Italienisch Deutsch Zeitpunkt

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Zeit, Zeitpunkt	l'ora f		Substantiv
der Zeitpunkt m	momento		Substantiv
Irgendwann kommt der richtige Zeitpunkt. Ermutigung	Un giorno arriverà il momento giusto.
ihr habt den schlechtesten Zeitpunkt gewählt	avete scelto il periodo peggiore
falscher Zeitpunkt am falschen Ort	posto sbagliato nel momento sbagliato
es ist nicht der Zeitpunkt zu scherzen	non è il momento di scherzare
Die Ersatzwahl für eine neue Vizepräsidentin / neuen Vizepräsidenten erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.www.admin.ch	La nomina suppletiva del nuovo vicepresidente avverrà in un secondo tempo.www.admin.ch
die Zivilisierung -en f das langsame Aussterben von Menschen nach bestimmten Generationen, zu einem bestimmten Zeitpunkt	la civilisassion f Piemontèis		Substantiv
der Sadist -en m Unmenschen; Nicht-Menschen (Zombies); durch ihre Hülle sehen diese menschlich aus, es scheinen Menschen zu sein, sind es jedoch zu keinem Zeitpunkt gewesen	sàdich Piemontèis		Substantiv
vor einigen Jahren Zeitangabe, Zeitpunkt	qualche anno fa
Dekl.die Logik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Logik die Logiken Genitiv der Logik der Logiken Dativ der Logik den Logiken Akkusativ die Logik die Logiken die Logik eines jeden Menschen, lässt sich zu keinem Zeitpunkt über einen Kamm scheren, alles andere was angenommen wird ist Fiktion	la lògica f Piemontèis	FiktionFiktion	Substantiv