Englisch Deutsch erwies /stellte sich als falsch heraus

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv falsch falscher am falschesten
Dekl. (Sich-)Zurückziehen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Sich-)Zurückziehen die -- Genitiv des (Sich-)Zurückziehens der -- Dativ dem (Sich-)Zurückziehen den -- Akkusativ das (Sich-)Zurückziehen die --	retirement -s		Substantiv
sich ausdenken, erfinden	concoct		Verb
sich umdrehen	turn around		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ... lassen ließ ... (hat) ... lassen	get one's hair cut get one's hair cut got one's hair cut got one's hair cut, gotten ...		Verb
sich zurückziehen	recede hit		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ließ sich die Haare schneiden (hat) sich ... lassen	have one's hair cut have one's hair cut had one's hair cut had one's hair cut		Verb
sich winden wandte sich (hat) sich gewunden	snake snaked snaked		Verb
sich in Szene setzen	show off, draw attention to oneself		Verb
Dekl. Feier f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Feier die Feiern Genitiv der Feier der Feiern Dativ der Feier den Feiern Akkusativ die Feier die Feiern sich auf eine Feier freuen	celebration look forward to a celebration		Substantiv
sich winden windete sich (hat) sich gewindet	wind wound wound		Verb
Dekl. Umlagerung als Verkauf f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umlagerung als Verkauf die Genitiv der Umlagerung als Verkauf der Dativ der Umlagerung als Verkauf den Akkusativ die Umlagerung als Verkauf die	stock transfer in the form of sales	inforInformatik	Substantiv
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
es stellte sich heraus	it turned out
es stellte sich heraus	it transpired
sich beeilen	hurry
umkippen, sich überschlagen	turn over
▶ stellen stellte gestellt	set set set		Verb
sich unterhalten	chat
▶ falsch Beispiel: falsch liegen {Verb} Da bin ich an den Falschen geraten du irrst dich / wenn du glaubst über 40 sein [Jahre]	wrong Beispiel: to be wrong {intr. verb} I should have known him better. you are wrong in believing be on the wrong side of 40
(heraus) nehmen	take out
beteiligt sich	participates
sich verstecken	hide out
sich ergeben	turn up
sich dahinschleppen	drag o.s. along
sich verkaufen	market oneself
sich interessieren	be interested
sich verbeugen	give a bow
sich davonmachen reflexiv	clear out		Verb
sich unterhalten	enjoy oneself
entwickeln, sich entwickeln	develop
sich sehnen	long (to do sth.)
sich räuspern	unacquiescent
sich aufdonnern	doll oneself up to the nines		Verb
sich verdreifachen	treble		Verb
unfähig sich auszudrücken	inarticulate
sich schnappen ugs transitiv	snag ugs		Verb
sich bewusst werden	realise
sich herausstellen als	to turn out to be		Verb
sich gegenseitig anreden	call each other
sich beteiligen, mitmachen	join in
sich erweisen als	turn out to be		Verb
sich erweisen als	prove to be
sich konzentrieren auf	get down to
Beziehungswissen als Tabelle n	table dependency		Substantiv
sich erweisen als	prove		Verb
als Soldat fallen	be killed in action
stellte sich gegenüber	fronted
sich etwas herausnehmen	presume to do something		Redewendung
sich etwas besorgen	get, bye s.th.
stellte sich vor	imaged
stellte sich vor	visualized
schwenken, sich drehen intransitiv	slew		Verb
sich verpflichten (Militär)	enlist		Verb
sich Mühe machen	take the/an effort
als	than
sich einen Weg durch die Menge bahnen	fight the crowds		Verb
▶ ▶ sich	themselves
als	qua
▶ ▶ sich	himself