Englisch Deutsch fix och färdig

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ reparieren	fix		Verb
▶Dekl. Lösung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lösung die Lösungen Genitiv der Lösung der Lösungen Dativ der Lösung den Lösungen Akkusativ die Lösung die Lösungen	fix		Substantiv
festschreiben	fix		Verb
geeignet	fix
passend	fix
fest	fix		Adjektiv
festsetzen, auch: manipulieren (Spielergebnis)	fix		Verb
fixieren	fix		Verb
Tarif fix m	fixed price		Substantiv
schnelle Lösung	quick fix
Datum fix n	fixed date		Substantiv
Mach fix!	Make it snappy!
befestigen	to fix		Verb
versorgen mit	fix up
Planmenge fix f	fixed plan quantity		Substantiv
festprogrammiert	fix programmed
Ballastwiderstand m	fix resistance		Substantiv
etw. in Ordnung bringen	fix sth.		Verb
Dilemma n	dilemma, fix		Substantiv
eine Verabredung treffen	fix an appointment
in Ordnung bringen	fix up [Am.]		Verb
(ein Problem) lösen	fix (a problem)
auf jem. setzen, auf jem. vertrauen	fix on sb.		Verb
Beleihungswert festsetzen m	fix collateral value		Substantiv
ugs fix sein	to be quick on the trigger		Redewendung
in der Klemme sein (sitzen)	be in a fix		Verb
Alles Schiebung!	The fix is in!		Redewendung
einen Termin festlegen	to fix a date		Verb
Klemme f	clamp, clip, terminal, fix		Substantiv
jmdm. aus der Klemme helfen half jmdm. aus der Klemme (hat) jmdm. aus der Klemme geholfen	help someone out of a fix help helped helped		Verb
ein Lächeln aufsetzen setzte ein Lächeln auf (hat) ein Lächeln aufgesetzt	fix one's smile in place fix one's smile in place		Verb
Werte in der Interaktiven Planung fixieren	fix values in Interactive Planning		Verb
können Sie es provisorisch behandeln?	can ou fix it temporarily.
einen zeitlichen Rahmen setzen	to fix a time limit		Verb
sich schminken (ugs.)	to fix one's face		Verb
erledigt, fix und fertig	pooped ugs		Adjektiv
Dekl. Was nicht kaputt ist, muss man auch nicht richten. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ	If it ain't broke, don't fix it. (1970, Bert Lance, American businessman and politician)		Substantiv
sichtbar Quebecs starke katholische Geschichte ist och immer sichtbar.	apparent Quebec's strong history of Catholicism is still apparent.		Adjektiv