Englisch Deutsch erreichen, erlangen, einfahren

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
erreichen	hit ugs		Verb
erlangen, gelangen, erreichen	attain		Verb
zu erreichen versuchen transitiv	reach out to		Verb
erreichen	accomplish		Verb
erlangen	securable		Verb
erlangen	acquire		Verb
erreichen	to obtain		Verb
erlangen	attain to		Verb
erlangen	obtain		Verb
erreichen	achieve		Verb
erreichen	reach [for]		Verb
erreichen erreichte (hat) erreicht	rack up racked up racked up		Verb
erreichen	attain		Verb
erreichen	reach		Verb
erreichen	extend		Verb
erreichen	to catch		Verb
jem. erreichen	reach somebody		Verb
erreichen, fertigstellen	accomplish
erwischen, erreichen	get		Verb
Höchstpunkt erreichen	reach a peak		Verb
nicht erreichen	to fall short of		Verb
maximal erreichen	to top		Verb
erlangen, ernten	reap
erlangen, beinhalten	to obtain		Verb
(Perfektion) erlangen	poin in
etwas erreichen	achieve sth		Verb
alles erreichen	accomplish anything
Klimaneutralität erreichen	achieve net zero
erreichen, erzielen	attain		Verb
einbiegen, einfahren	pull into		Verb
Ernte einfahren	to reap the harvest		Verb
etwas bewirken, erlangen	secure		Verb
erlangen, gewinnen etw. gewinnen, etw. erlangen	derive derive sth.		Verb
Einfahren (eines Systems) n	running-in		Substantiv
ein Ziel erreichen	reach an aim/a goal/a target; meet a target		Verb
einen Höhepunkt erreichen	culminate		Verb
etwas erziehen / erreichen	accomplish sth.
die Bestmarke erreichen	reach an all-time high		Verb
das Stadium erreichen	reach a stage
jem. erreichen Telefon	catch up with somebody		Verb
ein Ziel erreichen	achieve a goal		Verb
einen Tiefstand erreichen	hit a low		Verb
den Tiefpunkt erreichen	to hit rock bottom		Verb
einen Höhepunkt erreichen	reach a peak		Verb
etwas nicht erreichen	fall short of sth.		Verb
den Zug erreichen	to catch the train		Verb
ausführen, durchsetzen, erfüllen, erhalten, erlangen, erreichen, erzielen, leisten	achieve		Verb
Laut Vorhersage erreichen die Unwetter morgen Vormittag London.	The storms are predicted to reach London tomorrow morning.
den Höhepunkt, Gipfel erreichen	culminate
ein höheres Niveau erreichen	level up in sth.		Verb
den höchsten Stand erreichen	reach its peak		Verb
Was wollen wir erreichen?www.kloecker-gmbh.com	What are our objectives?www.kloecker-gmbh.com
erlangen, in den Besitz kommen	acquire		Verb
die Fähigkeit erlangen zur Atomwaffenherstellung	become nuclear (slang)
die K.O.-Runde erreichen	reach the sudden-death round
einen Tiefpunkt erreichen (bei Statistik)	to hit a low		Verb
Erfolg haben, ein Ziel erreichen	to succeed		Verb
ich kann es nicht erreichen	I can't get at it
viel erreichen,viel bewirken	(to) go a long way