Italienisch Deutsch entschieden

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
entschieden	risolù Piemontèis		Adjektiv
entschieden	decisamente
entschieden	perentorio		Adjektiv
entschieden	determinato		Adjektiv
entschieden	decis Piemontèis		Adjektiv
sich entscheiden irreg. sich entscheiden entschied sich (hat) sich entschieden	decidse Piemontèis		Verb
sich entscheiden entschied sich (hat) sich entschieden	opté Piemontèis		Verb
du hast dich richtig entschieden	hai preso la decisione giusta
Also, hast du dich entschieden?	Allora ti sei deciso?
und so haben wir entschieden	e così abbiamo deciso
hast du dich noch nicht entschieden	ancora non ti sei deciso
ich habe mich noch nicht entschieden	non ho ancora deciso
für wen hast du dich entschieden	per chi ti sei deciso
Wir haben noch nicht entschieden,wo wir hingehen.	Non abbiamo ancora deciso dove andare.
wann hast du entschieden mit dem Rauchen aufzuhören	quando ti sei deciso di smettere di fumare
ich war kaum 18 als ich entschieden hab wegzugehen	avevo appena 18 anni quando ho deciso di andare via
Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 29. September 2017 entschieden, dafür im Rahmen des nächsten Ausbauschritts bis 2035 Investitionen im Umfang von 11,5 Milliarden Franken vorzuschlagen.www.admin.ch	Nel corso della seduta del 29 settembre 2017 il Consiglio federale ha deciso di proporre investimenti per 11,5 miliardi di franchi a favore della prossima fase di ampliamento PROSSIF e ha avviato la relativa procedura di consultazione.www.admin.ch