auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch d'ól tú
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Kinokassa
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Kinokassa
die
Kinokassen
Genitiv
der
Kinokassa
der
Kinokassen
Dativ
der
Kinokassa
den
Kinokassen
Akkusativ
die
Kinokassa
die
Kinokassen
Kinokasse - D.
box
office
Substantiv
Dekl.
Praktikant
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Praktikant
die
Praktikanten
Genitiv
des
Praktikanten
der
Praktikanten
Dativ
dem
Praktikanten
den
Praktikanten
Akkusativ
den
Praktikanten
die
Praktikanten
m/w/d
intern
[ˈɪntɜ:n]
Substantiv
Dekl.
Betrachter
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Betrachter
die
Betrachter
Genitiv
des
Betrachters
der
Betrachter
Dativ
dem
Betrachter
den
Betrachter
Akkusativ
den
Betrachter
die
Betrachter
m/w/d
beholder
Substantiv
▶
Dekl.
Kollege
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kollege
die
Kollegen
Genitiv
des
Kollegen
der
Kollegen
Dativ
dem
Kollegen
den
Kollegen
Akkusativ
den
Kollegen
die
Kollegen
m/w/d
workmate
ugs
umgangssprachlich
Substantiv
Dekl.
Schutzbefohlene
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Schutzbefohlene
Schutzbefohlenen
Genitiv
Schutzbefohlenen
Schutzbefohlenen
Dativ
Schutzbefohlenen
Schutzbefohlenen
Akkusativ
Schutzbefohlenen
Schutzbefohlenen
m/w/d
ward
Substantiv
Dekl.
Anwesende
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Anwesende
Anwesenden
Genitiv
Anwesenden
Anwesenden
Dativ
Anwesenden
Anwesenden
Akkusativ
Anwesenden
Anwesenden
(m/w/d)
attendee
Substantiv
Dekl.
Umweltaktivist
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Umweltaktivist
die
Umweltaktivisten
Genitiv
des
Umweltaktivisten
der
Umweltaktivisten
Dativ
dem
Umweltaktivisten
den
Umweltaktivisten
Akkusativ
den
Umweltaktivisten
die
Umweltaktivisten
m/w/d
eco-warrior
Substantiv
Dekl.
Autofahrer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Autofahrer
die
Autofahrer
Genitiv
des
Autofahrers
der
Autofahrer
Dativ
dem
Autofahrer
den
Autofahrern
Akkusativ
den
Autofahrer
die
Autofahrer
m/w/d
motorist
Substantiv
Dekl.
Strandwächter
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Strandwächter
die
Strandwächter
Genitiv
des
Strandwächters
der
Strandwächter
Dativ
dem
Strandwächter
den
Strandwächtern
Akkusativ
den
Strandwächter
die
Strandwächter
m/w/d
lifeguard
Substantiv
Dekl.
Teilnehmer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Teilnehmer
die
Teilnehmer
Genitiv
des
Teilnehmers
der
Teilnehmer
Dativ
dem
Teilnehmer
den
Teilnehmern
Akkusativ
den
Teilnehmer
die
Teilnehmer
(m/w/d)
attendee
Substantiv
Dekl.
Ansprechpartner
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ansprechpartner
die
Ansprechpartner
Genitiv
des
Ansprechpartners
der
Ansprechpartner
Dativ
dem
Ansprechpartner
den
Ansprechpartnern
Akkusativ
den
Ansprechpartner
die
Ansprechpartner
m/w/d
point
person
US
-s
Substantiv
Dekl.
Soziusfahrer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Soziusfahrer
die
Soziusfahrer
Genitiv
des
Soziusfahrers
der
Soziusfahrer
Dativ
dem
Soziusfahrer
den
Soziusfahrern
Akkusativ
den
Soziusfahrer
die
Soziusfahrer
m/w/d
pillion
rider,
pillion
passenger
UK
Substantiv
Dekl.
Parkour-Athlet
m/w/d
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Parkour-Athlet
Parkour-Athleten
Genitiv
Parkour-Athleten
Parkour-Athleten
Dativ
Parkour-Athleten
Parkour-Athleten
Akkusativ
Parkour-Athleten
Parkour-Athleten
parkour
athlete
Substantiv
Dekl.
Spinner
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Spinner
die
Spinner
Genitiv
des
Spinners
der
Spinner
Dativ
dem
Spinner
den
Spinnern
Akkusativ
den
Spinner
die
Spinner
m/w/d
crank
Substantiv
Dekl.
Verschwörungstheoretiker
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Verschwörungstheoretiker
die
Verschwörungstheoretiker
Genitiv
des
Verschwörungstheoretikers
der
Verschwörungstheoretiker
Dativ
dem
Verschwörungstheoretiker
den
Verschwörungstheoretikern
Akkusativ
den
Verschwörungstheoretiker
die
Verschwörungstheoretiker
m/w/d
conspiracy
theorist
Substantiv
Dekl.
Kapitän
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kapitän
die
Kapitäne
Genitiv
des
Kapitäns
der
Kapitäne
Dativ
dem
Kapitän
den
Kapitänen
Akkusativ
den
Kapitän
die
Kapitäne
m/w/d
captain
Substantiv
Dekl.
Chefredakteur
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Chefredakteur
die
Chefredakteure
Genitiv
des
Chefredakteurs
der
Chefredakteure
Dativ
dem
Chefredakteur
den
Chefredakteuren
Akkusativ
den
Chefredakteur
die
Chefredakteure
m/w/d
executive
editor
Substantiv
tu
mir
einen
Gefallen
do
me
a
favour
können
Sie
bitte
Öl
nachfüllen?
can
you
top
up
the
oil,
please?
Dekl.
Druckgrafiker
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Druckgrafiker
die
Druckgrafiker
Genitiv
des
Druckgrafikers
der
Druckgrafiker
Dativ
dem
Druckgrafiker
den
Druckgrafikern
Akkusativ
den
Druckgrafiker
die
Druckgrafiker
m/w/d
printmaker
m/w/d
Substantiv
▶
Öl
n
oil
Substantiv
Dekl.
Hörgeschädigter
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Hörgeschädigte
die
Hörgeschädigten
Genitiv
des
Hörgeschädigten
der
Hörgeschädigten
Dativ
dem
Hörgeschädigten
den
Hörgeschädigten
Akkusativ
den
Hörgeschädigten
die
Hörgeschädigten
m/w/d
hearing-impaired
m/w/d
Substantiv
Dekl.
Fachexperte
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fachexperte
die
Fachexperten
Genitiv
des
Fachexperten
der
Fachexperten
Dativ
dem
Fachexperten
den
Fachexperten
Akkusativ
den
Fachexperten
die
Fachexperten
m/w/d
subject-matter
expert
m/w/d
Substantiv
Tu
mir
den
Gefallen
und
halt
dein
Mund!
do
me
the
favour
of
shutting
up!
Öl-/Gasmengenumrechnung
f
oil
quantity
conversion
Substantiv
Tu
das!
do
that!
ohne
Öl
unoiled
Tag
der
alliierten
Landung
in
der
Normandie
6.
Juni
1944
m
D-Day
milit
Militär
,
hist
Historie
Substantiv
sie
würden
they'd
Dekl.
Produktleiter
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Produktleiter
die
Produktleiter
Genitiv
des
Produktleiters
der
Produktleiter
Dativ
dem
Produktleiter
den
Produktleitern
Akkusativ
den
Produktleiter
die
Produktleiter
m/w/d
chief
product
officer
m/w/d
Substantiv
Dekl.
A-Prominenter
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
A-Prominente
die
A-Prominenten
Genitiv
des
A-Prominenten
der
A-Prominenten
Dativ
dem
A-Prominenten
den
A-Prominenten
Akkusativ
den
A-Prominenten
die
A-Prominenten
A-Promi, m/w/d
A-lister
m/w/d
Substantiv
tu
es
selbst
do
it
yourself
Tu
es
sofort!
Do
it
without
delay!
Dekl.
Strumpfmacher
und
-
händler
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Strumpfmacher und - händler
die
Strumpfmacher und - händler
Genitiv
des
Strumpfmachers und - händlers
der
Strumpfmacher und - händler
Dativ
dem
Strumpfmacher und - händler
den
Strumpfmachern und - händlern
Akkusativ
den
Strumpfmacher und - händler
die
Strumpfmacher und - händler
m/w/d
hosier
m/w/d
Substantiv
Gas-Öl-Verhältnis
n
gas
oil
ratio
Substantiv
musste
(ugs.)
hadda
-
had
tu
Dekl.
einflussreicher
Strippenzieher
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
einflussreiche Strippenzieher
einflussreichen Strippenzieher
Genitiv
einflussreichen Strippenziehers
einflussreichen Strippenzieher
Dativ
einflussreichen Strippenzieher
einflussreichen Strippenziehern
Akkusativ
einflussreichen Strippenzieher
einflussreichen Strippenzieher
m/w/d
powerbroker
Substantiv
Cote
d'ivoire
Cote
d'ivoire
(ci)
tu
es
mir
zuliebe
do
it
for
my
sake
mach
dir
nichts
vor
d'ont
kid
yourself
das
tu
ich
auch
so
do
I
mein
Auto
verliert
Öl.
my
car
is
losing
oil.
Öl
n
neutrum
ins
Feuer
n
neutrum
kippen
add
fuel
to
a
debate
das
Öl
ist
in
Ordnung
the
oil
is
OK
Öl
ins
Feuer
gießen
goss Öl ins Feuer
(hat) Öl ins Feuer gegossen
add
fuel
to
the
fire
idiom
add
added
added
Verb
Soll
ich
das
Öl
kontrollieren?
Whould
you
like
me
to
check
the
oil?
Tu
es
mir
zu
Liebe
Do
it
for
my
sake
Tu
dir
keinen
Zwang
an!
Knock
yourself
out!
Redewendung
Dekl.
"Taucherohr",
Entzündung
d.Gehörgangs
durch
häufiges
Tauchen
-en
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Taucherohr
die
Taucherohren
Genitiv
des
Taucherohrs
der
Taucherohren
Dativ
dem
Taucherohr
den
Taucherohren
Akkusativ
das
Taucherohr
die
Taucherohren
diver's
ear
Substantiv
d.
h.
i.
e.
reden(d)
discoursing
Dekl.
kreativer
Denker
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
kreative Denker
die
kreativen Denker
Genitiv
des
kreatives Denkers
der
kreativen Denker
Dativ
dem
kreativen Denker
den
kreativen Denkern
Akkusativ
den
kreativen Denker
die
kreativen Denker
m/w/d
lateral
thinker
Substantiv
bitte
sehen
Sie
das
Öl
nach
please
check
the
oil
Kunstgegenstand
m
objet
d'art
Substantiv
ich
würde
I'd
(I
would)
der
Wagen
/
der
Kühler
verliert
Öl
/
Wasser.
the
car
/
the
radiator
is
losing
oil
/
water.
ich
hätte
gerne
drei
Kugeln
Eiscreme,
bitte.
I'd
like
three
scoops
of
icecream,
please.
ich
möchte
einen
Sitzplatz
reservieren.
I'd
like
to
reserve
a
seat,
please.
ich
möchte
hierfür
Briefmarken
kaufen.
I'd
like
to
purchase
some
stamps
for
this.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 0:00:42
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
8
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X