Englisch Deutsch wenn, falls

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
falls sachdienlich	if relevant
wenn wir	if we
falls, wenn	if
falls und wenn	if and when
wenn, falls konditional	if
wenn	unless		Konjunktion
wenn	when		Konjunktion
fällt	falls
Dekl. Wasserfall (groß) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wasserfall die Wasserfälle Genitiv des Wasserfall[e]s der Wasserfälle Dativ dem Wasserfall[e] den Wasserfällen Akkusativ den Wasserfall die Wasserfälle	falls		Substantiv
Abstürze m	falls		Substantiv
wenn	wheather		Konjunktion
wenn	if		Konjunktion
Wenn schon, denn schon.	Might as well be hanged for a sheep as a lamb		Redewendung
Wenn ich dich unterbrechen dürfte	If I could interrupt you...
falls nötig	if necessary
wenn nicht	unless
falls nicht	unless
wenn nicht	even if, unless
wenn (temporal)	when
erst wenn	until
wenn auch	albeit
sogar wenn	even when
auch wenn	even if
selbst wenn	even though
wenn/ob	if
wenn ja	if so
selbst wenn	even if
immer, wenn	whensoever
wenn, wann	when
erkrankt	falls ill
Wenn ich es nur gewusst hätte!	If I only had known!
Wenn ich nur mehr Geld hätte.	If only I had more money.
Und was, wenn du dir nichts sagst?	And what if you don't tell yourself anything?
Wenn ich du wäre, würde ich etw. tun.	If I were you, I would do sth.
falls es regnet	in case it rains
unterschreitet	falls short of
verkracht	falls out with
wenn/wann/als	when
wenn auch, obwohl	although
wenn auch ruhelos	if restless
wann immer, wenn	whenever
wenn nicht, außer	short of
wenn man bedenkt	considering
als,wenn,während	whe
Wenn sie sich vielleicht einen Augenblick gedulden wollen	if you'll bear with me a moment
ich glaube ich würde weniger lernen, wenn ich selbständig wäre.	I think I would learn less if I were self-employed.
wenn/falls wir ihr über den Weg laufen	if we run into her
es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen	you had better go now
und was geschiet, wenn	what if
wenn alle Stränge reißen	if all else fails
und was geschieht, wenn	what if
wenn man vom Teufel spricht {(wer den ... nennt, dann kommt er gerennt)	speak of the devil		Redewendung
Dekl. Schauer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schauer die - Genitiv des Schauers der - Dativ dem Schauer den - Akkusativ den Schauer die - wohliger Schauer über dem Körper, wenn man angetan von etw. ist	chills, cold feeling when you are excited		Substantiv
wer, wenn nicht sie	she of all people
wenn man bedenkt, dass	given that
wenn du Lust hast	if you like
es macht nichts wenn	there's no harm if
Wenn du mich fragst...	If you ask me
falls es regnen sollte	in case it should rain