit einem Schlüssel geöffnet	dëscriché Piemontèis		Verb
▶Konjugieren öffnen	aprire		Verb
▶Konjugieren öffnen	aperio		Verb
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnet Synonym: 1. öffnen	duverté Piemontèis Synonym: 1. deurbe, durvÍ, dvvërté		Verb
▶Konjugieren öffnen transitiv	Konjugieren schiudere		Verb