Englisch Deutsch work load

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Work-Process-Load-Monitor -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Work-Process-Load-Monitor die Work-Process-Load-Monitore Genitiv des Work-Process-Load-Monitors der Work-Process-Load-Monitore Dativ dem Work-Process-Load-Monitor den Work-Process-Load-Monitoren Akkusativ den Work-Process-Load-Monitor die Work-Process-Load-Monitore	work process load monitor	inforInformatik, EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Last -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Last die Lasten Genitiv der Last der Lasten Dativ der Last den Lasten Akkusativ die Last die Lasten	load		Substantiv
Bauarbeiten f	construction work		Substantiv
trainieren, körperlich arbeiten	work out
Dekl. Arbeitsbelastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitsbelastung die Arbeitsbelastungen Genitiv der Arbeitsbelastung der Arbeitsbelastungen Dativ der Arbeitsbelastung den Arbeitsbelastungen Akkusativ die Arbeitsbelastung die Arbeitsbelastungen	work load		Substantiv
Dekl. Nulllast f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nulllast die Genitiv der Nulllast der Dativ der Nulllast den Akkusativ die Nulllast die	no-load		Substantiv
Dekl. Probebelastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Probebelastung die Probebelastungen Genitiv der Probebelastung der Probebelastungen Dativ der Probebelastung den Probebelastungen Akkusativ die Probebelastung die Probebelastungen	proof load		Substantiv
Dekl. Spitzenbelastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spitzenbelastung die Spitzenbelastungen Genitiv der Spitzenbelastung der Spitzenbelastungen Dativ der Spitzenbelastung den Spitzenbelastungen Akkusativ die Spitzenbelastung die Spitzenbelastungen	peak load		Substantiv
Dekl. Teillast -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Teillast die Teillasten Genitiv der Teillast der Teillasten Dativ der Teillast den Teillasten Akkusativ die Teillast die Teillasten	part load		Substantiv
Dekl. Load-Datei -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Load-Datei die Load-Dateien Genitiv der Load-Datei der Load-Dateien Dativ der Load-Datei den Load-Dateien Akkusativ die Load-Datei die Load-Dateien	load file	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Belastungsgrenze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belastungsgrenze die Belastungsgrenzen Genitiv der Belastungsgrenze der Belastungsgrenzen Dativ der Belastungsgrenze den Belastungsgrenzen Akkusativ die Belastungsgrenze die Belastungsgrenzen	maximum load		Substantiv
Dekl. Grundlast -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grundlast die Grundlasten Genitiv der Grundlast der Grundlasten Dativ der Grundlast den Grundlasten Akkusativ die Grundlast die Grundlasten	base load		Substantiv
Dekl. Lade(wasser)linie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lade(wasser)linie die Lade(wasser)linien Genitiv der Lade(wasser)linie der Lade(wasser)linien Dativ der Lade(wasser)linie den Lade(wasser)linien Akkusativ die Lade(wasser)linie die Lade(wasser)linien	load line -s	navigSchifffahrt	Substantiv
Dekl. Aufwandsgruppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufwandsgruppe die Aufwandsgruppen Genitiv der Aufwandsgruppe der Aufwandsgruppen Dativ der Aufwandsgruppe den Aufwandsgruppen Akkusativ die Aufwandsgruppe die Aufwandsgruppen	load category	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Gesamtbelastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gesamtbelastung die Gesamtbelastungen Genitiv der Gesamtbelastung der Gesamtbelastungen Dativ der Gesamtbelastung den Gesamtbelastungen Akkusativ die Gesamtbelastung die Gesamtbelastungen	total load		Substantiv
Dekl. maximale Belastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die maximale Belastung die maximalen Belastungen Genitiv der maximalen Belastung der maximalen Belastungen Dativ der maximalen Belastung den maximalen Belastungen Akkusativ die maximale Belastung die maximalen Belastungen	maximum load		Substantiv
Dekl. Ladeindikator -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ladeindikator die Ladeindikatoren Genitiv des Ladeindikators der Ladeindikatoren Dativ dem Ladeindikator den Ladeindikatoren Akkusativ den Ladeindikator die Ladeindikatoren	load indicator	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Lastverteilung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lastverteilung die Lastverteilungen Genitiv der Lastverteilung der Lastverteilungen Dativ der Lastverteilung den Lastverteilungen Akkusativ die Lastverteilung die Lastverteilungen	load sharing		Substantiv
bearbeiten	machine work		Verb
Dekl. effektive Steuerbelastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die effektive Steuerbelastung die effektiven Steuerbelastungen Genitiv der effektiven Steuerbelastung der effektiven Steuerbelastungen Dativ der effektiven Steuerbelastung den effektiven Steuerbelastungen Akkusativ die effektive Steuerbelastung die effektiven Steuerbelastungen	actual tax load	wirtsWirtschaft, politPolitik, steuerSteuerrecht, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, FiktionFiktion	Substantiv
Arbeitsbeginn f	start of work		Substantiv
Dekl. Gesamtlastgang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gesamtlastgang die Genitiv des Gesamtlastgang der Dativ dem Gesamtlastgang den Akkusativ den Gesamtlastgang die	total load shape	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. dynamische Benutzerverteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die dynamische Benutzerverteilung die Genitiv der dynamischen Benutzerverteilung der Dativ der dynamischen Benutzerverteilung den Akkusativ die dynamische Benutzerverteilung die	logon load balancing	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Kapazitätsauslastung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kapazitätsauslastung die Genitiv der Kapazitätsauslastung der Dativ der Kapazitätsauslastung den Akkusativ die Kapazitätsauslastung die	capacity load utilization		Substantiv
Dekl. Tragfähigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tragfähigkeit die Genitiv der Tragfähigkeit der Dativ der Tragfähigkeit den Akkusativ die Tragfähigkeit die	load carrying capacity		Substantiv
Dekl. Dauerlast -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dauerlast die Dauerlasten Genitiv der Dauerlast der Dauerlasten Dativ der Dauerlast den Dauerlasten Akkusativ die Dauerlast die Dauerlasten	continuous load, steady load		Substantiv
Dekl. Lade-Statistik-Protokoll -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lade-Statistik-Protokoll die Lade-Statistik-Protokolle Genitiv des Lade-Statistik-Protokoll[e]s der Lade-Statistik-Protokolle Dativ dem Lade-Statistik-Protokoll den Lade-Statistik-Protokollen Akkusativ das Lade-Statistik-Protokoll die Lade-Statistik-Protokolle	load statistics log	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dienst nach Vorschrift	work to rule
ehrenamtlich arbeiten	do volunteer work
▶ arbeitslos	out of work
Arbeitsauftrag m	work order, work assignement		Substantiv
Würfel präparieren präparierte Würfel (hat) Würfel präpariert	load dice loaded dice loaded dice	übertr.übertragen	Verb
Arbeitstätigkeit	Konjugieren work		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete gearbeitet	Konjugieren work worked worked		Verb
Dekl. Werk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Werk die Werke Genitiv des Werk[e]s der Werke Dativ dem Werk[e] den Werken Akkusativ das Werk die Werke	work		Substantiv
funktionieren wie es funktioniert	Konjugieren work worked / wrought worked / wrought how it works		Verb
▶ Arbeit f	work		Substantiv
Dekl. Ladung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ladung die Ladungen Genitiv der Ladung der Ladungen Dativ der Ladung den Ladungen Akkusativ die Ladung die Ladungen	load		Substantiv
mit Arbeit zugedeckt	snowed under with work		Redewendung
selbständig arbeiten	work on my own
ins Schwitzen kommen	work up a sweat
im Bereich der Unternehmensstrategie arbeiten	work in corporate strategy
Es geht nicht.	It won't work.
mit engem Terminplan arbeiten	work to a tight deadline
Dekl. belastungsorientierte Fertigungssteuerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die belastungsorientierte Fertigungssteuerung die belastungsorientierten Fertigungssteuerungen Genitiv der belastungsorientierten Fertigungssteuerung der belastungsorientierten Fertigungssteuerungen Dativ der belastungsorientierten Fertigungssteuerung den belastungsorientierten Fertigungssteuerungen Akkusativ die belastungsorientierte Fertigungssteuerung die belastungsorientierten Fertigungssteuerungen	order release with load limitation	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Belegschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belegschaft die Belegschaften Genitiv der Belegschaft der Belegschaften Dativ der Belegschaft den Belegschaften Akkusativ die Belegschaft die Belegschaften	work force		Substantiv
Geistesarbeit f	brain work		Substantiv
Arbeitsablauf m	work flow		Substantiv
Eisblume f	frost work		Substantiv
Arbeitszeitplan m	work schedule		Substantiv
Holzarbeit f	wood work		Substantiv
Beinarbeit f	foot work		Substantiv
Arbeitsumfeld n	work environment		Substantiv
Arbeitskleidung f	work clothes		Substantiv
freiwillige Arbeit, ehrenamtliche Tätigkeit	voluntary work
Akkordarbeit f	job-work		Substantiv
Akkordarbeit f	piece work		Substantiv
Feldarbeit f	field work		Substantiv
Vorarbeit f	preparatory work		Substantiv