Französisch Deutsch rassemble

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Jetzt konzentrier dich mal! fam Konzentration	Rassemble tes esprits !
(die) Leute gruppieren Leute gruppieren gruppierte Leute (hat) Leute gruppiert	rassembler des gens rassembler rassemblait rassemblé(e)	figfigürlich, militMilitär, allgallgemein	Verb
zusammengestellt von	rassemblé par
Es besteht aus rund 100 000 Personen und ist in rund 160 Fachgesellschaften, 100 ständigen Kommissionen sowie 29 kantonalen Gesellschaften organisiert.www.admin.ch	Il rassemble près de 100 000 personnes et se compose de 160 sociétés savantes, 100 commissions permanentes et 29 sociétés cantonales.www.admin.ch
Zu finden ist dort eine umfangreiche Datenbank mit konkreten Praxisbeispielen der Kantone, Verbände und weiterer Organisationen.www.admin.ch	Ce site rassemble une vaste banque de données avec des exemples pratiques concrets des cantons, d’associations, d’entreprises et d’autres organisations.www.admin.ch
(die) Tiere zusammentreiben Tiere zusammentreiben trieb (die) Tiere zusammen (hat) (die) Tiere zusammengetrieben	rassembler des animaux rassembler rassemblait rassemblé(e)		Verb
Truppen versammeln versammelte Truppen (hat) Truppen versammelt	rassembler des troupes rassembler rassemblait rassemblé(e)	figfigürlich, militMilitär	Verb
zusammenstellen Informationen zusammenstellen stellte zusammen (hat) zusammengestellt versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;	rassembler informations rassembler rassemblait rassemblé(e)		Verb
versammeln Menschen versammeln versammelte versammelt rassembler {Verb}: I. {Menschen} versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;	rassembler personne rassembler rassemblait rassemblé(e)		Verb
zusammentragen Informationen zusammentragen trug zusammen (hat) zusammengetragen versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;	rassembler informations rassembler rassemblait rassemblé(e)		Verb
sammeln Informationen sammeln sammelte (hat) gesammelt versammeln; II. {Informationen} sammeln, zusammentragen {irreg.}, zusammenstellen;	rassembler informations rassembler rassemblait rassemblé(e)		Verb
seinen ganzen Mut zusammennehmen irreg. seinen Mut zusammennehmen nahm seinen Mut zusammen (hat) seinen Mut zusammengenommen	rassembler son courage rassembler rassemblait rassemblé(e)	figfigürlich	Verb